Какво е " UN PATRIOT " на Български - превод на Български

• патриот
• патриотът
• патриоти

Примери за използване на Un patriot на Румънски и техните преводи на Български

Avem un patriot aici.
Попаднахме на патриот.

Vă consideraţi un patriot?
И се наричате патриоти?!

De la un Patriot la altul.
От един патриот към друг.

Întotdeauna m-am considerat un patriot.
Винаги съм се смятал за патриот.

Un patriot este în faţa mea.
Един патриот е пред мен.

Eu sunt doar un patriot care.
Аз съм просто един патриот който.

Un patriot foarte bine finanţat.
Един патриот с много фондове.

Asta aşa, ca de la un patriot la altul.
Цялата организация. От един патриот за друг.

Este un Patriot care îşi apără Patria.
Това са патриоти, които защитават родината си.

Căpitane Martin,… am înţeles că eşti un patriot.
Капитан Мартин, смятах те за патриот.

Copiii tai cred ca esti un patriot, dar nu esti.
Децата ти те мислят за патриот. Но не си.

D-nelor ºi d-lor, acest tânãr e un patriot.
Дами и господа, този млад мъж е един патриот.

Este un patriot, este treaba mea să-l apăr.
Той е патриот, и работата ми е да го защитавам.

Întotdeauna e o cameră pentru un patriot.
Винаги има място за един патриот.

Eu eram un patriot, ea era indiferent ce era plătită să fie.
Аз бях патриот, а тя- за каквото й бе платено.

Nu subestimați niciodată un patriot, domnule.
Никога не подценявайте един патриот, сър.

Odată ce eşti un Patriot, eşti întotdeauna un Patriot.
Щом веднъж си бил от Патриотите, винаги си оставаш Патриот.

Domnul Dumnezeul său, şi este la doar un patriot la cer.
Господа своя Бог, и е само на патриот към небето.

E un om bun, un patriot. Avem nevoie de ajutorul lui.
Той е добър човек, той е патриот и ние имаме нужда от неговата помощ.

Acum crede că e de datoria lui să fie informat, ca un patriot adevărat.
Смята го за патриотичен дълг, като горд американец да е информиран.

A fost un apărător, un patriot, o forţă a binelui.
Той беше защитник, създател на нации, добрата сила.

Howe și oamenii lui rechiziționat o casă aparținând la un patriot.
Хоув и хората му реквизират градската къща принадлежаща на патриотите.

Un patriot trebuie să fie întotdeauna gata să-şi apere ţara… de propriul guvern.”.
Патриотът винаги трябва да бъде готов да защити страната си от нейното правителство.

Deasemenea suntem destul de siguri că a înjunghiat un patriot mexican în '03.
Убедени сме, че именно той наръга мексикански национал през 2003 г.

Deosebirea dintre un patriot şi un rebel depinde de cine e la putere în momentul respectiv.
Разликата между патриот и бунтовник зависи от това кой е на власт в момента.

Ultimul, cel de-al patrulea tip, va fi cel mai multEste acceptabil pentru cei care nu-i plac călătoriile lungi și este un patriot al țării lor.
Последният, четвъртият вид ще бъде най-големиятТова е приемливо за тези, които не обичат дългите пътувания и са патриоти на своята страна.

Şi eu argumentez că, un patriot real, doreşte ceva diferit pentru ţara sa.
Всичко това се описва като специална проява на супер патриотизъм. Но аз смятам, че истинският патриот иска нещо различно за родината си.

Un patriot pe care Carlisle îl cunoscuse pe câmpul de luptă de la Yorktown ar deveni aliatul nostru cel mai puţin probabil.
Патриотът, който Карлайл беше срещнал на бойното поле се превърна в най-неочакваният ни съюзник.

Generalul de Gaulle e soldat şi în mod sigur un patriot devotat ţării sale. Dar pe de altă parte, e un politician inflexibil.
Генерал де Гол е войник, патриот и лоялен към страната си, но от друга страна е политик и сектант.

Este un patriot care încerca să conspire cu aliatul vostru, ca să puteţi, doar să puteţi să vă păstraţi ţară.
Той е патриот, който се опитва да заговорничи с вашите съюзници така че може би, само може би, да имате възможността да запазите държавата си.