Какво е " UN BALON " на Български - превод на Български

• балон
• колба
• мехур
• топка
• цепелин
• балона
• балони
• балонът
• аеростат

Примери за използване на Un balon на Румънски и техните преводи на Български

Un balon liber.
Само балона.

Trăieşti într-un balon.
Живееш в един мехур.

Ce e? Un balon spiritual.
Това е моята спиритуална топка.

Cum e să trăieşti într-un balon?
Какво е да живееш в мехур?

Deci n-a fost un balon foarte bun?
Значи не беше добър мехур?

Am urmarit în jos acești copii cu un balon.
Преследвахме някои деца с колба.

Un balon poate fi liber sau legat.
Балонът може да бъде стегнат или разхлабен.

Şi pisica a devenit un balon de grăsime.
А котката се е превърнала в топка лой.

Să punem toate oceanele la un loc într-un balon.
Вместо това, всичката тази вода събрана заедно в една топка.

Si dacă vezi un balon pe drum, ignoră-l.
И ако по пътя видиш цепелин, го игнорирай.

Ați văzut ce se întâmplă cu un balon, nu-i așa?
Виждали сте как е с балона, нали?

Tocmai a fost livrat un balon, iar tipul m-a atacat.
Доставих балони, а този тип ме нападна.

Rămâi liber și vei câștiga un Balon de Aur.
Остани свободен, и ще спечелиш Златната топка.

El însusi flung de la un balon de folie de fiecare zi.
И се хвърляше от балона всеки ден.

Tehnica nu înseamnă să fi capabil să jonglezi cu un balon de 1000 de ori.
Техниката е не умението да жонглираш с топка 1000 пъти.

Sunteţi într-un balon în acest joc de platformă.
Вие се намирате в балона на тази платформа игра.

Această gaură ar acţiona ca un balon în vid;
Тази дупка ще действа като мехур във вакуума, т.

Pretindem că aruncam un balon, făcând zgomote amuzante.
Балонът се стрелка във въздуха, издавайки смешен шум.

Întrebarea este, oare trăim într-adevăr într-un balon cosmic gigantic?
Въпросът е, дали наистина живеем в огромен космически мехур.

Care transportă un balon de Tabasco pe șold este caracterul;
Провеждане колба на Табаско на бедрото е характер;

Ce nu ştie el, este că între timp pe ţeava de evacuare fumul umple un balon.
Без обаче да знае, че газовете от ауспуха пълнят балона.

Eu n-am văzut niciodată un balon, altfel decât la televizor.
Аз никога не съм виждал цепелин, освен по телевизията.

Cel mai bine este să aruncați semințele într-un mediu nutritiv, într-un balon.
Най-добре е семената да се пускат в хранителна среда в колба.

Umflați un balon sau suflați aerul printr-un cocktail.
Надувайте балони или можете да издухате въздух през коктейл тръба.

Când timpul este corect, turnați sucul într-un balon și adăugați gheață.
Когато времето е наред, изсипете сока в колба и добавете лед.

Dacă e să faci un balon pentru fiecare personaj transformi parada într-o farsă.
Ако правеха балони със всички анимационни герои щяха да превърнат празника в комедия.

Tehnica nu înseamnă să fi capabil să jonglezi cu un balon de 1000 de ori.
Техниката не означава да можеш да жонглираш с топка 1000 пъти.

Inginerii consideră că un balon ar fi platforma cea mai stabilă pentru o astfel de misiune.
Според инженерите, балонът е най-стабилната форма за подобна мисия.

Ele stabilesc capac special sunt folosite pentru a umple într-un balon cu lichid.
Те установяват специално покритие се използва за запълване в колба с течност.

Se recomandă să alegeți un balon de sticlă, ușor de întreținut.
Препоръчва се да изберете стъклена колба, за която е лесно да се грижите.