Какво е " TRIBUNALUL " на Български - превод на Български

• съд
• общият съд
• трибунала
• първоинстанционният
• съдът
• трибунал
• трибуналът
• съда
• общия съд
• съдилищата
• общ съд

Примери за използване на Tribunalul на Румънски и техните преводи на Български

Tribunalul n-o să mă creadă.
Няма да мине в съда.

Crezi că Tribunalul nu e implicat?
Мислиш ли, че съдията не е замесен?

Tribunalul dePrimăInstanţă.
Първоинстанционен съд.

Statul Michigan, tribunalul din Iron Cliffs.
Щат Мичиган, окръг Айрън Клифс.

Tribunalul a vrut o copie.
Копието трябваше за съда.

Nu stiati ca tribunalul are birouri aici?
Не знаехте ли, че тук има съдебни канцеларии?

Tribunalul dePrimăInstanţă.
Първоинстанционен съд б.

Tocmai a parasi tribunalul cand am vazut acest lucru.
Тъкмо отивах към съдът, когатто видях това.

Tribunalul a făcut o greşeală…".
Съдията допусна грешка“.

Nu a trebuit să plătesc nimic, tribunalul a fost de partea noastră.
Не трябваше да плащам на никого, съдилищата бяха на наша страна.

Tribunalul Uniunii Europene.
На публичната служба Европейския съюз.

Acuzatia este prima pe care tribunalul ONU o aduce impotriva fostilor membri KLA.
Това е първото обвинение на Трибунала на ООН срещу бивши членове на АОК.

Tribunalul nu a facut niciun comentariu.
От страна на съда няма коментар.

Ăsta e tribunalul prietenei mele Annie.
Това е залата на моя приятелка.

Tribunalul va fi informat de asta!
В съда ще разберат за това, обещавам ви!

Măcar tribunalul are ore precise.
Поне в съда ще има регестрирани синхронизации.

Tribunalul Administrativ Regional din Vilnius.
Teismas окръжен административен съд.

Voi folosi tribunalul ca pe o petrecere de debut.
Ще използвам съдебната зала като изява на купон.

Tribunalul de poliție(Tribunal de police).
Полицейски съдилища(Tribunaux de police).

Pentru că tribunalul nu este despre rahaturi ca ăsta.
Защото в съда не се говори за глупости като тази.

Tribunalul Districtual, Roanoke, Virginia, 1984.
ОКРЪЖЕН СЪД РОУНОУК, ВИРДЖИНИЯ 1984.

În consecință, Tribunalul a conchis, la punctul 57 din hotărârea atacată:.
Следователно в точка 57 от обжалваното съдебно решение Първоинстанционният съд заключава:.

Tribunalul nu a examinat aceste chestiuni.
Тези въпроси не били разгледани от Общия съд.

Iar tribunalul se deschide abia luni.
А съдилищата ще отворят едва в понеделник.

Tribunalul nu va mai pierde timp cu respingerea lor.
Тъкмо ще спестим работа на съда при отхвърлянето им.

Sunt la tribunalul judecătorului Simms, de dimineaţă.
Готово. В залата на съдия Симс са.

A Tribunalul Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie.
Международните наказателни трибунали за бивша Югославия.

Nu Tribunalul are ultimul cuvânt în problema asta.
Съдилищата нямат последната дума в това дело.

Tribunalul a trei niveluri: curțile de primă instanță Instanțele de apel.
Йерархичната структура на общите съдилища се състои от три нива:.

Tribunalul pensiilor militare soluționează litigiile referitoare la pensiile militarilor.
Съдилищата по пенсиите на военнослужещи разглеждат спорове, отнасящи се до военните пенсии.