Какво е " TE TRATEAZĂ BINE " на Български - превод на Български

• добре ли се държат с теб
• добре ли се отнасят с теб

Примери за използване на Te tratează bine на Румънски и техните преводи на Български

Te tratează bine?
Лекуват те добре нали?

Hashem te tratează bine?
Добре ли се държи Хашем?

Te tratează bine?
Добре ли се отнасят с теб?

Toată lumea te tratează bine?
Добре ли се отнасят с теб?

Te tratează bine aici?
Добре ли се отнасят с теб?

Văd că te tratează bine.
Виждам, че добре се отнасят с теб.

Te tratează bine, Smiley?
Добре ли се държат с теб, Смайли?

Doamnele, te tratează bine?
Дамите отнасят ли се добре с теб?

Te tratează bine, iubitule?
Добре ли се държат с теб, скъпи?

Doctorii mei te tratează bine?
Лекарите ми добре ли се държат?

Sunt te tratează bine?
Дали са ви лечение ОК?

Bunica şi bunicul te tratează bine?
Баба и дядо държат ли се добре с теб?

Hei, te tratează bine?
Хей. Добре ли се държат с теб?

Tâmpitul ăla te tratează bine?
Дъртия гадняр държи ли се добре с теб?

Mossy te tratează bine?
Моси добре ли се държи?

Căpitanul spune că femeia te tratează bine.
Капитанът каза, че тази жена ви гледа добре.

Așa că iubește-i pe cei care te tratează bine, iartă-i pe cei care nu au dreptate și crede, că totul se întâmplă cu un scop anume.
Така че обичай хората, които те третират правилно, забравяй за тези, които не го правят и вярвай, че всичко се случва по определена причина.

Să fii bun cu cei care te tratează bine.
Да бъдеш добър към тези, които се отнасят добре с теб.

Sper că te tratează bine.
Надявам се, че се отнасят добре с теб.

Cred ca e un idiot pentru tine, nu te tratează bine.
Той е идиотът, защото не се държи добре с теб.

Se îmbracă bine, te tratează bine.
Той се облича чудесно, държи се добре с теб.

Acum, nu toți băieții Leo sunt așa, așa că dacă prietenul tău este un Leo și te tratează bine, nu e nevoie să fii îngrijorat.
Сега не всички момчета от Лео са такива, така че ако приятелят ви е Лео и той ви се отнася добре, няма нужда да се притеснявате.

Shaw, noii tăi angajatori… te tratează bine?
Шоу, новите ти работодатели… Добре ли се отнасят с теб?

Te voi trata bine.
Ще се отнасям по-добре с теб.

Te tratez bine, nu?
Нали се държа добре с тебе?

Văd că te tratezi bine, Dl Waldo.
Виждам, че добре се грижат за вас, г-н Уолдо.

Puteţi spune că soţul vă tratează bine?
Бихте ли казала, че мъжът ви се е отнасял добре с вас?

Sper că oamenii noştri vă tratează bine.
Дано се държат добре с вас.

Stăpânii vă tratau bine?
Работодателите ви добре ли се отнасяха с вас?

Și dacă nu vă trateze bine.
И ако той не се отнасяте добре.