Какво е " TRADIȚIONALĂ " на Български - превод на Български

• традиционната
• традиционна
• традиционното
• традиционен

Примери за използване на Tradițională на Румънски и техните преводи на Български

Familia mea a fost tradițională.
Семейството ми беше традиционно.

Floră larg răspândită în medicina populară și tradițională.
Широко използвано цвете в народната и традиционната медицина.

Mijloace de medicină tradițională și tradițională.
Методи на традиционната и традиционната медицина.

Acesta nu este un căsătoria tradițională.
Това не е обикновен брак.

Origami este arta tradițională japoneză a împăturirii hârtiei.
Оригами е традиционно Японско изкуство за сгъване на хартия.

Medicina populară și tradițională.
Народна и традиционна медицина.

Usile de la lumea tradițională va fi deschis pentru toată lumea pentru a juca.
Вратите към конвенционалния свят ще бъде отворена за всеки да играе.

Tratamentul bolilor de medicina tradițională.
Традиционална медицина против надутости.

Acest supliment are o abordare tradițională pe bază de plante a formulării.
Тази добавка има по-традиционен билков подход към формулировката.

Această clasificare este considerată tradițională.
Тази класификация се счита за традиционен.

Cum să tratați bronșita tradițională la adulți la domiciliu.
Как традиционно да се лекува бронхит при възрастни у дома.

Sursa: NGNegov Medicină oficială și tradițională.
Източник: NGNegov Официална и традиционна медицина.

Prima cale este, din păcate, tradițională pentru țara noastră.
Първият път за съжаление е доста традиционен за нашата страна.

Produsul își găsește aplicația în rețetemedicina tradițională.
Продуктът намира приложение в рецептитрадиционната медицина.

Animalul refuză să mâncare tradițională și mestecă iarba afara.
Животното отказва да традиционни храни и дъвче тревата отвън.

De ce este energia durabilă mai scumpă decât energia tradițională?
Защо устойчивата енергия е по-скъпа от конвенционалната енергия?

Este folosit doar ca un agent extern tradițională și medicina populară.
Използва се само като външно средство на традиционната и народната медицина.

Prin urmare, are o durată de viață de 5-10 ori mai mare decât cea tradițională.
Следователно, той има 5-10 пъти по-дълъг живот в сравнение с традиционния.

Medicina tradițională deși încă foarte apreciat este adesea considerat nesigur.
Въпреки че конвенционалната медицина все още често се счита за доста несигурни.

Acesta a fost mult timp utilizate în medicina tradițională asiatică.
Тя отдавна се използва в конвенционалните ориенталски лекарства.

De asemenea, este folosită în medicina tradițională pentru tratarea diferitelor afecțiuni.
Използва се и в различни медицински традиции за лечение на заболявания.

Pădurea are o istorie veche în medicina tradițională și modernă.
Hawthorn има историческа история в традиционната и съвременна медицина.

În cazurile cele mai neglijate, chirurgia tradițională este utilizată pentru accizarea nodurilor.
В най-пренебрегваните случаи конвенционалната хирургия се използва за изрязване на възлите.

Nopal- Este un cactus care este folosit în bucătăria tradițională mexicană.
Nopal е кактус, който се използва в конвенционалните мексиканска кухня.

Pilaful de orez cu stafide este o mâncare tradițională armeană de Crăciun și de Paști.
Оризът пилаф със стафиди е традиционно арменско коледно и великденско ястие.

Shanghai: Astăzi, Shanghai oferă contraste uimitoare între China tradițională și cea futuristă.
Шанхай: Днес Шанхай предлага невероятни контрасти между традиционния и футуристичен Китай.

Chineza de azi este de obicei descrisă ca fiind tradițională și simplificată chineză.
Днес китайците обикновено се описват като традиционен и опростен китайски.

A adăugat o traducere parțială chineză tradițională(zh_TW), de James.
Добавен е частичен китайски Traditional(zh_TW) превод от Джеймс.

Spre exemplu, puteți alege între chirurgia tradițională sau cea robotizată.
Например, може да се наложи да избирате между традиционна или роботизирана хирургия.

Crapul umplute în cuptor este un fel de mâncare tradițională de Crăciun în multe țări europene.
Печният шаран е традиционно коледно ястие в много европейски страни.