Какво е " SUTURI " на Български - превод на Български

• шевове
• конци
• шева
• шевовете
• конците
• ритника
• зашиване

Примери за използване на Suturi на Румънски и техните преводи на Български

Două suturi?
Два гола?

Trei suturi vor rezolva problema.
Три шева ще свършат работа.

Cinci suturi.
Пет шева.

A avut nevoie de câteva suturi.
Нуждае се само от няколко шева.

Câteva suturi, încă îmi amintesc cum mă cheamă.
Добре ли си? Само няколко шева.

Am şase suturi.
Имаш шест шева.

Prostrochite la suturi de tip la 1 cm de la marginile.
Prostrochite с типа конците на 1 см от ръба.

Ştiam despre suturi.
За шевовете.

O femeie, în camera de suturi, care trebuie cusută la faţă.
Ето ти една жена която се нуждае от шевове на лицето.

Numai câteva suturi.
Още няколко шева.

Daca ai suturi externe, o sa fie indepartate dupa o saptamana.
Ако имате външни шевове, те ще бъдат свалени след около седмица.

Doar citeva suturi.
Само няколко шева./.

Tifon steril, suturi, antibiotice, si pilulele astea albastre care.
Стерилни марли, конци, антибиотици и тези сини хапчета, които.

I s-au pus 12 suturi.
На което са му трябвали 12 шева.

Pentru suturi au fost identice, este necesar să se utilizeze distanțiere cruci.
За конци са идентични, е необходимо да се използват дистанционни кръстове.

I-ar prinde bine câteva suturi.
Добре ще му дойдат няколко ритника.

Apoi le Sew in ring. Suturi proutyuzhte.
След това ги шият на ринга. Конци proutyuzhte.

A trebuit să anuleze câteva suturi.
Трябваше да разшия няколко шева.

Foarfecă, truse pentru suturi, bandă adezivă medicală.
Ножици… комплект за зашиване, пластир.

Nu pot să vorbesc acum, trebuie să-l întrec pe Karev la suturi.
Нямам време. Трябва да победя Карев в шевовете.

Pocneste-l, da-i cateva suturi in cap si apoi pleaca.
Поваляш го, надаваш му няколко ритника в лицето и си заминаваш.

Nu-şi va pierde degetul, dar… va avea nevoie de suturi.
Че ще си запази пръста, но майка ти може да има нужда от шевове.

Aceasta este cea mai comuna de suturi, utilizate în majoritatea produselor pentru interior.
Това е най-често на шевове, с приложение в повечето продукти за интериора.

Zice că Boomer a avut 30 de suturi în iunie.
Каза че през юни е направила на Бумър 30 шева.

De fapt mă gândeam că Unitatea Primire Urgenţe ar fi mai indicată pentru suturi.
Всъщност си мислех, че спешното ще е по-подходящо място за шевове.

Fracturi genunchi, escoriații antebrațului, suturi cap, nici leziuni de mână.
Фрактура на коляното, ожулване на предмишницата, шевове по главата, няма пострадали ръце.

Aceste suturi nu necesită îngrijire specială în perioada postoperatorie și nu provoacă anxietate.
Тези конци не изискват специални грижи в следоперативния период и не предизвикват безпокойство.

Tehnica nu duce la durere, sângerare și formarea de suturi și cicatrici;
Техниката не води до болка, кървене и образуване на шевове и белези;

Materialele absorbante sunt de asemenea utilizate pentru a aplica suturi individuale sau suturi continue.
Устойчивите материали се използват също и за нанасяне на отделни шевове или непрекъснат шев.

Materialele absorbante sunt de asemenea utilizate pentru a aplica suturi individuale sau suturi continue.
Абсорбиращите се материали също се използват за нанасяне на индивидуални конци или непрекъснати конци.