Какво е " TOATE MOLECULELE " на Български - превод на Български

• всички молекули

Примери за използване на Toate moleculele на Румънски и техните преводи на Български

Toate moleculele par să fie identice.
Всички молекули изглеждат еднакви.

Zici că tu nu stii despre toate moleculele existente?
Искаш да кажеш, не знаят всички молекули?

Simt toate moleculele din corpul meu.
Усещам всички молекули в тялото ми.

Călătoria mea mă vă lua dincolo de aproape toate moleculele de gaz care alcătuiesc atmosfera noastră.
Пътуването ще ме изведе извън почти всички молекули на газа, които съставляват нашата атмосфера.

Toate moleculele vibreaza cu aceeasi frecventa.
Всички молекули вибрират на една и съща честота.

Va dura până număr toate moleculele, dar pari întreagă.
Ще ми отнеме време да проверя всяка молекула, но изглежда си цяла.

Toate moleculele corpului meu erau invadate de fericire.
Всяка молекула на моето същество беше изпълнена със щастие.

Sa adăugat o unitate de testare pentru a se asigura câmpurile SD sunt citite pentru toate moleculele.
Добавен единица тест, за да се гарантира, SD полета са прочетени за всички молекули разделим тест.

La un super-microscop corpul vostru este ca nisipul: toate moleculele din el se răsucesc și sunt în mișcare.
Под много силен микроскоп тялото ви е като пясък- всички молекули в него мърдат и са в движение.

Aici este misterul: Cum am putea manipula aceste lanțuri de polimer din creier astfel încât să separăm toate moleculele?
Ето я и загадката: Как да построим тези полимерни вериги вътре в мозъка, така че да разделим всички биомолекули?

Observaţi cum toate moleculele sunt combinate înstructuri geometrice absolute(nu e vorba de o ordonare întâmplătoare).
Забележете как всички от молекулите са комбинирани в абсолютни геометрични конструкции(например няма произволна подредба).

Te-ai trezit vreodată dimineaţa… din momentul când te ridici, e ca şi cum… toate moleculele din tine te dor?
Будил ли си се някоя сутрин, когато още със ставането от леглото, усещаш как всяка молекула в тялото ти те боли?

Observati cum toate moleculele sunt combinate in structuri geometrice absolute(nu e vorba de o ordonare intamplatoare).
Забележете как всички от молекулите са комбинирани в абсолютни геометрични конструкции(например няма произволна подредба).

Și totuși înseamnă mai puţin de 1% din informaţia care este stocată în toate moleculele din ADN-ul uman.
Въпреки това, според оценката на учените, това количество е само 1% от информацията, съдържащо се във всички молекули ДНК на един човек.

Și, în mod normal, toate moleculele de proteine, dacă au ajuns în urina primară, ar trebui să revină la sânge în acest stadiu din nou.
И нормално всички протеинови молекули, ако се влеят в първичната урина, отново трябва да се върнат в кръвта на този етап.

Problema cu sistemele de administrare a patch-urilor este că nu toate moleculele sunt suficient de mici pentru a fi absorbite prin piele.
Проблемът с системите за доставка на пластири е, че не всички молекули са достатъчно малки, за да се абсорбират през кожата.

Dacă iei toate moleculele cu aer din acest spatiu si iei toate particulele cu lumina, tot mai rămâne ceva.
Ако вие изваждате всичките молекули на въздух от това пространство И извадете всичките светли частици, там е още нещото, което е оставено.

Apa la temperatura camerei ar fi trebuit să fie un gaz, toate moleculele similare, aşa ca hidrogenul sulfurat(H2S) şi amoniacul(NH3), sunt gaze.
На стайна температура водата трябва да е газ- всички подобни молекули, например сероводород и амоняк, са газове.

Astronautul a pus o găleată acolo şi când a scuturat lichidul, a căzut ca o enormă picătură cosmică, o rază de o jumătate de metru, care a fost menţinută împreună de tensiunea suprafeţei şi forţele de cooperare mutuală moleculară care unesc toate moleculele.
Космонавтът подлага кофа, а когато изхвърля течността от нея, то тя изкача от кофата като една огромна сферична капка с диаметър около 50 сантиметра, която се удържа от повърхностното напрежение и от силите на молекулярното взаимодействие, свързващо всички молекули.

