Какво е " TE-A TRIMIS AICI " на Български - превод на Български

• те изпрати тук
• те прати тук
• те праща тук
• те доведе тук

Примери за използване на Te-a trimis aici на Румънски и техните преводи на Български

Cine te-a trimis aici?
Кой те прати тук?

Îmi pare rău că te-a trimis aici.
Съжалявам, че те изпрати тук.

Cine te-a trimis aici?
Кой те изпрати тук?

Chirurgul fortului te-a trimis aici.
Лекарят от форта те доведе тук.

Cine te-a trimis aici, Darius?
Кой те прати тук, Дариус?

Prietena ta care te-a trimis aici.
Приятелката, която те изпрати тук.

El te-a trimis aici, nu-i aşa?
Той те изпрати тук, нали?

D-nul Alexander te-a trimis aici?
Господин Александър те изпрати тук,?

Mona te-a trimis aici, nu-i așa?
Мона те изпрати тук, нали?

Părinte Lucas, Domnul te-a trimis aici.
Отче Лукас, Бог те изпрати тук.

Naima te-a trimis aici.
Наима те изпрати тук.

Trebuie să ştiu cine te-a trimis aici.
А аз да зная искам кой те прати тук.

Domnul te-a trimis aici.
Сигурно Бог ви е пратил тук!

Nu aveam de ales. Dar ceva te-a trimis aici.
Нямахме избор, но нещо те доведе тук.

Cine te-a trimis aici, bătrâne?
Кой те изпрати тук, старче?

Deci, stai, Pilcher te-a trimis aici?
Значи, чакай, Пилчър те прати тук?

Te-a trimis aici pentru că te-a iubit.
Той те изпрати тук защото те обича.

Dumnezeu te-a trimis aici!
Самото провидение те праща тук!

Ward lucrează pentru acelaşi grup care te-a trimis aici.
Уорд работи за същите хора, които те пратиха тук.

A spus ca te-a trimis aici.
Каза, че ще те прати тук.

Ce-ai spune dacă îi dau un telefon persoanei care te-a trimis aici?
Искаш ли да се обадя на човека, който те изпрати тук?

Dr Breeland te-a trimis aici ca să…?
Др. Брийланд те изпрати тук за…?

Te-a trimis aici pentru a te ţine departe de necazuri.
Пратихме те тук, за да те предпазим от неприятности.

Spune-mi, Sydney, cine te-a trimis aici?
Кажи ми. Сидни, кой те изпрати тук?

Hayley te-a trimis aici să ne protejezi, nu-i asa?
Хейли те изпрати тук, за да ни защитаваш, нали?

Du-te şi spune-i asta şi lui Prabhakar Anand… care te-a trimis aici.
Отиди и кажи това на д-р Прабхакар Ананд който те изпрати тук.

Fratele Xiong te-a trimis aici, nu-i așa?
Brother Xiong те изпрати тук, нали?

Ei au fost clienti ai meu asociat, Saskia, Femeia care te-a trimis aici.
Клиенти на моята сътрудничка Саскя, жената, която те прати тук.

Hayley te-a trimis aici pentru a ne protejeze, nu-i așa?
Хейли те изпрати тук, за да ни защитаваш, нали?

Iar Hotch te-a trimis aici ca să vadă dacă sunt stabil.
Хоч те прати тук, за да провериш дали съм добре.