Какво е " TE DUCI ACASĂ " на Български - превод на Български

• да се прибереш вкъщи
• да се прибираш
• си отидеш вкъщи
• си отиваш у дома
• си отиваш вкъщи
• прибираш се вкъщи
• се прибереш у дома
• прибираш се у дома
• да се прибереш в къщи
• си отиваш в къщи
• си ходиш вкъщи
• си идеш у дома
• си отидеш у дома
• се връщаш у дома
• си върви вкъщи
• връщаш се вкъщи

Примери за използване на Te duci acasă на Румънски и техните преводи на Български

Te duci acasă?
Прибираш се вкъщи?

Trebuie să te duci acasă.
Трябва да се прибираш.

Te duci acasă, Cathy.
Прибираш се вкъщи, Кати.

De ce nu te duci acasă?
Защо не си отидеш вкъщи?

Si eu spun că ar trebui să te duci acasă.
А аз казвам, че трябва да се прибираш.

Apoi te duci acasă.
И после си отиваш у дома.

Mâine dimineaţă îţi faci bagajele şi te duci acasă.
Още утре сутрин си събираш багажа и си отиваш вкъщи.

Deci, te duci acasă.
И затова си отиваш вкъщи?

Credeam că te duci acasă.
Мислех, че си отиваш вкъщи.

Deci, te duci acasă la iubitul tău?
Значи си отиваш вкъщи при приятеля ти?

Vreau să te duci acasă.
Искам да се прибереш вкъщи.

Tu te duci acasă. ia-ti o valiză.
Ти си отиваш у дома да си вземеш куфар.

De ce nu te duci acasă?
Защо не си отиваш у дома?

Dacă te duci acasă vei cu Syd.
Ако си отидеш вкъщи ще бъдеш със Сид.

Ia astea dacă te duci acasă.
Вземи тези, ако си отиваш у дома.

De ce nu te duci acasă să te odihneşti?
Защо не си отидеш вкъщи и да си починеш?

Estella, vreau să te duci acasă, da?
Естела, трябва да се прибереш вкъщи.

De ce nu te duci acasă si stai cu familia ta?
Защо не се прибереш у дома при семейството ти? Ще поработим после и?

Trebuie să te duci acasă.
Трябва да се прибереш вкъщи.

Vreau să te duci acasă şi să ai grijă de tatăl tău.
Искам да се прибереш вкъщи и да се погрижиш за баща си.

Trebuie să te duci acasă.
Сега трябва да си отиваш у дома.

Trebuie să te duci acasă și să-l bați pe soția aia.
Можеш да се прибереш вкъщи и да удариш кльощавия задник на съпругата.

Ar trebui să te duci acasă, Kurt.
Трябва да се прибираш, Кърт.

Trebuie să te duci acasă. Cum adică?
Трябва да се прибираш.

Ar trebui să te duci acasă, mamă.
Трябва да се прибираш, мамо.

Bine, iubire, nu te duci acasă, da?
И така, няма да се прибираш, нали?

Aşa că de ce nu te duci acasă la mămica ta?
Защо не си отидеш вкъщи при мама?

Vei putea să te duci acasă în curând.
Би трябвало скоро да можеш да се прибереш вкъщи.

Cred ca ar trebui să te duci acasă, să îţi revii.
Мисля, че се трябва да се прибереш вкъщи, и да си събереш мислите.