Acest lucru este necesar pentru ca toate moleculele medicamentului să se așeze pe pereții bronhiilor și să nu fie trimise înapoi în mediul înconjurător.
Това е необходимо, за да могат всички молекули на лекарството да се настанят по стените на бронхите и да не бъдат изпратени обратно в околната среда.

Cu vântul, 1123-4 poate merge oriunde şi unde ar ateriza ar începe să se hrănească şi să crească descompunând toate moleculele de apă întâlnite, până când planeta va deveni un nor de hidrogen gata să sară în aer.
По вятъра 1123-4 може да стигне навсякъде. После ще започне да се храни и расте, като ще разцепва всяка молекула вода, която срещне, докато цялата планета не стане огромен облак водород, чакащ да избухне.

Din cauza incapacității de oxigen pentru a ajunge la toate moleculele flocking bine, unele dintre ele sfârșesc niciodată arde dar când amestecul combustibil trece printr-un astfel de dispozitiv, furnizând o rezonanță puternică frecvență magnetică, clustere moleculare încep să se disperseze în elemente separate, primind o sarcină pozitivă.
Поради неспособността на кислород, за да се достигне до всички стичат плътно молекули, някои от които в крайна сметка никога изгаряния но когато горивната смес преминава през такова устройство, то предоставя силно магнитно резонансна честота, молекулярни клъстери започват да се разпръсне в отделни елементи, получаване на положителен заряд.

Heliul este un gaz elementar uşor(al doilea după hidrogen). Având cea mai mică dintre toate moleculele, acesta are cel mai scăzut punct de fierbere dintre toate elementele.
Хелият е вторият най-лек елементарен газ след водорода: с най-малката от всички молекули той има най-ниската температура на кипене в сравнение с всеки друг елемент.

Țineți minte că acest lucru este un liant de grăsime, astfel încât ceea ce face este de a colecta toate moleculele de grăsime și să le string împreună, împiedicând organismul dumneavoastră de la depunerea lor ca grăsime în stomac, brațe, coapse etc.
Имайте предвид, че това е мазнини халки, така че това, което той прави, е да събере всички мастните молекули и ги низ заедно, предотвратяване на тялото си от тях депозиране като мазнини в стомаха, ръцете, бедрата и т. н.

Modalitatea de condus de"Improbabilitate infinită" a fost inventată pentru a cerceta probabilitatea unui element, adesea folosită în a strica petrecerile prin faptul că toate moleculele din lenjeria celor care o poartă ies simultan conform teorii indeterminării.
Невероятностният двигател е бил изобретен, докато се търсели начини да се ограничи невероятността… която често се използвала, за да бъде разтопен леда на партита, карайки всички молекули в бельото на домакинята да подскочат едновременно от единия крак на другия.

Astfel, un atom este de o situație mai mic în ierarhia decât o moleculă, pentru că dacă ați scos toate moleculele, atomii ar putea exista încă, în timp ce dacă eliminat toate atomi, molecule, într-un sens strict ar înceta să existe.
По този начин един атом е на по-ниска позиция в йерархията от молекула, защото, ако се премахнат всички молекули, атоми все още може да съществуват, като има предвид, ако сте изтрили всички атоми, молекули, в тесния смисъл на думата ще престане да съществува.

Cu A. B. Townes sunt toate bune si frumoase, insã dacã afacerea ta constã in a convinge o mamã cã poti dezasambla si reasambla la loc toate moleculele copilului ei de 5 ani, la sute de km depãrtare, tehnologia asta e la cel putin o generatie distantã de-a fi folositã practic, la scarã largã.
Нищо против Ей Би Таунс, но ако ще убеждавате една майка, че можете безопасно да разчлените и после пак да сглобите молекулите на 5-годишното й дете на хиляди километри, тази технология е поне на едно поколение от широката употреба.

Legile lui Newton sunt atât de atotcuprinzătoare, încât, dacă am cunoaşte viteza şi poziţia tuturor moleculelor din univers, am putea calcula mişcările viitoare ale acestor atomi.
Законите на Нютон са толкова всеобхватни, че ако знаете мястото и положението на всички молекули във Вселената, можете да изчислите бъдещото движение на тези атоми.

În plus, brățara de piatră creează o radiație infraroșie utilă cu o lungime de undă de 8-14 microni, ceea ce vă permite să măriți activitatea fizică a tuturor moleculelor și celulelor corpului uman.
В допълнение, каменната гривна създава полезна инфрачервена радиация с дължина на вълната 8-14 микрона, което ви позволява да увеличите физическата активност на всички молекули и клетки на човешкото тяло.