Какво е " SUNT CONSECINTELE " на Български - превод на Български

• са последствията
• са последиците
• е следствие

Примери за използване на Sunt consecintele на Румънски и техните преводи на Български

Si care sunt consecintele?
И какви са последиците?

Dacă se decide să nu ne placă si nu vine să cineze cu noi, care sunt consecintele?
Решил е да не ни харесва, не иска да вечеря с нас и какви са последствията?

Stiti care sunt consecintele?
Знаеш ли какви са последствията?

Care sunt consecintele incalcarii drepturilor de autor?
Какви са наказанията за нарушаване на авторски права?

Nu conteaza care sunt consecintele.
Няма значение какви са последствията.

Care sunt consecintele operatiei?
Какви са последиците от операцията?

Cum se manifesta si care sunt consecintele.
Как се прави и какви са последствията.

Care sunt consecintele dependentei?
Какви са последствията за зависимия?

Puteti refuza furnizarea datelor personale catre Simbiz si care sunt consecintele?
Може ли да откажете предоставянето на лични данни на Солитекс и какви са последиците от това?

Astea sunt consecintele actiunilor mele.
Това са последици от моите действия.

Puteti refuza furnizarea datelor personale catre Sport Depot si care sunt consecintele?
Може ли да откажете предоставянето на лични данни на Спорт-Депо и какви са последиците от това?

Care sunt consecintele in situatia urmatoare?
Kакъв е изходът в следните ситуации?

Nu ca Dumnezeu vrea sa educe numai in felul acesta pe om, dar acestea sunt consecintele indepartarii omului de Dumnezeu.
И не защото Бог желае по този начин да мъчи човека, но това е последствие от отдалечаването на човека от Бога.

Ştii care sunt consecintele unei asemenea actiuni.
Знаеш какви ще са последствията.

Scaderea capacitatii de memorare, de invatare, dar si un autocontrol mai slab- toate acestea sunt consecintele stresului cronic.
Отслабване на паметта, способността за учене, самоконтрола- това са последиците, до които води хроничният стрес.

Care sunt consecintele pierderii unui dinte?
Какви са последствията от липсващия зъб?

Pentru mine, a demonstrat cat de rapide si cat de semnificative sunt consecintele carbonului pe care il producem ca oameni”, a precizat savantul.
Според мен това наистина доказва колко бързи и големи са последствията от въглеродния диоксид който произвеждаме", подчертава Джинджърич.

Care sunt consecintele nedepistarii la timp?
Какви са последствията от недеклариране в срок?

Problema este ca o Fecioara va incepe sa analizeze ce a creat schimbarea, care sunt consecintele acesteia si ce putea fi facut pentru a o evita.
Проблемът е, че Дева ще анализира какво е създало промяната, какви са последиците от промяната и какво може да попречи на промяната.

Acestea sunt consecintele sistemul politic corupt.
Тя е следствие от прогнилата политическа система.

Afla doar ca astea sunt consecintele politicii tale.
Просто знай, че това е следствие на твоята политика.

Care sunt consecintele faptului ca nu suntem constiente de feminitatea noastra?
Какви са последствията от факта, че не винаги осъзнаваме нашата женственост?

Toate acestea sunt consecintele lipsei totale de disciplina si a haosului!
Всичко това е последица от общата дисциплина и хаос!

Care sunt consecintele expunerii la Soare fara protectie?
Какви са последствията от излагане на слънце без защита?

As vrea să stiu care sunt consecintele dacă eu l-as înjunghia pe Johnny Whitefeather.
Искам да знам какви ще са последствията, ако притисна Джони Уайтфедър.

Presupun că astea sunt consecintele experimentării ilegale a unor medicamente fără măcar să te deranjezi să-i spui rectorului universitătii să lase FDA-ul în pace.
Предполагам, че това са последствията от ръководенето на незаконни изследвания, без да известите собствения си университет. Да не говорим за агенцията по контрол на храна и лекарства.

Ce vreau eu sa intelegeti… sunt consecintele… cand va hotarati sa urmati un om care este motivat… doar de mandria sa.
Това, което искам да разберете Какви могат да са последствията… когато решите да следвате човек, ръководен… единствено от собствената си гордост.

Ricardo a expus legea asocierii pentru a demonstra care sunt consecintele diviziunii muncii cand un individ sau un grup, mai eficient in toate privintele, coopereaza cu un individ sau cu un grup mai putin eficient in toate privintele.
Рикардо излага Закона за сдружаването, за да докаже какви са последствията от разделението на труда, когато един индивид или група, по-ефективни във всяко едно отношение, си сътрудничат с индивид или група, по-малко ефективни във всяко едно отношение.