Какво е " TOATĂ MÂNCAREA " на Български - превод на Български

• всичката храна
• цялата храна

Примери за използване на Toată mâncarea на Румънски и техните преводи на Български

Refuză toată mâncarea.
Отказва всякаква храна.

Toată mâncarea e ciudată până o încerci.
Всяка храна е гадна преди да я опиташ.

Mi-aţi mâncat toată mâncarea.
Изядохте всичко което имах.

Acum toată mâncarea e modificată genetic.
И вече всички храни са ГМО.

Mă dau buzna cu toată mâncarea.
Нахлух тук с всичката тази храна.

Am facut toată mâncarea asta să-mi hrănesc familia nebună.
Имам да приготвям още храна за откаченото ми семейство.

Şi ce faceţi cu toată mâncarea?
Какво правите с всичката тази храна?

N-am verificat toată mâncarea, dar ar putea fi listerioză.
Не съм проверявал всичката храна, но може да е листериоза.

Vreau să te văd cum mănânci toată mâncarea asta!
Искам да изядеш всичко, 0-2!

De unde e toată mâncarea aceea?
Откъде дойде всичката тази храна?

Dobitocilor. M-aţi lăsat cu toată mâncarea.
Глупаци, оставихте ме тук с всичките провизии.

Îi dădeam Elei toată mâncarea care mie nu-mi plăcea.
Всички ястия, които не обичах, ги давах на Ела да ги изяде.

Îi spune câinelui său că a mâncat toată mâncarea.
С кучето си Той казва на кучето си, че е изял всички хуб.

Într-o zi vor epuiza toată mâncarea din junglă.
Един ден цялата храната в джунглата ще свърши.

Am venit la voi pe plajă şi v-am mâncat toată mâncarea.
Аз дойдох да ви на плажа и Аз изядох всичката храна.

Să-mi dai toată mâncarea pe care ai luat-o de la magazinul meu.
Ела тук. Плати всичката храна, която си взел от магазина ми.

Ce vom face cu toată mâncarea?
Какво ще правим с всичката тази храна?

Am de făcut un referat şi trebuie să pregătesc toată mâncarea.
Имам да правя доклад, и трябва да подготвя всичката храна.

Vei lăsa toată mâncarea de această parte a clădirii sau moare!
Ще оставите цялата храна от тази страна на сградата или той умира!

Da, să sperăm că fantomele nu au mâncat toată mâncarea.
Да се надяваме, че призраците не са изяли всичката храна.

Voi arunca toată mâncarea la gunoi", dacă nu veneau să facem acea poză.
Ще изхвърля всичката храна, ако не застанете да ви снимам.".

Guvernatorul ales nu are timp să guste toată mâncarea.
Изборите за губернатор не ти дават време да опиташ всички храни.

Toată mâncarea e gătită aici, făcută cu dragoste şi apă filtrată.
Всички храни са домашно приготвени, правени са с любов и филтрирана вода.

Dacă ştiam că nu eşti acasă, nu făceam toată mâncarea asta.
Ако знаех, че няма да си тук нямаше да сготвя толкова храна.

Ai aruncat toată mâncarea la rechini, ca să nu fie nevoie de o să serveşti.
Хвърлихте всичката храна на акулите за да не трябва да я сервирате.

Hei, fundul aici și ajută-ne să mănânce toată mâncarea.
Ей, докарай си задника и ни помогни да изядем всичката тази храна.

Toată mâncarea pacienților cu diagnosticul de"gastrită" ar trebui să fie bine mesteca.
Цялата храна на пациенти с диагноза"гастрит" трябва да дъвчете добре.

Continuaţi tot aşa, şi o să pun toată mâncarea pe raftul de sus.
Продължавайте, а аз ще кача всичката храна на най- горния рафт.

Furişează-te pe uşa din spate, apărând târziu la grătar, mâncând toată mâncarea.
Прокрадването през задната врата, късната поява на барбекютата и изяждането на цялата храна.

Ştiu că există fiindcă mănâncă toată mâncarea şi lasă colacul ridicat.
Знам, че съществува само защото изяжда всичката храна и оставя тоалетната седалка вдигната.