Какво е " SUNT INDISCUTABILE " на Български - превод на Български

• са безспорни
• са неоспорими
• е безспорна
• са неразличими

Примери за използване на Sunt indiscutabile на Румънски и техните преводи на Български

Avantajele campusului sunt indiscutabile.
Ползата от лагера е несъмнителна.

Clasicile sunt indiscutabile în toate manifestările lor.
Класиките са безспорни във всичките им прояви.

Însă calităţile lor sunt indiscutabile.
Въпреки това обаче качествата му са неоспорими.

Avantajele tăierii cu laser sunt indiscutabile în sectorul tehnologiilor plastice și publicitare.
Предимствата на лазерното рязане са безспорни в сектора на пластмасите и рекламните технологии.

Beneficiile învăţământului superior sunt indiscutabile.
Ползата от образованието е безспорна.

Daunele cauzate de bere sunt indiscutabile, toate organele suferăumane, inclusiv rinichii și pancreasul.
Загубата на бира е безспорна, всички органи страдатчовек, включително бъбреците и панкреаса.

Efectele benefice ale băutului sunt indiscutabile.
Благоприятният ефект от пиенето е безспорен.

Proprietățile medicinale și utile ale cimbrului sunt indiscutabile- planta este recunoscută de medicina oficială și populară ca fiind eficace în terapia unei varietăți de boli și condiții nefavorabile.
Лечебните и полезни свойства на мащерката са безспорни- растението се признава от официалната и народната медицина като ефективна при лечението на редица заболявания и неблагоприятни условия.

Proprietățile medicinale ale plantelor medicinale sunt indiscutabile.
Лечебните свойства на билката са безспорни.

Titlurile sunt inventate pentru cei, ale căror merite sunt indiscutabile pentru țară, dar oamenii din această țară nu-i cunosc.
Званията и титлите са измислени за тези, чиито заслуги пред страната са безспорни, но народът на тази страна не го знае.

Beneficiile alăptării pentru mamă și copil sunt indiscutabile.
Ползите от кърменето за майката и бебето са безспорни.

Deși doar în acest caz, beneficiile computerelor și comprimatele pentru copii sunt indiscutabile- există posibilitatea de a atrage atenția copilului în timp ce bătrânii nu sunt în jur.
Въпреки че в този случай ползите от компютрите и детските таблетки са безспорни- има възможност да се привлече вниманието на детето, докато старейшините не са наоколо.

Avantajele navigației specializate pentru vehiculele grele de marfă sunt indiscutabile.
Предимствата на специализирана навигация за тежкотоварен автомобил са неоспорими.

Cum sa faci gimnastica cu bebelusul 2018 Beneficiile gimnasticii cu bebelușii sunt indiscutabile- apropie părinții și copiii, dezvoltă coordonarea copilului, accelerează dezvoltarea psihică și fizică.
Как се прави гимнастика с бебето 2018 Ползите от гимнастиката с бебета са безспорни- тя приближава родителите и децата, развива координацията у детето, ускорява умственото и физическото му развитие.

Importanța și beneficiile liberalizării pieței de energie electrică sunt indiscutabile.
Значението и ползите от либерализацията на пазара на електроенергия са безспорни.

Leziunile altor organe sunt însoțite de semne care, la prima vedere, sunt indiscutabile de simptomele altor afecțiuni comune, prin urmare, este lipsit de sens să le considerăm în contextul acestui material.
Лезиите на други органи са придружени от признаци, които на пръв поглед са неразличими от симптомите на други често срещани заболявания, поради което е безсмислено да ги разглеждаме в рамките на тази статия.

Beneficii terapeutice și de sănătate pozitive din utilizarea fito-ceaiului sunt indiscutabile.
Положителните терапевтични и здравни ползи от използването на фито-чай са безспорни.

Lumina superioară rămâne în repaos absolut, este invariabilă şi legile ei sunt indiscutabile.
Висшата светлина се намира в абсолютен покой, тя е неизменна, а нейните закони са неоспорими.

Se știe că fructele de mare sunt bogate în iod, iar beneficiile algele marine sunt indiscutabile.
Известно е, че морските храни са богати на йод, а ползите от водораслите са безспорни.

Pentru multe forme de cancer există semne şi simptome de avertizare, iar beneficiile depistării precoce a bolii sunt indiscutabile.
За много видове рак има предупредителни признаци и симптоми и предимството на ранната диагностика е неоспоримо.

Beneficiile unui sistem de izolatie termica in procesul de asigurare a unui climat interior confortabil si constant sunt indiscutabile.
Ползите от една топлоизолационна система в процеса по подсигуряването на комфортен и постоянен климат в помещенията са неоспорими.

Având în vedere cele de mai sus, câștigurile angrosiștilor din carne pentru a le cumpăra în rețele comerciale lungi sunt indiscutabile.
Като се вземе предвид гореизложеното, печалбите на търговците на едро от месо, които го вземат в пълна търговска мрежа, са безспорни.

Realizările politicii de coeziune a Uniunii Europene și valoarea adăugată pe care aceasta o poate aduce Strategiei UE 2020 sunt indiscutabile.
(RO) Постиженията на политиката на сближаване на Европейския съюз и добавената стойност, която може да донесе за стратегията"ЕС 2020", са безспорни.

Rolul politicii de coeziune în Strategia UE 2020 este indiscutabil.
Ролята на политиката на сближаване в стратегията"ЕС 2020" е безспорна.

Utilizarea uleiului de in pentru organism este indiscutabilă.
Използването на продукта за човешкото тяло е неоспоримо.

Circumstanțele sociale, este indiscutabilă.
Социалната страна е безспорна.

Contribuția lor este indiscutabilă.
Но приносът им е безспорен.

Aceste legi sunt indiscutabil bazate pe religie.
Тези закони са несъмнена, основана на религия.

Până la urmă, SUA şi Rusia sunt indiscutabil liderii nucleari globali.
Все пак, САЩ и Русия са безспорните ядрени хегемонии в света.