Какво е " SUNT SIGUR CĂ NU VA " на Български - превод на Български

• сигурен съм че няма

Примери за използване на Sunt sigur că nu va на Румънски и техните преводи на Български

Sunt sigur că nu va dura mult.
Едва ли ще е за дълго.

Acesta este primul său raport şi sunt sigur că nu va fi ultimul.
Това е неговият първи доклад и съм уверен, че няма да бъде последният.

Oh, sunt sigur că nu va afecta.
О, сигурен съм, че няма.

Dacă tatăl tău, Dr. Sac, au fost in viata, Sunt sigur că nu va permite o astfel de lume să existe.
Ако баща ти, Д-р Сакул, беше жив, съм сигурен, че той нямаше да позволи такъв свят да съществува.

Sunt sigur că nu va fi rău.
Сигурен съм, че ще стане.

Dupa ce sa întâmplat cu Maya, Sunt sigur că nu va veni ca o surpriză pentru tine să învețe că nu suntem în întregime în siguranță aici.
След случилото се с Мая сигурен съм, че няма да се изненадаш да научиш, че тук не сме в пълна безопасност.

Sunt sigur că nu va fi nevoie.
Вероятно няма да се наложи.

Sunt sigur că nu va ucide pe nimeni.
Сигурен съм, че няма да убие никого.

Sunt sigur că nu va fi necesar.
Сигурен съм, че няма да е нужно.

Sunt sigur că nu va dura mult.
Сигурна съм, че няма да ни отнеме много време.

Sunt sigur că nu va fi o problemă.
Сигурна съм, че няма да е проблем.

Sunt sigur că nu va fi ultima dată.
Сигурен съм, че няма да е за последен път.

Sunt sigur că nu va crește să urască unii pe alții.
Сигурен съм, че няма да се намразите.

Şi sunt sigur că nu va trebui să mă duc prea departe.
И съм сигурен, че няма да има нужда да ходя много далеч.

Sunt sigur că nu va lăsa ca măiestria ta să se irosească în zadar.
Сигурен съм, че той няма да пропилее уменията ти.

Sunt sigur că nu va"tăiat" în cheltuielile mele de distribuţie!
Убедена съм няма да му дам от сметката за разпространение!

Sunt sigur că nu va fi la fel de distractiv ca coșmarul tău Oedipal.
Сигурен съм, че няма да е забавно, колкото Едиповия ти кошмар.

Sunt sigur că nu va spune nu… dacă află că ne-am logodit.
Сигурен съм, че няма да ми откаже, когато разбере, че сме се сгодили.

Sunt sigur că nu va fi o problemă să găsim acest Gelum… cum era?.
Сигурен съм, че няма да има проблем да намерим Студено… какво е това?

Sunt sigur că nu va mai dura mult până la bătălie şi satul Bang Rajan va începe iarăşi.
Сигурен съм, че няма да мине много време от битката за Банг Раджан и хората пак ще се вдигнат.

Fumează, dar sunt sigur că nu ne va da.
Ама съм сигурен, че ще ни напуши.

Sunt sigur că nu vei regreta.
Сигурен съм, че няма да съжаляваш.

Sunt sigură că nu va trece mult timp.
Сигурна съм, че няма да се бави много.

Sunt sigur că nu vei lăsa nici oasele.
Сигурен съм, че няма да оставиш дори и костите й.

Sunt sigur că nu vei avea probleme să-ţi facem nişte teste.
Сигурен съм, че ще може да направим малко изследвания.

Sunt sigur că nu vor mai fi incidente de acest gen.
Сигурен съм, че няма да има повече инциденти от този вид.

Deci sunt sigură că nu va fi o problemă.
Сигурна съм, че няма да има проблем.

Sunt sigură că nu va funcţiona.
Сигурна съм, че няма да има резултат.

Sunt sigur că nu vom avea nevoie de tine, mama.
Сигурен съм, че няма да имаме нужда от теб, майко.

Sunt sigură că nu va fi ultima dată.
Сигурна съм, че няма и да е за последно.