Какво е " UCIGAŞUL A LĂSAT " на Български - превод на Български

• убиецът е оставил
• убиеца е оставил

Примери за използване на Ucigaşul a lăsat на Румънски и техните преводи на Български

Ucigaşul a lăsat acolo arma crimei?
Убиецът е оставил оръжието?

De fiecare dată, ucigaşul a lăsat un CD să meargă.
И двата пъти убиеца оставя пусната музика.

Ucigaşul a lăsat maşina în parcare.
Стрелецът е оставил колата на паркинг.

Nu mai are combustibil. Asta explică de ce ucigaşul a lăsat mobilul crimei la vedere.
Няма бензин, което обяснява защо убиецът е изоставил колата.

Poate ucigaşul a lăsat ceva în urmă?
Може убиецът да е изтървал нещо?

Ne-am dat seama şi că e blocată, probabil de asta ucigaşul a lăsat-o.
Установихме и че е засекла, заради което вероятно убиецът я е хвърлил.

Ucigaşul a lăsat ceva în urmă.
Убиецът все пак ни е оставил нещичко.

Stai puţin. Nu putem fi siguri că ucigaşul a lăsat lichidul în ziua aceea.
Чакай малко… не можем да сме сигурни, че убиеца е оставил течността в същия ден, когато извадихме тялото й от водата.

De ce ucigaşul a lăsat arma crimei?
Защо стрелецът е оставил оръжието на мястото?

Orice a fost, a fost foarte valoros, pentru că ucigaşul a lăsat televizorul cu plasmă şi playerul blu-ray.
Е, каквото и да е било е било много ценно, Защото убиеца е пропуснал плазмения телевизор И блу-рей плеъра.

Ucigaşul a lăsat în urmă un cartuş de glonţ de calibrul 32.
Убиецът е оставил гилза 32-ри калибър.

E ciudat că ucigaşul a lăsat 20.000 de dolari asupra cadavrului.
Странното е, че убиеца е оставил близо до трупа 20000 от тях.

Ucigaşul a lăsat amprentele paşilor în sângele femeilor.
Убиеца е оставил кървав отпечатък от крак.

Pentru că ucigaşul a lăsat în urmă un mesaj, pe acel deal.
Защото убиецът остави послание на онзи хребет.

Ucigaşul a lăsat neatinse celelalte ţigări din pachet.
Убиецът е напоил останалите цигари.

Se pare că ucigaşul a lăsat o bucată dintr-o centură tactică la locul faptei.
Изглежда убиецът е оставил парче от тактически колан на местопрестъплението.

Ucigaşul a lăsat o amprentă când a închis ochii victimei.
Убиецът е оставил отпечатък Когато е затворил очите на жертвата.

Acum, Cred că ucigaşul a lăsat amprenta intenţionat… dar a lăsat asta din greşeală.
Сега, вярвам, че убиеца е оставил отпечатъка умишлено, но това е оставил по погрешка.

Ucigaşul a lăsat uşa apartamentului deschisă pentru a spune că a avut loc un jaf.
Вероятно убиецът е оставил вратата отворена за да прилича на грабеж.

Ucigaşul a lăsat banii şi legitimaţie, dar nimic altceva care să ne spună în ce era implicat.
Убиецът е оставил пари и лична карта, но не и нещо, което да ни подскаже в какво е замесен.

Ca şi cum ucigaşul a lăsat intenţionat acele dovezi, în special rănile de pe spatele femeii, de teamă că nimeni nu va şti că a mutat cadavrul.
Убиецът е искал да остави следи, особено с раните по гърба на жертвата, от страх, че никой няма да разбере, че е местил тялото.

Doar că maşina ucigaşului a lăsat urmele astea pe coapsa lui Helen.
Само че колата на убиеца е оставила тези следи по бедрото на Хелън.

Apăsarea mâinilor ucigaşului a lăsat o amprentă pe gât.
Натиска от захвата на убиеца, е оставил отпечатък на шията й.

Mâinile ucigaşului au lăsat urme de făină pe feţele victimelor.
Ръцете на извършителя са оставили брашно по лицето на жертвата.

Ucigaşul le-a lăsat?
И убиецът просто ги е оставил?

Ucigaşul n-a lăsat un termen-limită.
Извършителят не е оставил краен срок.

Oricum, ucigaşul i-a lăsat corpul în gunoi.
И в двата случая, убиецът е оставил тялото на сметището.

Ucigaşul i-a lăsat actul de identitatea pentru noi.
Убиецът е оставил личната й карта.

Ucigaşul nu a lăsat nicio amprentă, după ce victimele au fost ucise.
Убиецът не оставя отпечатъци, след като убие жертвата.

Da, mă îndoiam că ucigaşul şi-a lăsat piesa de semnătură pe acoperiş.
Не мисля, че убиецът си е оставил подписа на покрива.