Какво е " TRANSMUTARE " на Български - превод на Български

• трансмутация
• преобразуване
• трансмутиране
• трансформиране

Примери за използване на Transmutare на Румънски и техните преводи на Български

Un ser transmutare.
Трансформиращ серум.

Transmutarea în iubire a energiei care vine.
Трансформиране на идващата енергия в любов.

Se numeşte transmutare.
Казва се преобразуване.

Fără transmutare nu există transformare.
Без мутации няма селекция.

Lucrăm împreună în aceste perioade de transformare și transmutare a lumii.
Ние работим заедно сега за световна трансформация и трансмутация.

Asta înseamnă transmutarea karmei într-o experienţă pozitivă.
Ето това означава да видоизмениш своята карма в положително преживяване.

Vezi tu, eu sunt… Sunt de lucru pe un… un proiect transmutare care.
Вижте аз… аз работя върху… проект за трансмутацията, който е от жизнено значение за националната сигурност.

Transmutarea luminii în glucoză pentru consumul uman prin intermediul pro-.
Преобразува светлината в глюкоза за консумация от човека чрез.

Nici tehnologia Klingoniană nici a noastră nu e capabilă de asta… transmutare instantanee a materiei.
Нито нашата нито Клингонската технологии е способна на това мигновено преобразуване на материята.

Abordarea noastră la transmutarea elementelor chimice este de natură biochimică.
Нашият подход към преобразуване на химичните елементи е биохимичен в природата.

Aceşti maeştri vă vor asista în munca voastră de instruire şi transmutare a energiei Pământului.
Това са старши водачи, които ще ви помагат в задачата да преподавате и да трансформирате енергията на Земята.

Transmutarea sângelui tău te-ar face imun la poţiunea vrăjitoarei, Belthazor.
Промята на кръвта ти би могла да те имунизира срещу отварата на вещиците, Белтазар.

Cheamă înaintea ta toate„copiile altor părţi” ale acestor contracte şi trimite-le în Vacuumul Galactic, pentru transmutare.
Призовете всички"копия на отсрещната страна" на тези споразумения и ги изпратете в Галактическия Вакуум за преобразуване.

Abordarea noastră de transmutare a elementelor chimice este una biochimică, naturală.
Нашият подход към преобразуване на химичните елементи е биохимичен в природата.

Fiecare polaritate care a fost vreodată simțită și experimentată de-a lungul veacurilor se apropie de revizuire, disipare și transmutare.
Всяка поляризация, която някога е усещана и изпитвана през вековете, излиза за преглед, разсейване и преобразуване.

Procesul de transmutare începe imediat și trece în stadiu de etapă timp de două sau trei săptămâni până când se obțin elemente țintă.
Процесът на трансмутация започва веднага и на етапи върви 2-3 седмици до нужните ни елементи.

Orice a rămas în voi, ce trebuie încă să fie eliberat va veni pentru reexaminare, înţelegere şi transmutare în Lumină.
Каквото и все още да е останало във вас, което се нуждае от освобождаване, ще излезе за преглед, разбиране и трансмутиране в Светлина.

Ideea de transmutare a fost foarte prezentă în alchimistii din antichitate, care au pus bazele dezvoltării chimiei moderne.
Идеята за трансмутация присъства много в алхимиците на Античността, които положиха основите на развитието на съвременната химия.

Tot ce ati facut a fost sa transformati energia dintr-o forma in alta, deoarece orice aspect energetic al planetei Pamant implica transport si transmutare.
Вие просто сте я трансформирали от една форма в друга, защото всяка форма на енергизиране на планетата включва приемане и трансформиране.

Forţa primordială este destinată să treacă prin două faze distincte de transmutare în domeniile manifestărilor energiei, înainte de a apărea ca putere a universului.
Изначалната сила трябва да премине през два отделни стадия на преобразуване в сферите на проявление на енергията, преди да се появи като вселенска енергия.

