Какво е " SUNT DISPUS SĂ FAC " на Български - превод на Български

• съм готов да направя
• искам да направим
• бих направил

Примери за използване на Sunt dispus să fac на Румънски и техните преводи на Български

Sunt dispus să fac.
Аз съм готов да направя.

Uite ce sunt dispus să fac.
Ето какво съм готов да направя.

Sunt dispus să fac orice.
Готов съм да правя всичко.

Atunci ştii ce sunt dispus să fac.
Тогава знаеш на какво съм способен.

Sunt dispus să fac totul.
Готов съм да направя всичко.

Deci, aici e ceea ce eu sunt dispus să fac.
Така че тук -те, което аз съм готов да направя.

Sunt dispus să fac un schimb.
Желая да направя замяна.

Nu este vorba despre ceea ce eu sunt dispus să fac.
Не става дума за това, което аз мога да направя.

Sunt dispus să fac o înţelegere.
Искам да направим сделка.

Nu cer nimănui să facă ceva ce eu nu sunt dispus să fac.
Не карам никой да прави нещо, което аз не бих направил.

Sunt dispus să fac orice.
Склонен съм да върша почти всичко.

Aşa că ştii ce sunt dispus să fac ca să obţin ceea ce vreau.
Така, че си наясно какво бих направил за да се добера до това което искам.

Sunt dispus să fac un schimb.
Склонен съм да направим размяна.

Poate discutăm şi ceea ce vreau eu şi ce sunt dispus să fac.
Може би трябва да обсъдим това, което искам и това, което съм готов да направя.

Bine, sunt dispus să fac o înţelegere.
ОК, аз съм склонен на сделка.

Poate putem discuta ce doresc eu şi ce sunt dispus să fac.
Може би трябва да обсъдим това, което искам и това, което аз съм готов да направя.

Iar eu sunt dispus să fac sacrificiul.
Аз съм готов да направя жертва.

În mod normal, nu permit relaţiile amoroase la mine în unitate. Dar în cazul ăsta sunt dispus să fac o excepţie.
Обикновено, не позволявам връзки в моя екип, но в този случай, съм готов да направя изключение.

Dar sunt dispus să fac un schimb.
Но аз ще бъда готов да направи търговията.

Hopper. Ce nu realizezi tu e că eu sunt dispus să fac tot ce e nevoie ca să-mi protejez familia.
Хопър… това, което не разбираш е, че аз съм готов да направя каквото и да е, за да защитя семейството си.

Sunt dispus să fac orice e necesar.
Трябва да бъда готов да направи каквото е необходимо.

Detectiv, am o fiică, Așa că sunt dispus să fac orice ai nevoie, Inclusiv să luăm una din ale noastre.
Детектив, имам дъщеря, така че аз съм готов да направя всичко, което трябва, включително сваляне на един от нашите собствени.

Sunt dispus să fac totul pentru binele echipei.
От една страна съм готов да направя всичко за доброто на тима.

Şi voi dovedi ce sunt dispus să fac pentru parteneriatul nostru.
И ще докажа какво съм готов да направя за нашето партньорство.

Sunt dispus să fac tot ce pot pentru tine şi departamentul tău.
Желая да сторя каквото мога за вас и вашата агенция.

Vă pot asigura că sunt dispus să fac totul pentru ca eroii noştri să nu mai continue să moară.
Готов съм да направя всичко, за да може нашите герои да не умират там.

Sunt dispus să fac orice este nevoie, sa sacrifice totul.
Аз бих направила всичко и бих пожертвала всичко.

Şi sunt dispus să fac tot ceea ce e nevoie.
Готов съм да направя каквото е нужно.

Sunt dispus să fac orice îmi cer, atât timp cât nu rănesc pe cineva, dacă eşti dispusă şi tu la fel.
Искам да направя нещо, което ти поискаш, без нараняване на някого, ако ти направиш, каквото аз поискам.

Ray… sunt dispus să fac un pact ca să-ţi termini mandatul, ţinând între noi adevărul asupra a ceea ce mi-ai făcut..
Рей… Искам да направим сделка, ще те оставя да довършиш мандата като няма да кажа истината, затова какво се е случило между нас.