Какво е " SURSA EI " на Български - превод на Български

• й източник
• източникът й

Примери за използване на Sursa ei на Румънски и техните преводи на Български

El este sursa ei.
Той е източникът му.

Sursa ei este Reddington.
Нейният източник е Редингтън.

Cred că el e sursa ei.
Той трябва да е източникът й.

Sursa ei principală apare Madison.
Основният й източник е бил Мадисън.

Poate că el este sursa ei real.
Може би той е истинският й източник.

Ai fost sursa ei pentru Legea Educatiei.
Ти си бил източникът и за образователния закона.

Ea are încă încredere în sursa ei?
Все още ли вярва на източника си?

S-a întâlnit cu sursa ei, Glen Graham.
Срещнала се е с източника си, Глен Греъм.

A descoperit cum comunică Angela cu sursa ei.
Открил е как Анджела говори с източника си.

Fiecare informație are sursa ei care îi aparține inseparabil.
Всяка информация има своя източник, който неразривно принадлежи на нея.

Aflu diseară cine e sursa ei.
Ще разбра кой е източникът й тази вечер.

Danvers spune că eşti sursa ei. Cadmus a furat registrul extraterestru?
Денвърс каза, че си й източник, че"Кадъм" взел извънземния списък?

Tot ce ştie Vanessa e ca Publius e sursa ei.
Всичко, което Ванеса знае, е, че той е нейния източник.

Acum, Portia niciodată nu a făcut dezvăluie sursa ei, dar, evident, a fost cineva de sus în lanțul de comandă.
Сега, Порша никога не разкриват нея източник, но, разбира се, това е някой, високо във веригата на командването.

Ar putea oricare dintre acești oameni să fie sursa ei?
Възможно ли е един от тези мъже да бил източникът й?

Nu pot trimite o echipa pe Iconia si nici nu pot scana sursa ei de energie a planetei din cauza afurisitelor erori de sistem.
Не можем да пратим екип на повърхността на Икония или да сканираме енергийния й източник заради тези влудяващи сривове на системите.

Trecut am auzit, ea a fost ajungând la sursa ei.
Последното, което чух е, че се опива да се свърже с източникът си.

Salariul şi alte venituri provenite din muncă, ce constituie sursa ei principală de existenţă, de care a fost privată în urma acţiunilor ilicite;
Доходи и други трудови доходи, които са основният източник на поминък на гражданите, които той е загубил в резултат на незаконни действия.

Cea din urmă este rodul, rezultatul Bisericii, nu sursa Ei.
Евхаристията е плод и резултат от Църквата, а не неин източник.

Aflã cu adevãrat, cã esenţa dreptãţii şi sursa ei sunt amândouã concretizate în legile prescrise de Cel ce este Manifestarea Eului lui Dumnezeu printre oameni, dacã eşti dintre cei care recunosc acest adevãr.
Знай истината, че и самата справедливост и нейният източник са въплътени в предписанията на Този, Който е Проявлението на Божията Същност сред хората, ако сте от тези, които разбират тази истина.

Cu toate acestea, nu întotdeauna locul unei senzații neplăcute și sursa ei coinc….
Но не винаги е неприятно усещане място на произход и източника й са едни и същи.

Prin practică repetată în acest fel, mintea va dezvolta abilitatea de a rămâne în sursa ei.
Чрез постоянна практика по този начин, умът ще развие умение да стои в източника си.

Civilizaţia s-a deplasat spre vest în valea Nilului şi a insulelor Mediteranei, unde a continuat să progreseze mult timp după ce sursa ei de origine din Mesopotamia degenerase.
Цивилизацията се премести на запад- към Нил и островите на Средиземноморието, където тя продължи да процъфтява и да се развива в течение на още дълго време, след като се изчерпи нейният източник в Месопотамия.

Cu ajutorul mijloacelor externe, doar încetinești dezvoltarea manifestărilor externe ale bolii, dar nu te lupți cu sursa ei.
С помощта на външни средства само забавяте развитието на външни прояви на болестта, но не се борете с нейния източник.

Ah, când natura ne încântă cu atâta frumuseţe, ce minunată trebuie să fie sursa ei de inspiraţie!
Ах, когато съществото показва толкова много красота колко сияен трябва да е неговият източник!

Am simţit-o la vrăjitorul pe care l-am omorât eu şi Marcel, dacă pot depista sursa ei.
Почувствах го в тази вещица ония ден когато Марсел и аз го извадихме навън, ако успея да проследя тази енергия обратно до нейният източник.

Permițându-vă să înaintați treptat către acea frică în terapia de regresie, voi veți descoperi sursa ei și puteți începe vindecarea ei..
Позволявайки си да се движите към този страх по време на регресионна терапия, вие ще откриете неговия източник и ще започнете да се лекувате.

Practicand repetat in aceasta maniera, mintea va dezvolta puterea de a sta in sursa ei.
Чрез постоянна практика по този начин, умът ще развие умение да стои в източника си.

El chiar ar putea fi sursa lui Henry. A spus că lucrează pentru compania de sticlă.
Може той да е източникът му, работи в стъкларията.

Care este sursa lui de energie?
Какъв е източникът му на енергия?