Какво е " SUNT DIN NEW YORK " на Български - превод на Български

• съм от ню йорк
• са от ню йорк

Примери за използване на Sunt din new york на Румънски и техните преводи на Български

Şi eu sunt din New York.
И аз съм от Ню Йорк.

Mă cheamă Tony Mendez şi sunt din New York.
Казвам се Тони Мендез. От Ню Йорк съм.

Deoarece sunt din New York!
Защото аз съм от Ню Йорк!

Sunt din New York şi lucraţi ca un stilist personal, nu este fabulos?
Вие сте в Ню Йорк и работи като личен стилист, не е ли страхотно?

Originară sunt din New York.
По принцип съм от Ню-Йорк.

Eu sunt din New York, înţelegi?
Аз съм нюйоркчанин, нали?

Fii serios, eu sunt din New York.
Стига бе, аз съм от Ню Йорк.

Eu sunt din New York, înţelegi?
Аз съм от Ню Йорк, ясно ли е?

Uitaţi-vă la ei: sunt din New York.
Погледнете ги. Те са от Ню Йорк.

Eu sunt din New York. Doamna Erlynne.
Аз съм от Ню Йорк, г-жа Ърлин.

Cum de ai ştiut că sunt din New York?
Откъде знаеш, че съм от Ню Йорк?

Nu, nu sunt din New York, doar am crescut aici.
Не съм от Ню Йорк. Израснах в Ресида.

Nu l-am văzut. Sunt din New York.
Не съм, аз съм от Ню Йорк.

Eu sunt din New York. Queens, de fapt.
Аз съм от Ню-Йорк, по-точно от Куинс.

Da, desigur, pentru că ei sunt din New York şi.
Ясно. Понеже са в Ню Йорк.

Pentru ca sunt din New York, sau sunt diferita?
Може би защото съм от Ню Йорк или съм просто различна?

N-am permis pentru cã sunt din New York.
Нямам книжка, защото съм от Ню Йорк.

Şi sunt din New York, ceea ce înseamnă că o să iau măsuri ca acolo.
И аз съм от Ню Йорк, което значи, че ше предприема Ню Йоркски мерки.

Scuză-mă, dar sunt din New York, da?
Извинете ме. Но аз съм от New York, ок?

Dle Van Doren, şi eu sunt din New York.
Г-н Ван Дорън… Аз също съм от Ню Йорк.

Într-o zi, așteptam la un colț de stradă să se schimbe culoarea la semafor. Sunt din New York. Asta înseamnă că eram chiar pe șosea, pe gura de canalizare, de parcă asta mi-ar permite să traversez mai repede.
Един ден стоях на ъгъла, чакайки да светне зелено, което- аз съм нюйоркчанка, това означава, че на практика стоях на улицата върху шахтата, сякаш така щях да пресека по-бързо.

Vizitatorii au șanse mult mai mari decât cei din New York, în parte deoarece producătorii văd pe toți cei care nu sunt din New York ca fiind din inima- și, prin urmare, publicul țintă al lor.
Посетителите имат много по-добри шансове от Нюйоркчани, отчасти защото производителите гледат на всички, които не са от Ню Йорк, като от сърцето- и следователно на тяхната целева телевизионна аудитория.

De unde ştii că sunt din New York?
От къде знаеш, че съм от Ню Йорк?

Nu, nu sunt din Bluebell, sunt din New York.
Не, не съм от Блубел, а от Ню Йорк.

Noi suntem din New York. Tu înţelegi.
И вие сте от Ню Йорк, разбирате ме.

E din New York, Paulie, în Nyack.
Той е в Ню Йорк, Поли. В Найак.

Omul ăsta e din New York!
Тоя е от Ню Йорк.

Tată… Claire este din New York? Familia ei este acolo.
Клер беше от Ню Йорк, и родителите й са там.

Nu suntem din New York.
Не сме от Ню Йорк.

Bun lucru că suntem din New York.
Добре че сме нюйоркчани.