Какво е " TEMPERATURA ATINGE " на Български - превод на Български

• температурата достигне
• температурата достига

Примери за използване на Temperatura atinge на Румънски и техните преводи на Български

Ziua temperatura atinge 45°C.
Дневната температура достига 45 градуса.

Pe suprafața planetei, temperatura atinge -150 °.
На повърхността на планетата температурата достига -150 °.

Temperatura atinge, de obicei, valori ridicate- 38-39 ° C.
Температурата обикновено достига високи стойности- 38-39 ° C.

În sezonul de vară, temperatura atinge uneori 40 de grade.
През летния сезон температурата понякога достига 40 градуса.

Consistența este pusă pe o baie de apă și încălzită până când temperatura atinge 60 de grade.
Консистенцията се поставя върху водна баня и се затопля, докато температурата достигне 60 градуса.

La ora 7, în Oklahoma City, temperatura atinge 24 de grade.
В Оклахома сити е 7 часа сутринта, температурата е 24 градуса.

Când temperatura atinge 212 grade, vei fierbe de viu în propriile tale fluide.
Когато температурата достигне 212 градуса, вие ще се сварите в собствените си телесни течности.

La reintrarea in atmosfera dintr-un zbor lunar, temperatura atinge 2200 grade Celsius.
При влизането в земната атмосфера топлината достига 4, 000 градуса.

De îndată ce temperatura atinge nivelul dorit, filmul este fixat în baghetele.
Веднага след като температурата достигне необходимото ниво, филмът е фиксиран в франзели.

În contrast, în câmpie, zonda este simțită mai ales după-amiaza, când temperatura atinge vârful maxim.
За разлика от това, в равнините, зондата се усеща особено в следобедните часове, когато температурата достигне своя максимален връх.

Și pe partea luminoasă, temperatura atinge+ 430 °, iar pe întuneric- -170 °.
А от светлата страна температурата достига+ 430 °, а на тъмната страна- -170 °.

Temperatura atinge mii de grade, au loc continuu furtuni magnetice care practic generează un zgomot de tunet uriaş.
Температурата е хиляди градуси, има продължителни магнитни бури, издаващи мощни гръмотевични звуци.

Mulți părinți se tem să facă acest lucru, dar dacă temperatura atinge nivele critice, această metodă poate fi foarte eficientă.
Много родители се страхуват да направят това, но ако температурата достигне критични нива, този метод може да бъде много ефективен.

Dar când temperatura atinge 39 ° C și mai mult, procesele negative încep să afecteze sistemul nervos.
Но когато температурата достигне 39 ° C и по-висока, отрицателните процеси започват да засягат нервната система.

Apasă pe butonul de"jos" sau"în sus,""săgeată", este"temperatura a început" şi"nu, când temperatura atinge temperatura este de temperatura, în cazul în care temperatura este ai temperatura.
Натисни"надолу" или"нагоре","стрела","започва да се определя началната температура" и"да спре, когато температурата достигне температура" настройки на търсенето на температурата, по това време, температура, която е определена температурата ти.

Nu până când temperatura atinge 77 grade Celsius, cu un factor de umiditate de aproximativ.
Не и докато температурата не се покачи до 76, 85 градуса по Целзий, с коефициент на влажност приблизително.

Nu stim daca vom putea opri sau nu acest proces al incalzirii globale, dar in cel mai rau dintre cazuri, Terra ar putea avea soarta planetei Venus, unde la suprafata temperatura atinge 250 de grade, iar ploile sunt acide.
Ние не знаем дали някога ще спре процесът на глобално затопляне, но в най-лошия случай Земята ще заприлича на Венера, където температурата на повърхността достига 250 градуса и валят дъждове от сярна киселина- резюмира Хокинг.- И човечеството в такива условия няма да оцелее.“.

Primăvara și vara, temperatura atinge 48 ° C, fără a menționa umiditatea ridicată și soarele etern.
През пролетта и лятото температурата достига 48 ° С, без да се споменава висока влажност и вечно слънце.

Când temperatura atinge 10 milioane de grade Celsius, atomii de hidrogen se unesc creând un nou element, heliul, şi emiţând fluxuri de energie.
Когато температурата достигне 18 млн. градуса Фаренхайт, водородните атоми се сблъскват помежду си, като създават нов елемент- Хелий, излъчвайки снопове от енергия.

La un astfel de impact, temperatura atinge mii de grade, deci e vorba de conditii extreme.
Достигнатите температури от тези сблъсъци ще бъдат от порядъка на хиляди градуси по целзий. Очевидно това са изключително екстремални условия.

Când temperatura atinge o anumită valoare în moara cu bile de ciment, poate să apară deshidratarea gipsului, ceea ce afectează în mare măsură efectul coagulării cimentului.
Когато температурата достигне определена стойност в циментовата мелница, може да настъпи дехидратация на гипс, което значително засяга ефекта на коагулацията на цимента.

Primăvara și vara, temperatura atinge 48 ° C, fără a menționa umiditatea ridicată și soarele etern.
През лятото и пролетта температурите достигат до 48 градуса по Целзий, без да се споменава високата влажност и вечното слънце.

Primăvara și vara, temperatura atinge 48 ° C, fără a menționa umiditatea ridicată și soarele etern.
През пролетта и лятото температурата на въздуха в града достига 48 градуса, да не говорим за високата влажност и жаркото слънце.

În nucleul Soarelui temperatura atinge 14-15 milioane de grade Kelvin, presiunea este de 3x10¹¹ atmosfere, iar densitatea de 155 g/cm³.
Според изчисленията в ядрото на Слънцето температурата е 14-15 милиона K, налягането- 3· 10¹¹ атмосфери, а плътността е 155 г/см³.

Dacă la această temperatură atinge umiditatea relativă de 100%, se va atinge punctul de rouă.
Ако при тази температура тя достигне 100% относителна влажност, точката на оросяване ще бъде достигната..

Serbia a fost şi ea afectată de valul de căldură, în unele zone temperaturile atingând 42 de grade Celsius.
Сърбия също не бе пощадена от жегите, като температурите достигнаха 42 градуса по Целзий в някои райони.

La hypocenter în cazul în care temperaturile atins 5.400 ° Celsius, bolid prăjită oameni la pachete de fumat char negru Într-o fracțiune de secundă ca organele lor interne fiert departe.
В центъра, където температурата достига 3000 градуса по Целзий, огненото кълбо изпича хората до овъглени снопове за частица от секундата, докато вътрешните им органи се изпаряват.

Cel mai puternic construit vreodată de către oamenii de ştiinţă poate încălzi materia la cele mai înalte temperaturi atinse vreodată, adică la temperaturi atinse la trei terasecunde după începerea Universului.
Най-мощното устройство, което учените някога са построили, може да нагрява материята до най-горещите температури някога постигнати, температури, които за последно са видяни в една трилионна част от секундата след началото на Вселената.