Какво е " UN PLAN MAI MARE " на Български - превод на Български

• по-голям план
• по-висок план

Примери за използване на Un plan mai mare на Румънски и техните преводи на Български

Există un plan mai mare, Tru.
Има по-голям план зад това, Тру.

Moartea mea făcea parte dintr-un plan mai mare.
Смъртта ми беше част от по-голям план.

Şi El are un plan mai mare pentru tine.
И той има по-голям план за вас.

Totul face parte dintr-un plan mai mare.
Всичко е част от по-голям план.

Ei adaugă un plan mai mare pentru a lucra la explozie.
Те правят по-голям план за работа по факта на експлозия.

Ai spus ca ai avut un plan mai mare.
Каза, че имаш по-голям план.

Exista un plan mai mare.""Lucrurile se întâmplă pentru un motiv.".
Има по-висш план.""Нещата се случват поради някаква причина.".

Ai spus c-ai un plan mai mare.
Казахте, че имате по-голяма план.

Simţindu-ne prost că am crezut că există un plan mai mare.
Чувствайки се глупаво, че някога сме вярвали в големия план.

Poate Dumnezeu are un plan mai mare pentru mine decât aveam eu.
Може би Господ има по големи планове за мен от мен самата.

Să fac sex cu el face parte dintr-un plan mai mare.
Секса с него беше част от по-голям план.

Şi are un plan mai mare: subversiunea totală a Constituţiei lovitura perfectă, fără nicio urmă.
А може би е имал и по-големи планове, пълно анулиране на Конституцията, цялостен преврат, без да оставя следи.

Face parte dintr-un plan mai mare.
Всичко е част от големия план.

Îmi pare rău, Guiţ… dar mă tem că ăsta e un plan mai mare.
Съжалявам, Прасчо, но се опасявам, че това е твърде голям план.

Ceea ce se întâmplă, există un plan mai mare care va funcționa pentru.
Независимо какво се случва, има по-висок план, който ще работи за.

Incidentul de seara trecută poate fi o eroare într-un plan mai mare.
Снощният инцидент може да е брънка в по-голям план.

Moartea lui Michelle făcea parte dintr-un plan mai mare. privind aprovizionarea teroristilor cu Sentox.
Убийството на Мишел е било част от по-голям план- снабдяването на терористите със Сентокс паралитичен газ.

Deşi, dacă avem noroc, ar putea face parte dintr-un plan mai mare.
Все пак, ако сме късметлии, това може да е част от по-мащабен план.

Am înţeles curând că asasinatul făcea parte dintr-un plan mai mare din interiorul guvernului pentru a prelua administraţia.
Скоро разбрахме, че покушението е само част от по-голям план. От вътре на правителството, до високите етажи на администрацията.

Organizarea şi atenţia la detalii sugerează că are un plan mai mare.
Организираността му и обръщането на всеки детайл предполагат някакъв голям план.

Chiar dacă decideți să renunțați la încercare și să cumpărați un plan mai mare, acesta are de asemenea o garanție de 7 zile pentru returnarea banilor.
Дори и да решите да пропуснете пробния период и да си купите по-голям план, то тогава имате също гаранция за връщане на парите в 7-дневен срок.

Om prost şi fără faţă, campania mea e o farsă, o mică parte dintr-un plan mai mare.
Глупак, без лице, моята кампания е фарс, малка част от много по-грандиозен план.

Toate fac parte dintr-un plan mai mare.
Всичко е част от по-голям план.

E un motiv pentru care tu ai nevoie de seminţe MILF şi Conrad s-a mutat în Agrestic. Totul face parte dintr-un plan mai mare.
Нуждата ти от семена от МКБЧ и това, че Конрад си е в Агрестик, са част от по-голям план.

Crezi că e vorba de un plan mai mare?
Мислиш, че е част от по-голям замисъл?

Interesant de observat ar fi ori că Valiant Thor a fost parte dintr-un plan mai mare, ori că există aceşti"zei", care controlează omenirea din culise.
Много е интересно дали появата на Валиант Тор по това време е било част от по-голям план, и дали зад кулисите има наставници, които контролират човечеството.

Sau ar putea ei face parte dintr-un plan mai mare?
Или може би те са част от някакъв по-голям план?

Legea Jesusian corespunde Brihaspathi Neethi, care este în creştere într-un plan mai mare, care se întoarce bun pentru răul!
Jesusian закон съответства на Brihaspathi Мария, който се издига до по-висока равнина, която се връща добро за зло!

De exemplu, este posibil să vrei suport pentru mai multe dispozitive, dar dacă nu îți permiți un plan mai mare pentru asta, va trebui să alegi un alt software.
Например, може да искате поддръжка на няколко устройства, но ако не можете да си позволите по-висок план, ще трябва да потърсите другаде.

Deci fie sub-optimizezi nevoile tale unui plan mai mare, fie rămâi pe dinafară.
Така че или суб-оптимизираш нуждите си към по-голям мащаб, или пък оставаш отвън.