Какво е " TABĂRA " на Български - превод на Български

• лагер
• страна
• стан
• бивака
• лагеруваме
• лагера
• лагерът
• страната
• страните
• лагери
• стана
• бивак

Примери за използване на Tabăra на Румънски и техните преводи на Български

Punem tabăra aici.
Ще лагеруваме тук.

Ce interesantă e tabăra.
Много интересен е Вашият лагер.

Facem tabăra aici!
Ще лагеруваме тук!

Tabăra persoanelor cu dizabilități.
Лагер за хора с увреждания.

Facem tabăra acolo.
Ще лагеруваме там.

Tabăra 2 cheama Baza, mă auziţi?
Лагер 2 до Базата, чувате ли ме?

Faceţi tabăra aici.
Направете лагер за нощта.

Ce înseamnă acest strigăt puternic în tabăra evreilor?”?
За какво ли са тези гръмки викове в еврейския стан?

În tabăra lui Nor Roşu.
В бивака на Червен Облак.

Câţi sunt în tabăra tatălui tău?
Колко хора има в бивака на баща ти?

Pentru tabăra cealaltă, nu pentru democraţi.
За другата страна, не за Демократите.

E timpul să alegi tabăra, Wallace.
Време е да избереш страна, Уолъс.

Până acum Tabăra Holliday a avut un succes de 100%.
Досега лагера"Холидей" има сто процента успеваемост.

E vremea să alegi tabăra, Min-Une.
Време е да избереш страна, Мар-Вейл.

Tabăra pe care o alegi ar trebui să fie mereu a mea.
Страната, която ти ще избереш трябваше винаги да бъде моята.

Cum a fost tabăra de baseball?
Как беше на бейзболния лагер?

Nu e prea târziu să alegi tabăra corectă.
Не е прекалено късно да избереш правилната страна.

Să instalăm tabăra acolo pentru seara asta.
Да разположим бивака, ето там.

E timpul să faci un pas şi să-ţi alegi tabăra, Aslam.
Време е да слезеш от оградата и да избереш страна, Аслам.

Vreau să merg la tabăra indienilor Pawnee.
Ще дойда с вас в бивака на поуните.

Faceţi tabăra acolo!"Ne vom stabili acolo, lângă Stânca Roşie.".
Ще направим лагера тук, на брега срещу Червените скали.

Acum câteva zile a venit în tabăra noastră un negustor ambulant.
Преди няколко дни в нашия стан дойде някакъв търговец.

Păi nu am auzit numele tău menţionat de nimeni din tabăra noastră.
Е, не съм чул никой от нашата страна да споменава името ви.

Vom strânge tabăra şi-l vom vâna pe laş!
Ще вдигнем лагера и ще прогоним страхливеца!

Dar luptăm pentru supravieţuirea umanităţii, iar ea a ales tabăra greşită.
Но ние се сражаваме за оцеляването на хората и тя избра грешната страна.

Acesta se numeşte Tabăra Rugova şi a fost construit în 2000.
Той се казва„Лагер Ругова” и е построен през 2000 г.

Dimineaţa următoare martorii i-au văzut părăsind tabăra la 7 dimineaţa.
На следващата сутрин наблюдателите са видели, че напускат бивака около седем сутринта.

Italia nu poate fi tabăra de refugiaţi a Europei".
Италия няма да позволи да се превърне в бежански лагер на Европа.

E timpul ca Tabăra Wannamorra să-l cunoască pe Rafe Khatchadorian.
Време е лагерът„Уанамора“ да се запознае с Раф Качадорян.

Si iarăsi îmi pare rău, dar tabăra Nu fa fi gata decât peste câteva zile.
Много съжалявам, но лагерът няма да е готов до няколко дни.