Примери за използване на Te-au ajutat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te-au ajutat?
Помогнаха ли?Si toti care te-au ajutat.
Кой друг ти помага?Te-au ajutat?
Помогна ли ти?E adevărat ca te-au ajutat apaşii?
И са ти помогнали апачите?Nu te-au ajutat, nu-i asa?
Не ти помогнаха, нали?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ajuta oamenii
ajuta organismul
ajută la îmbunătățirea
si ajutaajută la menținerea
ajută la creșterea
ajută la întărirea
ajută la restabilirea
ajuta copilul
ajută la combaterea
Повече
Използване със наречия
ajuta doar
într-adevăr ajutăajuta reciproc
chiar ajutăajuta rapid
ajuta chiar
ne ajutăm reciproc
ajută bine
ajută perfect
bine ajută
Повече
Există oameni te-au ajutat.
Има хора, на които сте помогнали.Te-au ajutat ca să mă vindeci.
Помогнаха ти да ме излекуваш.Ce sfaturi te-au ajutat cel mai mult?
Кои съвети ти помогнаха най-много?Te-au ajutat într-adevăr sora mea.
Вие вече помогнахте на сестра ми.Nici psihoterapia, nici pastilele nu te-au ajutat.
Психотерапията не ти помогна.Depakote… te-au ajutat intr-un fel?
Depakote… помогнаха ли ти изобщо?Care au fost tehnicile care te-au ajutat?
Какви бяха техниките, с които тя ти помогна?Cu ce te-au ajutat doctorii?
Какво направиха лекарите, за да ти помогнат?L-ai ucis pe Tom Card, iar prietenii tăi te-au ajutat să scapi.
Уби Том Кард, а твоите хора ти помогнаха да избягаш.Nu prea te-au ajutat să scapi de aici, nu?
Не ти помогнаха да излезеш от тук, а?Vreau să ştiu câte ceva despre mutanţii care te-au ajutat la mall.
Разкажи ми за мутантите, които ти помогнаха в мола.Extraterestrii ăstia te-au ajutat din bunătatea inimii lor?
Помогнаха ти от чиста добрина?Ştiu că nu a fost plăcut, dat tehnicele mele te-au ajutat.
Знам, че не е приятно, но терапията ми ти помага.Cum te-au ajutat să devii cel care eşti astăzi?
O grămadă de oameni te-au ajutat în ultimul timp, Jerry.
Доста хора ти помагаха напоследък, Джери.În afara experienței în tranzacționarea acțiunilor, ce alte calități te-au ajutat?
Освен дипломатичност какви други твои качества ти помагат?Spune-mi cum te-au ajutat hologramele cu munca.
Разкажи ми как холограмите ти помагат с работата Haide, şi ridică-te să mulţumim prietenilor, pentru că te-au ajutat.
Хайде, стани и нека да благодарим на всички приятели тук които ти помогнаха.Şi vreau numele celor care te-au ajutat să pui totul la cale.
И искам имената на хората, които ти помогнаха за това.Acestea te-au ajutat să devii o persoană independentă și puternică.
Care sunt acei profesori care te-au ajutat în formarea ta profesională?
Кои бяха учителите, които ти помагаха с психологическата подготовка?Și te-au ajutat Fiilor Harpieul O crimă în unsullied, iar al doilea Sons.
И ти помогна на Синовете на Харпията да избият Неопетнените и Вторите синове.Vrei să cred că te-au ajutat să agăti femei?
Очакваш да Acele sarcini te-au ajutat sa devii ce ti-ai dorit intotdeauna sa fii.
Тези задачи ти помогнаха да бъдеш това, което винаги си искал да бъдеш.Aceste calităţi te-au ajutat să faci proiecte minunate pentru acest studio.
