Примери за използване на Toţi o на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toţi o facem.
Всички го правим.Pentru că toţi o vor.
Всички го искат.Toţi o poartă.
Всички го носят.Fiule, toţi o fac.
Сине, всички го правят.Toţi o să moară.
Всички ще умрат.
Хората също превеждат
Da, noi toţi o facem.
Да, всички го правим.Toţi o să fim bine.
Всички ще сме добре.Crede că toţi o urăsc.
Мисли, че всички я мразят.Toţi o avem în casă!
Всички ги имаме вкъщи!Fi serios, toţi o facem.
Стига, всички го правим.Toţi o urâm, iubito.
Всички я мразим, скъпа.Credeam că toţi o facem.
Мислех, че всички го правят.Dar toţi o să murim.
Накрая всички ще умрем.Asta e în regulă, noi toţi o facem.
Всичко е наред, ние всички ги имаме.Şi toţi o iubesc.
Ии всички я обичат.Şi am spus:"Ei bine, nu toţi o urăsc.”.
И му казах," Ами, не всички я мразят.".La toţi o să ne fie.
На всички ще ни липсва.Janus… toţi o să muriţi!
Вие всички ще умрете!Toţi o să poarte aşa ceva.
Всички ще носят такъв.Ştii, toţi o avem în noi.
Знаеш че всички я имаме.Toţi o să mi se supună!
Всички ще се преклонят пред мен!Janus… toţi o să murim.
Янус… Вие всички ще умрете.Toţi o vor în ambele feluri.
И в двата случая всеки го иска.Noi toţi o să ne schimbăm numele.
Всички ще си разбъркаме имената.Toţi o vor, dar nu toţi au parte de ea.
Всички я искаме. Не Poate toţi o avem; nu ştiu, dar ascultă-mă.
Може би всички го имаме, не знам, но ме чуй.Toţi o să mai primească şi un pahar de şampanie… din partea domnului McKay.
И всеки ще получи по чаша шампанско за сметка на г-н Маккей.Ei bine, toţi o să primim ce ne este destinat la final.
Е, всички ще си получим заслуженото накрая.Că toţi o vor restabilită înafară de mine.
И всички я искат обратно освен мен.
