Какво е " TÂRÂTOARE " на Български - превод на Български

• пълзящи
• гадинки
• гадини
• пълзящо
• пълзяща
• пълзящ

Примери за използване на Târâtoare на Румънски и техните преводи на Български

Aduci târâtoare la mine în casă?
Водиш паразити у нас?

Fiecare gaura poking, târâtoare.
От всяка дупка изпълзяват, гадините.

Ale naibii târâtoare sunt peste tot.
Проклетите гадинки са навсякъде.

Sau ce este mai cumplit decât şarpele, dintre târâtoare?
Кой е по-опасен от змията сред влечугите?

E frig, nu există târâtoare şi nici răpitori enervanţi.
Студено е, няма буболечки и отклонили се похитители.

Planta aparține familiei Pin, este târâtoare, lemnoasă.
Растението принадлежи към семейство Pine, е пълзящо, дървесно.

Ancore târâtoare(sub formă de extract de fructe)- 32 mg;
Котви пълзящи(под формата на екстракт от плодове)- 32 мг;

Voi doi nu sunteti singurele târâtoare de pe aici.
Вие не сте единствените пълзящи гадини тук.

Toate înaripatele târâtoare sunt necurate pentru voi; să nu le mâncaţi.
Всички крилати влечуги нечисти са за вас, не(ги) яжте.

Voi doi nu sunteti singurele târâtoare de pe aici.
Вие двамата не сте единствените гадни влечуги наоколо.

De la mici orori târâtoare de mărimea unei găini, până la coşmaruri de sute de tone.
От малки пълзящи ужасии с размер на пилета… до стотици-тонове кошмари.

Membrele ţi se vor transforma treptat într-o masă târâtoare de.
Крайниците ти постепенно ще се превърнат в хлъзгава маса от.

Alergen din soluție de târâtoare de polen de grâu 10 mii PNN/ ml.
Алерген от разтвор на пълзящ прашец на пшеница 10 хиляда PNN/ ml.

Castraveții sunt o plantă anuală cu tulpină târâtoare sau ramificată.
Краставиците са едногодишна билка с пълзящо или разклоняващо се стъбло.

Green Carpet este un reprezentant al unei varietăți târâtoare, folosit în principal pentru a crea un gard viu sau pentru a crea un design de gazon.
Зеленият килим е представител на пълзящ сорт, използван предимно за създаване на хедж или за създаване на дизайн на моравата.

În exterior, seamănă cu un zgură de munte, cu fragmente de roci și vegetație târâtoare.
Външно тя прилича на планински сипея с фрагменти от скали и пълзяща растителност.

Prinderea şerpilor sau a altor târâtoare de care vrei să scapi.
Да хващате змии, или други гадинки, от които искате да се оттървете.

O, cu cât mai uşor i-ar fi fost să se lupte cu leul ce răcneşte sau cu ursul care urlă decât cu acea jivină târâtoare mută!
О, колко по-леко му било да се бори с ревящия лъв или с ръмжащата мечка, отколкото с тази пълзяща, няма гадина!

Naratorul începe să vadă femeia târâtoare rătăcind în jurul pășunilor și grădinii.
Разказвачът започва да вижда пълзящата жена, която се скита в беседките и градината.

Planta erbacee perena cu rizom lung, subțire, oferind frunze verzi târâtoare muguri.
Многогодишно тревисто растение с дълго тънко коренище дава зелени листни пълзящи издънки.

De ce să nu trimită o mică insectă, sau o gânganie târâtoare într-o zonă de război, într-un loc unde să adune informaţii?
Защо да не изпратите малко насекомо или пълзящ бръмбар на бойното поле, където да събира разузнавателна информация?

Ca nebunia naratorului agraveaza, ea începe să se vadă așa cum se luptă Jennie și Ioan, ascunde femeia secretă târâtoare de la ei.
Когато лудостта на разказвача се влошава, тя започва да се вижда, че се бори с Джени и Джон, скривайки тайната им пълзяща жена.

În acest din urmă caz, decorarea gardului cu plante târâtoare este deosebit de importantă, astfel încât situl să nu fie vizibil.
В последния случай декорирането на оградата с пълзящи растения е особено важно, така че сайтът да не е видим.

Timimoun întruchipează Storybook oraș oaza de Sahara, iar orașul primitoare In Salah este impartit in doua de o dună de nisip târâtoare.
Тимимун въплъщава книга с разкази оазис град в Сахара, и приветлив град Ин Салах е разделен на две части от пълзящо пясъчна дюна.

Pentru a vă curăța cabana de vară de reptilele târâtoare, trebuie să încercați să aplicați cât mai multe metode posibile.
За да изчистите лятната си къща от пълзящи влечуги, трябва да се опитате да приложите колкото се може повече различни методи.

Ea are un rizom târâtoare, care poate crește până la 18 de metri și este capabil de a pune un strat subțire, rădăcini scurte, formând ciuperci mycorrhizal.
Той има пълзящо коренище, който може да расте до 18 м и е в състояние да се постави тънък къси корени, образувайки микоризал гъбички.

Stemturile nasturtiums, de obicei, carnale și suculente, cu suficientă udare bine ramificate, târâtoare sau curbate(până la 2 m), în funcție de soi.
Стъблата обикновено са месести и сочни, с достатъчно напояване добре разклонени, пълзящи или навити(до 2 м) в зависимост от сорта.

Penumbră iubește Actinidia și hortensie târâtoare, și porțiuni de sud ale soarelui e minunat potrivit pentru Clematis, vita de vie si trandafiri de alpinism.
Penumbra обича Actinidia и пълзящи хортензия, и южните части на слънце е страхотно подходящ за клематис, лози и увивни рози.

Pe cele două cupe noi de sirene răutăcioase de Ahoi Marie, cavort în lumea subacvatică, lângă școli curioase de pești și crabi târâtoare sub valuri sălbatice.
Върху двете нови чаши злобни русалки Ahoi Marie се колебаят в подводния свят до любопитни училища за риба и пълзящи раци под диви вълни.

Monede de pescuit- de obicei lucru, dar acum, în plus față de setul de puncte pe care le ajuta băiatul obține puterea că, odată ce toți monștrii târâtoare.
Риболовни монети- Обичайната нещо, но сега в допълнение към множеството от точки ви помогнем момчето получите мощност, че след като всички гадини чудовища.