Какво е " TAIE TOATE " на Български - превод на Български

• изрязани всички
• отсече всички

Примери за използване на Taie toate на Румънски и техните преводи на Български

Taie toate membrele şi ambele capete.
Отрежи всичките пипала и двете глави.

Dupa ce curatam taie toate marginile aspre.
След като чисто рязане всички грубите ръбове.

Taie toate deteriorate, nu a supraviețuit lăstarii de iarnă.
Нарежете всички повредени, не оцелели зимата издънки.

Linia e moarta. Ei incearca sa taie toate liniile!
Линията замлъкна. Опитват се да отрежат всички жици!

Apoi taie toate părţile inutile, lăsând modelul real.
След това намали всички ненужни части, напускащи действителен модел.

După linoleum otlezhus, cu un cuțit special taie toate inutile.
След otlezhus линолеум, със специален нож отсече всички ненужни.

Neil, ai intrat. Taie toate comunicaţiile care vin şi ies din acest magazin.
Прекъсни всички входящи и изходящи сигнали от магазина, Нейл.

Era un vânt napraznic şi o bucată de marmură mi-a căzut pe mână şi îmi taie toate tendoanele antebraţului.
Излезе ужасен северен вятър… и парче мрамор падна тука… и откъсна всички сухожилия на китката ми.

Te-a învățat să-mi taie toate legăturile mele omenirii… altor persoane.
Учеше ме да прекърша всичките си връзки с човечността. С другите хора.

Taie toate energie în interiorul unui tunel pentru întretinere electrice se poate face în conditii de siguranta.
Спира целия ток вътре в тунела, за да може ел. обслужването да е безопасно.

Scoateţi mobilier exces de sub picioare, taie toate colturile proeminente, pe care puteţi lovi.
Отстранете излишния мебели изпод краката, отсече всички изпъкнали ъгли, от които можете да удари.

Apoi, taie toate frunzele, cu excepția a una sau două frunze superioare.
На следващо място, отсече цялата зеленина, с изключение на една или две горни листа.

Trimite un D. C. catre controlul auxiliar si spune-le sa taie toate alimentarile de combustibil catre thruster.
Изпрати Д. С. отряда горе до помощния контрол и нека да прекъснат всички горивопроводи до задните двигатели.

Înainte de a pune linoleum și dupăeste complet otlezhus, acesta trebuie să fie complet nivelat la podea și se taie toate inutile.
Преди да положи балатум и следтя е напълно otlezhus, тя трябва да бъде напълно изравнени към пода и се нарязва всички ненужни.

Încearcă să ajute Po taie toate fructele la fel de repede ca tine poate, dar evita bomba.
Опитайте се да помогне Po нарязани всички плодове, толкова бързо, колкото можете, но се избегне бомба.

Creați desen casa, acesta este aplicat într-o cutie de carton, se taie toate elementele(podea, perete, acoperiș).
Създаване къща рисунка, тя се прилага за една картонена кутия, се изрязва всички елементи(под, стени, тавани).

Deci, în acest caz, imaginați-vă că Henry suflă de pe Jenny și taie toate legăturile, dar încă o traversează pentru a vedea cum face, unde merge și ce spune.
Така че, в този случай, представете си, че Хенри издухва Джени и прерязва всички връзки, но все още я притиска, за да види как се прави, къде отива и какво казва….

Când vorbesc despre tăierea toate junk din viața ta, eu nu spun nu numai junk food(desigur, acest lucru prea), dar, de asemenea, a scăpa de obiceiurile proaste care nu vă aduc nici un bine, arunca tot de dezordine inutile pe care nu le mai utilizați, taie toate relațiile nesănătoase și abuzive care împiedică creșterea ta….
Когато говоря за рязане на всички боклуци от живота си, не само означава, нездравословна храна(разбира се, това също), но също така, да се отървете от лошите навици, които не ви донесе кой да е добър, хвърляне от всички ненужни елементарно, че не използвате повече, изрежете всички нездравословни и злоупотреба отношения, които възпрепятстват растежа си….

Înainte de prelucrarea fructelor verzi, la începutul primăverii se taie toate lăstarile deteriorate și uscate și cânepa.
Преди преработката на цариградско грозде, рано през пролетта се отрязват всички повредени и сухи издънки и коноп.

Ea a fost balonare, o condiție pune viața în pericol în cazul în care intorsaturi stomac și taie toate fluxului sanguin la nivelul stomacului.
Тя беше подуване на корема, застрашаващо състояние живота където стомашни обрати и отрязва всички притока на кръв към стомаха.

Scale IMP-uri, în esență, neliniar, se face pentru o mare victorie nu taie toate celelalte cu privire la importanța de predare.
Scale дяволчета същество нелинейни, тя е направена една голяма победа не изтреби всички останали относно значението на капитулация.

Dar dacă se tem mai mult decât orice de mai sus, care poate provoca boli, moarte sau anxietate permanentă care taie toate tipurile de afaceri, atunci o astfel frica nu este lăudabil.".
Но ако го повече от всичко по-горе, че страхът може да предизвика заболяване, смърт или трайна тревога, че изрязани всички видове бизнес, след като страхът не е похвално.".

Dacă gazanii hibrid toată vara în creştere într-un ghiveci, toamna le puteti transfera într-o cameră rece, taie toate vârfurile şi apă necesare(nu inundaţii, dar nu peresushivaya cameră de lut).
Ако хибридната gazanii през цялото лято расте в саксия, есента може да ги прехвърли на хладно помещение, изрязани всички върхове и вода, колкото е нужно(не наводнения, но: пръстен стая peresushivaya не).

Tai toate părtile înfricosătoare.
Да зачеркна всички плашещи части.

Am nevoie sa tai toate firele de telelon ce intra in cladire.
Трябва да прекъснете всички телефонни линии в сградата.

Taie tot ce nu este comun tuturor personalităţilor.
Задраскайте всичко, което не се проявява при всяка промяна.

Tai toate legăturile.
Прекъсваме всички връзки.

Totul, taie totul.
Всичко, всичко махни!

Tipii ăia taie tot.
Тези мъже, те разсичат всичко.

Când o fată este cu adevărat peste tine, taie totul.
Когато едно момиче наистина е над теб, тя реже всичко.