Какво е " SUNT SUPRAPONDERALI " на Български - превод на Български

• са с наднормено тегло
• сте с наднормено тегло
• е с наднормено тегло

Примери за използване на Sunt supraponderali на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii care sunt supraponderali.
Хората, които са с наднормено.

Tu sunt supraponderali sau obezi, din cauza stiluri de viață proaste.
Вие сте с наднормено тегло или затлъстяване, поради лош начин на живот на съчетания.

Mai mult de jumătate sunt supraponderali și obezi.
Повече от половината са асфалтирани и сравнително поддържани.

Tu sunt supraponderali sau obezi din cauza mod rău de comportamente de viață.
Вие сте с наднормено тегло или затлъстяване в резултат на лош начин на живот на поведение.

Majoritatea femeilor cu astfel de boli sunt supraponderali sau chiar obezitate.
Повечето жени с такива заболявания са с наднормено тегло или дори затлъстяване.

Tu sunt supraponderali sau obezi, ca urmare a modului prost de comportamente de viață.
Вие сте наднормено тегло или затлъстяване, поради лош начин на живот на поведение.

Care vreodată motiv mai oameni sunt supraponderali decât oricând înainte în istorie.
Какво някога причината, повече хора са с наднормено тегло, отколкото когато и да било в историята.

Tu sunt supraponderali sau supraponderali din cauza mod rău de practici de viață.
Вие сте наднормено тегло или затлъстяване, поради лош начин на живот на съчетания.

Astăzi, aproape 1 din 4 copii și adolescenți din țările dezvoltate sunt supraponderali sau obezi.
Днес почти 1 от 4 деца и тийнейджъри в развитите страни са с наднормено тегло или затлъстяване.

Mulți oameni care sunt supraponderali au adesea un apetit crescut.
Много хора, които са с наднормено тегло често имат повишен апетит.

Pierderea in greutate poate reduce simptomele de osteoartrita, dacă sunt supraponderali deja.
Загубата на тегло може да намали симптомите на остеоартрит, ако сте с наднормено тегло вече.

Atunci când oamenii sunt supraponderali, creşte nivelul de estrogeni.
Когато мъжете са с наднормено тегло, увеличаване на нивата на естроген.

Potrivit Centrului pentru controlul maladiilor şi prevenire(CDC) mai mult de 35% din adulţi cetăţenii americani sunt supraponderali.
Според центъра за контрол на заболяванията и превенция(CDC) повече от 35% на възрастни граждани на САЩ са с наднормено тегло.

Fructe dulci, deoarece sunt supraponderali dacă le mâncăm amestecate cu cina.
Сладки плодове, защото те са с наднормено тегло, ако ги ядем смесени с вечеря.

Dar partea cu adevărat trist despre tot acest lucru este faptul că cei mai mulți oameni care sunt supraponderali nu au vointa de a face ceva….
Но наистина тъжна част за цялото това нещо е, че повечето хора, които са с наднормено тегло, нямат волята да направи нещо по въпроса….

Care vreodată motiv mai oameni sunt supraponderali decât oricând înainte în istorie.
Какво всякога причината повече лица са с наднормено тегло в сравнение с когато и да било в историята.

Când sunt supraponderali și experiență umflarea, atunci este timpul ai vărsat câteva kilograme.
Когато сте с наднормено тегло и опит подуване след това, че е крайно време да хвърли някои килограма.

Aceasta este una dintre cele mai bune moduri că oamenii care sunt supraponderali poate reduce greutatea lor.
Това е една от най-добрите начини, че хората, които са с наднормено тегло може да намали теглото си.

Cei mai mulți oameni care sunt supraponderali, nu au posibilitatea de a merge la sala de sport în mod regulat și mănâncă numai alimente sănătoase.
Повечето хора с наднормено тегло нямат възможност да посещават редовно фитнес залата и да консумират изключително полезна храна.

În Regatul Unit există o lege potrivit căreia chirurgul poate refuza să facă operația pacientului, în cazul în care el fumeaza sau sunt supraponderali.
В Обединеното кралство има закон, според който хирургът може да откаже да извърши операцията на пациента, ако той пуши или е с наднормено тегло.

Aceasta va ajuta oamenii care sunt supraponderali și sportivii care doresc să se adapteze rapid forma.
Тя ще помогне на хората, които са с наднормено тегло и атлети, които искат да се приспособят бързо формата.

Fie ca sunt supraponderali sau o pereche de lire sterline obezi, ar trebui să alegeți supliment care a verificat pentru a fi eficient.
Независимо дали сте с наднормено тегло или само няколко допълнителни паунда наднормено тегло, трябва да изберете добавката, че е проверил за да бъдат ефективни.

Majoritatea persoanelor cu diabet zaharat de tip 2 sunt supraponderali sau obezi, ceea ce face ca diabetul să devină mai greu de gestionat.
Повечето хора с диабет тип 2 са с наднормено тегло или затлъстяване, което прави диабета по-труден за управление.

Fie ca sunt supraponderali sau o pereche de kilogramele in plus excesul de greutate, trebuie să selectați supliment care sa dovedit a fi eficace.
Независимо дали сте с наднормено тегло или няколко допълнителни паунда наднормено тегло, вие трябва да изберете добавката, че действително е доказано ефикасна.

Conform studiilor, aproape 20% dintre copiii din SUA sunt supraponderali, ceea ce explică epidemia de diabet și alte probleme metabolice.
Според проучванията, почти 20% деца в САЩ са с наднормено тегло, което обяснява епидемията от диабет и други метаболитни проблеми.

B- pentru cei care sunt supraponderali, vrea sa elimine centimetri in plus cu o parte atractivă a corpului și a face mai elastică.
Б- за тези, които са с наднормено тегло, искат да отстранят допълнителните сантиметри от привлекателната част на тялото и да го направят по-еластична.

Factorii care cauzează probleme cu activitate fizică, sunt supraponderali, nereguli in dieta, munca cu obiecte grele și necesitatea de a le muta, fracturi frecvente.
Факторите, които причиняват проблеми с физическа активност, са с наднормено тегло, нередности в диета, работа с тежки предмети и необходимостта да ги преместите, чести фрактури.

Acest grup include oameni care sunt supraponderali și anomalii funcționale ale sistemelor cardiovascular și nervos, care conduc un stil de viata sedentar.
Тази група включва хора, които са с наднормено тегло и функционални аномалии на сърдечно-съдовата и нервната системи, водещи заседнал начин на живот.

Aproximativ 30 la 40 la suta din toate animalele sunt supraponderali, ceea ce face obezitatea una dintre cele mai comune boli suferite de animalele noastre de companie.
Приблизително 30 до 40 на сто от всички животни са с наднормено тегло, като затлъстяване един от най-честите заболявания, понесени от нашите домашни любимци.