Примери за използване на Te-ai simţit bine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-ai simţit bine.
Почувства се добре.Ştiu că te-ai simţit bine.
Знам, че си прекара добре.Te-ai simţit bine, nu?
Recunoaşte, te-ai simţit bine.
Признай си, прекара добре.Te-ai simţit bine aseară?
Хората също превеждат
Sper că te-ai simţit bine.
Надявам се, че си прекара добре.Te-ai simţit bine acolo sus?
Забавлява ли се горе?Se pare că te-ai simţit bine.
Изглежда си прекарвате добре.Te-ai simţit bine în parc?
Забавлява ли се в парка?Dar măcar te-ai simţit bine, nu?
Но поне си прекарахме добре, нали?Te-ai simţit bine, nu-i aşa?
Почувства се добре, нали?O să spun că nu te-ai simţit bine.
Ще кажа, че не се чувстваш добре.Nu te-ai simţit bine.
Не се чувстваше добре.Şi sper că te-ai simţit bine.
Надявам Te-ai simţit bine astă-seară?
Забавлява ли се тази вечер?Hai, spune-mi că nu te-ai simţit bine.
Хайде. Кажи ми, че не се чувства добре.Dar te-ai simţit bine.
Но се почувства добре. О.Eşti sigur că te-ai simţit bine?
Сигурен ли Te-ai simţit bine în seara asta?
Забавлява ли се тази вечер?Amber mi-a spus că nu te-ai simţit bine.
Амбър ми каза, че не се чувстваш добре.Păi, te-ai simţit bine aseară, nu-i aşa?
Но снощи си прекара добре, нали?Dar deja ai fost şi te-ai simţit bine.
Ти вече отиде и си прекара добре.Te-ai simţit bine în parc cu băieţii?
Забавлява ли се с момчетата в парка?Ştiu că nu te-ai simţit bine, d-nă Thatcher.
Знам, че не се чувствате добре, г-жо Тачър.Te-ai simţit bine cu doamna în baie?
Позабавлявахте ли се с дамата в банята?Ай Муанг каза, че не си добре.Al, te-ai simţit bine la întâlnirea pe care ai avut-o aseară?
Ал, забавлява ли се снощи на срещата?Îi spun lui Dev că nu te-ai simţit bine.
Нищо не ще се случи… Аз ще кажа на Дев че не си добре?Credeam că te-ai simţit bine seara trecută?
Мислех, че си прекара добре миналата вечер?Te-ai simţit bine sau te simţi bine? .
Прекара си добре или 
