Какво е " SUPRAÎNCĂRCATĂ " на Български - превод на Български

• претоварена
• претоварва
• претоварен
• претовари

Примери за използване на Supraîncărcată на Румънски и техните преводи на Български

Eşti supraîncărcată.
Ти си свръхзаредена.

Pe urmă a spus că nava a fost supraîncărcată.
После каза, че корабът е бил претоварен.

Mintea lor va fi supraîncărcată şi se va toci.
Сетивата му ще бъдат пренатоварени, и то ще се вцепени.

Este foarte important ca bucșa să nu fie supraîncărcată.
Много е важно храсталакът да не е претоварен.

Nava ta era supraîncărcată.
Корабът ви е претоварен.

Din cauza recoltei mari, vița nu trebuie să fie supraîncărcată.
Поради голямата реколта, лозата не се нуждае от претоварване.

Starea emoţională a fost supraîncărcată dar se simte bine.
Възприятийните му центрове се претовариха, но ще се оправи.

D-nilor, poliţistul m-a rugat să vă spun că barcă e supraîncărcată.
Господа, полицаят помоли да ви кажа, че сте претоварили лодката.

Cum a reuşit să fie supraîncărcată magnetic?
Откъде е получила подобен магнитен суперзаряд.

Autoritățile spun că nava s-a scufundat din cauză că era supraîncărcată.
Разследването твърди, че корабът е потънал заради претоварване.

Cred că a mea e supraîncărcată.
Мисля, че моето се претовари.

Autoritățile spun că nava s-a scufundat din cauză că era supraîncărcată.
Първоначалните информации сочат, че корабът е потънал поради претоварване.

De-a lungul timpului, creierul este supraîncărcată și un deficit de….
С течение на времето, мозъкът е претоварен и недостиг на….

Vă aduceţi aminte ce s-a întâmplat ultima oară când Poarta a fost supraîncărcată?
Помните ли последния път когато енергийния източник на вратата се претовари?

Interfața modernă a aplicației nu este supraîncărcată cu elemente inutile;
Модерният интерфейс на приложението не е претоварен с ненужни елементи;

O caracteristică importantă a interiorului este faptul că situația nu poate fi supraîncărcată.
Важна характеристика на интериора е фактът, че ситуацията не може да бъде претоварена.

Şi aşa sunteţi supraîncărcată şi nimeni nu cunoaşte echipă mai bine decât mine, cu excepţia şefului.
Вие сте претоварена, а никой не познава този екип по-добре от мен, с изключение на шефа.

O dietă echilibrată recomandată de medici este supraîncărcată cu carbohidrați.
Една балансирана диета, препоръчана от лекарите, е претоварена с въглехидрати.

Pielea era pur și simplu supraîncărcată cu tot felul de mijloace externe și externe care nu puteau fi absorbite.
Кожата беше просто претоварена с всякакви външни и външни средства, които не можаха да бъдат погълнати.

Când eliminați toxinele, toxinele, apa, munca rinichilor și a ficatului nu este supraîncărcată.
При отстраняване на токсини, токсини, вода, работата на бъбреците и черния дроб не се претоварва.

Adesea, depresia apare deoarece persoana este supraîncărcată cu comunicare și nu se poate odihni complet.
Често депресията се случва, защото човекът е претоварен с комуникация и не може напълно да си почине.

Poate fi supraîncărcată RAM sau pe hard disk-ul conține un număr mare de erori de sistem, viruși, și așa mai departe.
Той може да бъде претоварен RAM или на твърдия диск съдържа голям брой системни грешки, вируси, и така нататък.

Diabetul care se hrănește cu o dietă"echilibrată" supraîncărcată cu carbohidrați nu este luată în considerare de proteine.
Диабетите, които ядат на"балансирана" диета, претоварена с въглехидрати, не вземат предвид протеините.

Traficul va fi supraîncărcată, mulţi vor panica şi basculante lor de maşini pe drum nu pasa oamenii din spatele lor.
Трафикът ще се претовари, мнозина ще се паникьосат и ще зарежат колите си на пътя, без да им пука за хората след тях.

Când planificați un sistem de iluminare pentru un apartament studio, o zonă mică nu poate fi supraîncărcată cu un număr excesiv de lămpi.
При планирането на осветителна система за едно студио, малка площ не може да бъде претоварена с прекомерен брой лампи.

Ficatul, principalul organ de detoxifiere, este supraîncărcată, slăbită și nu se mai pot face față cu funcțiile sale.
Черният дроб, основният орган на детоксикация, е претоварена, отслабва и вече не може да се справи с неговите функции.

Deși comunicarea noastră supraîncărcată și de vârstă informații este foarte posibil ca creierul și întinde degetele poperedvigat dumneavoastră doriți, dar du-te în societate- nu.
Въпреки, че нашата претоварена комуникация и възраст информация е напълно възможно, че на мозъка и протягаш кокалчетата poperedvigat искате, но отидете в обществото- не.

Asigurați-vă că mașina de spălat rufe nu este supraîncărcată- în special cu articole grele din bumbac, cum ar fi blugi sau prosoape care absorb multă apă.
Уверете се, че пералнята не е претоварена- особено с тежки памучни облекла като дънки или кърпи, които попиват голямо количество вода.

De-a lungul timpului, creierul este supraîncărcată și este o lipsă de nutriție curente esențiale urme de minerale pentru activitatea sa competentă duce la slăbirea activității mentale.
С течение на времето, мозъкът е претоварен и е липса на ток храненето съществени микроелементи неговата компетентна работа води до отслабване на умствената дейност.

Într-o lume din ce în ce mai complexă- supraîncărcată cu date și opinii- știm că partenerii noștri necesită mai mult decât tehnologie pentru a obține succesul.
В един свят на нарастваща сложност- претоварен с данни и мнения- знаем, че нашите клиенти се нуждаят от нещо повече от технология, за да успеят.