Примери за използване на Un pic mai jos на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mişcă-l un pic mai jos.
Още малко по-ниско.Un pic mai jos, tâfnosule.
Poate un pic mai jos.
Може би малко по-ниско.Un pic mai jos se află un lac.
Малко по-надолу е езерото с лодките.Numărul 17 e un pic mai jos.
Номер 17 е малко по-нататък.
Хората също превеждат
Un pic mai jos. Chiar între omoplaţi.- Ce?
Малко по-ниско. Дясно на онов амясто?Cred că sunt doar un pic mai jos.
Предполагам, че съм малко надолу.Un pic mai jos şi mai spre dreapta.
Малко по-надолу и право в сърцето.Dar aceasta, E doar un pic mai jos.
Но тази е съвсем малко по надолу.Vino un pic mai jos, un pic mai mult te rog!
Ела малко по-надолу, само Şi lacul de lavă se află un pic mai jos.
А самото езеро от лава е малко по-надолу.Un pic mai jos, vom răspunde la aceste și alte întrebări serioase.
Малко по-долу ние ще отговорим на тези и други немаловажные въпроси.Dar despre asta veți citi un pic mai jos.
Но за това ще прочетете повече малко по-надолу.Un pic mai jos, aproape de vârful aplica nuanta cea mai inchisa.
Малко по-надолу, почти на самия връх нанесете най-тъмния нюанс.Auzi poţi să dai camera un pic mai jos?
Хей, може ли да наклониш камерата малко по-надолу?Un pic mai jos veți vedea un filmuleț video în care se demonstrează cum să luați corect poziția unei lumânări îndoite.
Малко по-надолу ще видите видео, показващо как правилно да заеме поза свещ.Aceasta sprânceană este un pic mai jos dăcât cealaltă.
Наистина тази е разположена малко по-ниско от другата.Se repetă aceeași procedură, pe de altă parte, omite alb un pic mai jos.
Повторете същата процедура, от друга страна, да пропусне бялото малко надолу.Genunchii ar trebui sa fie un pic mai jos decat soldurile.
Коленете трябва да бъдат малко по- по-ниско от бедрата.Sturz poate apărea ca urmare a mai multe motive, despre care veți afla un pic mai jos.
Кандидоза може да се появи поради много причини, за които ще научите малко по-долу.Lungime aproximativ la talie de pantaloni sau un pic mai jos în funcție de cât de talie mare.
Дължина до около колана на панталона или малко по-долу в зависимост от това колко висока талия.По-красива само мелирование изглежда надиректен гъста челке дължина до веждите или малко по-долу.Pe aceasta există o mică capelă, și un pic mai jos este plasată o placă comemorativă.
До нея има Despre ce proprietăți are acest medicament și cum ar trebui să fie luate în mod corespunzător,veți învăța un pic mai jos.
За какви свойства има това лекарство и как трябва правилно да се предприеме,ще научите малко по-долу.Pe aceasta există o mică capelă, și un pic mai jos este plasată o placă comemorativă.
До нея е изграден Toți copiii doresc să crească cât mai rapid, deaceea ei se desenează la același nivel cu cei adulți- ei bine, poate un pic mai jos.
Всички деца искат да пораснат по-бързо,затова се рисуват на едно ниво с възрастните или малко по-ниски.Asiguraţi-vă că ecranul monitorului este la nivelul ochilor sau un pic mai jos atunci când staţi în faţa monitorului.
Уверете се, че екранът на дисплея е на нивото на очите или малко по-ниско, когато седите пред монитора.Vi se permite să meargă un pic mai jos marja iniţială, pentru că toată lumea înţelege volatilitatea de pe pietele futures.
Вие имате право да отидете малко по-долу първоначалния марж, защото всеки разбира нестабилността на фючърсните пазари.Acest sezon, designerii da preferință la nu foarte mult timp haine și de a oferisă te îmbraci frumusetile noastre în produse de lungime medie, poate un pic mai jos de genunchi.
През този сезон дизайнерите предпочитат не много дълго палто ипредлагат обличане на нашите красавици в продукти средната дължина малко под коляното.Cel mai sus,la o altitudine de 1206m este situat Klosters-Platz, un pic mai jos, la 1124 m se află Klosters Dorf, iar cel mai jos e Serneus(990m).
Най-отгоре, на 1206 м височина се намира Klosters-Platz, малко по-надолу на 1124 м лежи Klosters Dorf, а под него Serneus(990 м).
