Примери за използване на Un serial tv на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi un serial tv!
Era pelicula cat pentru un serial TV.
Nu, un serial TV care mi-a plăcut.
Ами, едно TV шоу, което харесвам.Adică, e doar un serial TV.
Имам предвид, то е просто ТВ сериал.Cu un serial TV, se numeşte Cult.
С телевизионният сериал; нарича се Култ.
Хората също превеждат
E un personaj dintr-un serial TV.
Това е герой в телевизионен сериал.Ăsta era un serial TV de prin anii '60.
Това Este vorba despre un serial TV.
Всъщност става дума само за един телевизионен сериал.Un serial tv care a trecut de jumătate….
Телевизионера, който повече от половин….Dar nu este doar un serial TV, merge dincolo de asta.
Но не е телевизионно шоу, много повече е.Sunt vieţi distruse, nu un serial tv.
Става въпрос за истински животи, а не шибано телевизионно шоу.Dar nu e doar un serial TV, merge dincolo de asta.
Но не е просто телевизионен сериал, много повече е.Antonio Banderas vrea să lanseze un serial TV.
Антонио Бандерас се впуска в снимките на телевизионен сериал.Da, rolul principal într-un serial tv pe care Frank îl produce.
Да, в телевизионен сериал, чийто продуцент е Франк.Au nevoie de atâţia oameni ca să filmeze un serial TV?
Трябват ли им всичките тези хора, за да снимат ТВ шоу?Un serial TV în care fiecare episod urmăreşte prezentarea….
Телевизионните сериали, в които всеки епизод е един и същ.Melllvar, nu poţi lăsa un serial TV să fie întreaga ta viaţă.
Мейлвар, не може телевизионен сериал да е целия ти живот.Când a fost arestat Grimm, un reporter l-a întrebat ce a simţit despre faptul căa fost adus în faţa justiţiei de către un serial TV.
Когато са арестували Грим, един репортер го попитал как се чувства следкато е правосъдието го е пипнало чрез телевизионно шоу.Doctor Who este un serial TV științifico-fantastic produs de BBC.
Doctor Who е британски научно-фантастичен телевизионен сериал на BBC.Stargate Universe(în română Poarta Stelară, Univers)(abreviat ca SGU)este un serial TV științifico-fantastic militar, o parte din franciza Stargate.
Старгейт“(на английски: Stargate SG-1) е научно-фантастичен телевизионен сериал, част от Старгейт франчайза.Stargate SG-1 este un serial TV științifico-fantastic americano-canadian care face parte din franciza Stargate.
Старгейт SG-1 е научно-фантастичен телевизионен сериал, част от Старгейт франчайза.Regizorul bosniac PetarZec intenţionează să înceapă filmările la un film şi un serial TV pe baza scenariului scris de laureatul premiului Nobel Ivo Andric.
Босненският режисьор ПетарЗек планира да започне снимките на филм и телевизионен сериал по сценарий на носителя на Нобелова награда Иво Андрич.Am jucat într-un serial Tv rolul unui traficant de haşiş, cu permisiunea dlui comisar.
Участвал съм в различни телевизионни серии. Играл съм марокански трафикант на хашиш. С разрешение на комисаря.Doctor Who este un serial TV științifico-fantastic produs de BBC.
Доктор Кой е научно-фантастичен телевизионен сериал продуциран от BBC.Din cauza unui serial TV?
Заради Тв шоуто ли?Varianta pentru marele ecran a unui serial TV.
Адаптация за големия екран на успешния телевизионен сериал.Am crezut că eram doar un fan al unui serial TV foarte interesant.
Мислех, че съм само фен на готин телевизионен сериал.Echipa unui serial TV, 12 ore pe zi împreună.
Екип на сериал, 12 часа заедно.Vedeta unui serial TV te-a invitat la super- petrecerea hollywoodiană de ziua să?
Звезда от хитово ТВ-шоу ви е поканила на парти в Холивуд?E programul de filmare al unui serial TV.
Разписание за снимки на филми или ТВ шоута.
