Какво е " TELEPORTEAZĂ " на Български - превод на Български

• телепортирай
• транспортирайте
• транспортирай

Примери за използване на Teleportează на Румънски и техните преводи на Български

Teleportează-i sufletul.
Телепортирай душата й.

Scotty, teleportează-mă.
Скоти, телепортирай ме.

Teleportează-ne undeva!
Телепортирай ни някъде!

Te rugăm, teleportează-ne la bord.
Моля ви, транспортирайте ни на борда.

Teleportează-mă, Scotty!
Телепортирай ме, Скоти!

Are dreptate. Kirk, teleportează-ne afară de aici.
Тя е права, Кърк, транспортирайте ни оттук.

Teleportează-mă, Scotty.
Скоти, телепортирай ме.

Fixează-te pe semnalul lui şi teleportează-l în Infirmerie.
Прихвани сигнала му и го телепортирай в лазарета.

Teleportează-l imediat.
Телепортирай го веднага.

De îndată ce ambasadorul se teleportează de pe Decius.
Възможно най-скоро, когато посланикът се транспортира от"Дисиъс".

Teleportează-ne de aici!
Транспортирайте ни оттук!

Computer, poziţionează-te pe emiţătorul meu şi teleportează-mă la Planorul Delta.
Компютър, прихвани мобилния ми излъчвател и ме телепортирай на"Флайъра".

Teleportează-l în spaţiu.
Телепортирай го в космоса.

Dragă, teleportează-te în cameră.
Скъпи, телепортирай се в стаята си.

Teleportează-l în Infirmerie.
Телепортирай го лазарета.

Hermiod, teleportează focoasele când eşti gata.
Хърмиод, телепортирай, когато си готов.

Teleportează-ne pe planetă!
Телепортирай ни на планетата!

Teleportează-l în Infirmerie.
Телепортирай го в лечебницата.

Teleportează-i imediat înapoi.
Транспортирайте ги незабавно.

Teleportează-mă la acele coordonate.
Транспортирайте ме там.

Teleportează-ne pe Rio Grande.
Телепортирай ни на"Рио Гранде".

Teleportează-mă pe Jupiter 42.
Не! Транспортирай ме на Юпитер 42.

Teleportează-mă în Delta Flyer.
Телепортирай ме в"Делта Флайера".

Teleportează-l direct pe punte.
Телепортирай го директно на мостика.

Teleportează-mă în celula Vannei.
Транспортирайте ме в килията на Ванна.

Teleportează-l direct la infirmerie.
Телепортирай го директно в лазарета.

Teleportează-i pe amândoi dacă trebuie.
Ако се налага телепортирай ги и двамата.

Teleportează-mă pe platforma operatorilor, Maggie.
Транспортирай ме до Ops pad, Маги.

Teleportează-i pe Tuvok şi Paris la acele coordonate.
Транспортирай Парис и Тувок до онези координати.

Teleportează pe Sase si T'nuk la bord si pe restul pe Terra.
Телепортирай Сикс и Танук на борда, а нас останалите на Тера.