Tot ce aţi făcut a fost să transformaţi energia dintr-o formă în alta, deoarece orice aspect energetic al planetei Pământ implică transport şi transmutare.
Вие просто сте я трансформирали от една форма в друга, защото всяка форма на енергизиране на планетата включва приемане и трансформиране.

După aceasta, organizatorii de forţă aliaţi îi succed, şi continuă procesul de transmutare a energiei de la stadiul primar la stadiul secundar de energie-gravitaţie.
След това тях ги сменят вторичните организатори на силата, които продължават процеса на превръщане на енергията от първичния във вторичния, гравитационно-енергиен стадий.

Temperatura, curenţii de energie, distanţa, prezenţa viilor organizatori ai forţei şi a directorilor de putere influenţează, de asemenea, toate fenomenele de transmutare a energiei şi a materiei.
Температурата, енергийните токове, разстоянието и присъствието на живите организатори на силата и управляващите енергията също влияят върху всички преобразуващи явления на енергията и материята.

Voi le puteti numi transmutare sau botez prin foc, o eliberare/ardere a tiparelor vechii frecvente, pentru a permite celuleor mai inalte si mai rafinate ale constiintei sa se infiltreze si sa domine in interior.
Може да го наречете трансмутация или кръщаване с огън, горене и освобождаване на старите шаблони, за да се освободи място за висшите, по-съвършените съзнателни кристални клетки и да поемат властта в свои ръце.

Voi renașteți cu toții într-o nouă conștiință spirituală, explorând procesul alchimic de transmutare, creând noi forme, noi corpuri, care sunt mai puțin dense și mai pline de lumină.
Всички вие се раждате отново в ново духовно съзнание и изследвате алхимичните процеси на трансмутация, създаване на нови форми, нови тела, които са по-малко плътни и по-пълни със светлина.

Anumite religii și convingeri vorbesc despre transmutare pentru a se referi la schimbarea internă pe care o persoană o trăiește atunci când se îndepărtează de elementele dăunătoare(de la acțiuni la gânduri) și se apropie de Dumnezeu.
Някои религии и вярвания говорят за трансмутация, за да се позове на вътрешната промяна, която човек преживява, когато се отдалечава от вредните елементи(от действия към мисли) и се приближава към Бога.

Pe măsură ce călătoriți mai departe în procesul de ascensiune, voi sunteți părtași la energiile care sunt eliberate pentru transmutare și oferiți un mare serviciu pentru omenire și Pământ, în acest fel, de asemenea.
Като пътувате по-напред в процеса на издигане, вие също така взимате участие в процеса на енергиите, които са освобождавани за трансмутиране и също така извършвате голяма служба към Човечеството и Земята по този начин.

Preaiubiții noștri Lucrători în lumină au fost de acord în mod voluntar să-și asume un anumit grad al acestor energii din nou, pentru a facilita procesul de transmutare într-o manieră accelerată pentru toți și acest lucru SE realizează.
Нашите възлюбени Служители на Светлината доброволно се съгласиха да поемат до известна степен тези енергии отново, за да улеснят процеса на трансмутация по ускорен начин за всички и това сега Се осъществява.

Voi sunteți cei radianți, care vindecă și binecuvântează oriunde mergeți şi care au învăţat ce este inima curată şi smerită, care deţine şi mânuieşte cea mai mare putere din Univers, puterea de a iubi necondiţionat, puterea de a efectua schimbarea prin renunțare şi transmutare a tuturor paradigmelor şi programelor vechi care au ținut Omenirea legată la vibrațiile de teamă, îndoială și lipsă de mult prea mult timp.
Вие сте Сияещите, които лекуват и благославят където и да отидете и които сте научили, че чистото и смирено сърце е това, което държи и владее най-голямата сила на Вселената, силата да Обича безусловно, силата да извърши промяна чрез пускане и трансмутиране на всички стари парадигми и програми, които държаха Човечеството приковано към вибрациите на страх, съмнение и недоимък прекалено дълго време.

În însemnata alchimie a transmutării agoniei în furie, a durerii în putere.
В тази скъпоценна алхимия, преобразуваща агонията в гняв. Болка в сила.