Какво е " TOȚI PACIENȚII " на Български - превод на Български

• всички пациенти
• всички страдащи
• всички пациентки
• всички болни

Примери за използване на Toți pacienții на Румънски и техните преводи на Български

Toți pacienții sunt în spital.
Всички болни са в болницата.

Pentru mine toți pacienții sunt la fel.
Към всички пациентки отношението ни е еднакво.

Toți pacienții sunt direct interesați.
На всички пациенти им е интересно.

Polisorb ajută toți pacienții cu acnee?
Полисорбът помага ли на всички пациенти с акне?

Toți pacienții au prezentat o dietă.
На всички пациенти се предписва диета.

Nu poate un medic să trateze toți pacienții.
Няма лекар, който може да помогне на всички пациенти.

Dintre toți pacienții cu BPOC sunt fumători.
От всички страдащи от ХОББ са пушачи.

Durere- o manifestare luminată a GPOD, dar nu deranjează toți pacienții.
Болка- ярка проява на GPOD, но не пречи на всички пациенти.

Toți pacienții sunt prescrise cu antibiotice.
На всички пациенти се предписват антибиотици.

Cu toate acestea, nu toți pacienții aderă la această regulă.
Не всички пациенти обаче се придържат към това правило.

Toți pacienții care suferă de aciditate ridicată a stomacului primesc o dietă.
На всички пациенти, страдащи от висока киселинност на стомаха, се дава диета.

Această remediu folcloric ajută toți pacienții cu diabet fără excepție.
Това народно лекарство помага на всички пациенти с диабет без изключение.

Dr. Marks, toți pacienții de pe pompe de perfuzie sunt off-rețea.
Д-р Маркс, всички пациенти на инфузионни помпи за извън линия.

Este un adevăr incontestabil că aproape toți pacienții SlimJet foarte mulțumiți de SlimJet.
Безспорно е, че почти всички страдащи SlimJet много доволни от SlimJet.

Toți pacienții sunt obligați să efectueze un test în care funcția de respirație externă.
От всички пациенти се изисква да извършат тест, при който функцията на външното дишане.

În plus față de tratamentul medicamentos, toți pacienții primesc o dietă specială.
В допълнение към лечението с наркотици, на всички пациенти се дава специална диета.

De ce aproape toți pacienții sunt mulțumiți de Onycosolve:.
Защо почти всички страдащи са доволни от Onycosolve:.

După tratamentul cancerului de sân, puțin peste jumătate din toți pacienții depășesc acest prag.
След лечение на рак на гърдата, този праг престъпват малко повече от половината от всички пациентки.

Cel puțin 75% dintre toți pacienții mor, în cele din urmă, din cauza complicațiilor.
Не по-малко от 75 на сто от всички болни в крайна сметка умират от неговите усложнения.

Toți pacienții cu abces amânat au o dietă specială nr. 5, terapie de reabilitare.
На всички пациенти с прехвърлен абсцес се дава специална диета номер 5, възстановителна терапия.

Este o realizare incontestabilă că aproape toți pacienții ImpreSkin destul de mulțumiți de ImpreSkin.
Безспорно е, че почти всички страдащи ImpreSkin доста доволни от ImpreSkin.

Aproape toți pacienții am recomandat utilizarea acestui produs au raportat o crestere a penisului lor.
Почти всички от пациентите ми препоръчват да използвате този продукт отчетоха нарастване на пениса си.

Din întregul proces de tratament se poate concluziona că toți pacienții au o îmbunătățire vizibilă a stării generale și a funcțiilor neurologice.
От цялата опити можем да направим заключение, че при всички пациенти имат видимо подобрение на общото състояние и.

Nu toți pacienții s-au grăbit să cumpere medicamentul"Respibron", al cărui preț era prea mare pentru mulți.
Не всички пациенти обаче се втурнаха да купят лекарството"Respibron", чиято цена беше твърде висока за мнозина.

Protocolul studiului specifică că toți pacienții trebuie să primeas aspirina și doza de menținere zilnică de prasugrel.
Протоколът на клиничното проучване предвижда за всички пациенти да получават аспирин и дневна поддържаща доза прасугрел.

Toți pacienții care au aplicat pentru prima oară la un policlinic li se oferă o examinare fluorografică a toracelui.
На всички пациенти, които първо са се прилагали към поликлиника, се предлага флуорографско изследване на гръдния кош.

După introducerea medicamentului, toți pacienții sunt sfătuiți să nu părăsească pereții spitalului timp de o oră.
След въвеждането на лекарството, на всички пациенти се препоръчва да не напускат стените на болницата за един час.

Toți pacienții au înregistrat o reducere a hemolizei intravasculare pentru o perioadă totală de expunere la Soliris cuprinsă între 10 și 54 de luni.
При всички пациенти се забелязва устойчиво намаляване на интраваскуларната хемолиза за целия период на експозиция на Soliris от 10 до 54 месеца.

Neapărat toți pacienții cu suspiciune de procesele inflamatorii urinar tractului trimit urina pentru însămânțare pe medii nutritive.
Задължително при всички пациенти с подозрение към възпалителни процеси мочевыводящего тракт изпращат урина за засаждане на хранителни среда.