Какво е " UN NESIMŢIT " на Български - превод на Български

• задник
• идиот
• кретен
• глупак
• гадняр
• груб

Примери за използване на Un nesimţit на Румънски и техните преводи на Български

Nu fii un nesimţit, Don.
Не бъди задник, Дон.

Fostul tău soţ e un nesimţit.
Бившия ти съпруг е глупак.

Tipul e un nesimţit, Naomi.
Този тип е кретен, Найоми.

Iar tu te porţi ca un nesimţit.
И се държиш като кретен.

Bender e un nesimţit, dar are dreptate.
Бендер е идиот, но е прав.

Iubitul meu e un nesimţit.
Гаджето ми е гадняр.

Da, dar un nesimţit interesant şi distractiv.
Да, но интересен и забавен задник.

Patrick, eşti un nesimţit.
Патрик, ти си кретен.

Un nesimţit a cărui tată e membru la Westbrook.
Кретен, чийто баща принадлежи на Уестбруук.

În fine. Este un nesimţit.
Както и да е, той е гадняр.

Sunt un nesimţit. Dar au fost Burning Hotels!
Бях глупак, но пък това бяха Горящите Хотели!

Ţi-am zis că tipul e un nesimţit.
Казах ти, че той е кретен.

A zis că eşti un nesimţit şi vrea să pleci.
Тя каза, че си идиот и да се разкараш.

Atunci mi-am dat seama că e un nesimţit.
Тогава прозрях, че е задник.

Bob poate fi un nesimţit uneori.
Боб може да е задник понякога.

Ştii, Eddie nu a fost mereu un nesimţit.
Нали знаеш, Еди не винаги е бил гадняр.

Ai fi putut fi… Un nesimţit răsfăţat şi snob.
Можеше да си… малък, разглезен глупак.

Lasă beşinile în maşină cu uşile închise ca un nesimţit.
Оставете пръдня в колата като гадняр.

M-am purtat ca un nesimţit toată seara, nu-i aşa?
Държах се като идиот цялата нощ, нали?

Nu te mai purta ca un nesimţit!
Спри да се държиш като глупак!

Derek e un nesimţit care nu răspunde la telefon.
Дерек е задник, който не иска да ми се обади.

Ştiu că fiul meu a fost un nesimţit, dar mi-e dor de el.
Знам, че сина ми беше кретен, но ми липсва.

Ştii, Zancanelli, toţi de la sediu au spus că eşti un nesimţit.
Знаеш ли, Занканели, всички винаги са казвали, че си задник.

Fratele ei este un nesimţit şi maică-sa vrea să ne-o punem.
Брат й е идиот, а майка й иска да ме изчука.

Penny, ştiu că în ultima ta vizită m-am comportat ca un nesimţit, şi.
Пени, при последното ти идване се държах като глупак и.

Gavin, şi lucra pentru un nesimţit şi mai mare ca el.
Гавин, а той е работил дори за по-голям задник от него.

Mă scuzi mult dumneata. Ieri seară am fost un brut, un nesimţit.
Вие ме извинете, снощи се държах като един суров, груб.

Chiar dacă a fost un nesimţit, asta nu-i dă dreptul să-l însele.
Онзи беше идиот, но това не му дава право да го разорява.

Helena ştia că prietenul ei e un nesimţit, dar îl iubea oricum.
Елена е знаела какъв идиот е гаджето й но въпреки тоеа го е обичала.

Ştiu că Carl Scott e un nesimţit,- dar doar îşi face treaba.
Знам, че Карл Скот е задник, но той просто си върши работата.