Какво е " UN DEAL " на Български - превод на Български

• хълм
• склона
• възвишение
• баира
• хълма
• хълмовете
• хълмът
• склон

Примери за използване на Un deal на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta era un deal.
Беше на хълм.

Este un deal destul de abrupt.
Хълмът е доста стръмен.

S-a dus pe un deal.
Направил го е на баира.

De pe un deal de deasupra oraşului.
На склона над Гейрангер.

Şi dacă nu eşti pe un deal?
Ами ако не си на баир?

Aoleu, e un deal mare!
Крики, изкачването е голямо!

E ca si cum am urca un deal.
Сякаш се изкачваме по хълм.

Este un deal ca oricare altul.
Той е само на хълм като всеки друг.

Tre' să fie un deal.
Трябва да е изкачване на хълм.

Iisus s-a urcat pe un deal, şi s-a aşezat cu discipolii săi.
И Исус се изкачи на хълма и седеше там с учениците Си.

Nu și dacă o parchezi pe un deal.
Не и ако спреш на наклон.

Pe craniu există un deal, vizibil cu ochiul liber.
На черепа има могила, видима с невъоръжено око.

Par să fie copaci şi un deal.
Изглеждат като дървета на хълм.

Nişte colibe pe un deal, cu un pârâiaş curgând printre ele.
Колиби по хълмовете, малко поточе по средата.

Il văd urcând pe un deal.
Виждам го, изкачва склона на планината.

În 1991, un lider al Mafiei stătea într-o livadă pe un deal, fuma ţigară după ţigară, şi se uita la şoseaua ce şerpuia în vale.
През'91, там имало мафиотски бос който си седял на склона в овощната градина пушил, и гледал пътя отвисоко.

Cred ca a cazut de pe un deal.
Сигурно се е подхлъзнал и е паднал от върха.

Dar veştile de aseară au spus că motocicletă a fost incendiată pe un deal.
Но снощи разбрах, че мотора е изгорял на хълмовете.

O curbă ca un deal.
Една крива… като вълнистите хълмове.

Teoretic, 9 g de sare este o lingură cu un deal.
Теоретично е известно, че 9 грама сол е супена лъжица с пързалка.

Un tip conduce o maşină pe un deal şi vede un porc pe drum.
Един човек кара колата си по баира нагоре и на пътя вижда прасе.

Doar că a fost navigarea in loc de filare pe un deal.
Само дето сърфираха вместо да се въртят като на върха на хълм.

Situată pe un deal, cu….
Разположен е на върха на хълм, с….

Foarte probabil, modelul acela va avea loc dacă nu facem un deal.
Сега този модел ще се състои, ако не сключим сделка, най-вероятно.

E mai bine decât un deal, nu?
По-добре е, отколкото горе на хълма, нали?

Foarte probabil, modelul acela va avea loc dacă nu facem un deal.
Сега този модел ще се приложи, ако не направим сделка, най-вероятно.

Dacă mă gândesc bine, este un deal foarte mare!
Като се замисля, хълмът е висок!

În timp ce într-un hamac sau un deal nu va aluneca.
Докато е в хамак или на хълм, няма да се плъзне по банята.

Nici o casă nu ar trebui să fie pe un deal sau pe nimic.
Никоя къща не бива да бъде на хълма или на нещо.

La alegerea unui loc pentru garaj, nu este necesar să se uite că locul clădirea este necesară pe un deal pentru a împiedica intrarea apei.
При избора на място за гараж, не е необходимо да се забравя, че мястото сградата е необходима на хълм, за да се предотврати навлизането на вода.