Какво е " SUNTEM AICI DOAR " на Български - превод на Български

• тук сме само
• сме тук просто

Примери за използване на Suntem aici doar на Румънски и техните преводи на Български

Suntem aici doar de-o zi.
Тук сме само от ден.

Cu siguranţă nu suntem aici doar să vindem chestii.
Определено не сме тук само за да продаваме простотии.

Suntem aici doar de o oră.
Тук сме само от час.

Apoi am spus:"Băieţi, nu suntem aici doar ca să cântăm.
След което казвах:"Мъже, не сме тук само за да пеем.

Suntem aici doar pentru Sven.
Тук сме само за Свен.

Domnule, cu tot respectul, suntem aici doar ca să vă protejăm.
Сър, моите уважения, но сме тук, само за да ви защитаваме.

Suntem aici doar de 48 de ore.
Тук сме само 48 часа.

Mulţumim, drăguţ, dar eu şi prietena mea suntem aici doar pentru o seară.
Благодаря, но с приятелката ми сме тук само за една вечер.

Suntem aici doar pentru Max.
Тук сме само заради Макс.

Dar noi suntem aici doar ca o curtoazie.
Но ние сме тук само от учтивост.

Suntem aici doar de două zile.
Тук сме само от два дни.

Dar suntem aici doar de 10 minute.
Тук сме само от 10 минути.

Suntem aici doar pentru droguri.
Тук сме само за дрогата.

Hei Suntem aici doar pentru sânge, Boxx!
Хей, тук сме само за"червеното", Бокс!

Suntem aici doar câteva zile.
Тук сме само за няколко дни.

Noi doi suntem aici doar pentru ca suntem aici..
Ти и аз сме тук просто, защото сме тук..

Suntem aici doar de patru ore.
Тук сме само от четири часа.

Suntem aici doar pentru muzică!
Тук сме само заради музиката!

Suntem aici doar pentru a vorbi.
Просто сме тук, за да поговорим.

Suntem aici doar pentru Listă.
Тук сме единствено заради списъка.

Suntem aici doar de câteva minute.
Били сме тук само няколко минути.

Nu suntem aici doar să găsim modulul.
Не сме тук само да намерим модула.

Suntem aici doar pana miercuri dimineata.
Тук сме само до сряда сутринта.

Noi suntem aici doar pentru a o administra.
Ние сме тук само да ръководим.

Nu suntem aici doar cu scopul de a exista;
Не сме тук само, за да съществуваме;

Suntem aici doar să purtăm o discuţie amicală.
Тук сме, просто за да си поговорим приятелски.

Noi suntem aici doar pentru fluxul documentelor.
Ние сме тук само за да придвижим документите.

Suntem aici doar de două ore, şi eşti de-a dreptul cherchelită.
Тук сме само от 2 часа, а ти вече си се отрязала.

Suntem aici doar pentru că Shepherd ne-a vrut aici..
Ние сме тук само защото Shepherd нас не искаше тук..

Suntem aici doar pentru a observa, pentru a vedea starea sătenilor.
Тук сме само за да наблюдаваме, да видим дали селяните се нуждаят от помощ.