Какво е " UN SOMN " на Български - превод на Български

• сън
• дрямка
• спи
• заспиване
• сом
• спане
• съня
• сънят

Примери за използване на Un somn на Румънски и техните преводи на Български

E un somn cu coadă roşie.
Това е червеноопашат сом.

Fiul meu are un somn foarte usor.
Синът ми спи много леко.

Acesta este, probabil, doar un somn.
Сигурно е просто сом.

Nu era un somn de frumuseţe.
Не е спала преди полунощ.

Sper că ai avut un somn bun.
Надявам се, че сте спали добре снощи.

Mama are un somn foarte uşor.
Майка ми спи наистина леко.

Un somn de 20 de minute la fiecare 4 ore.
Минутна дрямка, на всеки 4 часа.

A fost ca un somn de patru ani.
Беше като 4-годишна дрямка.

Billy e în comă, şi ăsta e ca un somn, nu?
Били е в кома, сякаш спи, нали?

Ce spui de un somn, Jeremy?
Какво ще кажеш за дрямка, Джереми?

Iar un somn mai bun te ajută să….
Как по-дългото спане ви помага да….

Iată câteva reguli pentru un somn sănătos.
Ето няколко правила за правилно спане.

Da, cred ca un somn bun a ajutat.
Да, мисля, че сънят и помогна.

Preferi o petrecere bună sau un somn bun?
Какво избираш: готино парти или хубави сънища?

A fost un somn destul de scurt.
За съжаление това беше къса дрямка.

Ştii tu, jocuri de jucat, un somn programat.
Нали знаеш, да играя видеоигри, разписание на дрямките.

Un somn bun peste noapte este esenţial pentru a face faţă provocărilor de peste zi.
Сънят е необходимост за да се справим с предизвикателствата на деня.

Nu a mai avut un somn liniştit de ani de zile.
Не беше спал спокойно от години.

O zi bine petrecuta aduce un somn fericit.".
Добре прекараният ден носи приятни сънища.".

Sper că ai avut un somn plăcut, dră Clarke?
Вярвам, че сте имали приятна дрямка Мис Кларк?

Am încercat s-o trezesc pe nevastă-mea, are un somn greu.
Опитахме да събудим жена ми. Тя спи непробудно.

Ai fi surprins de ceea ce un somn bun poate face cu sufletul tău.
Ще се изненадаш какви чудеса прави сънят с човешкото тяло.

Asistenta îţi va da ibuprofen şi un somn ar ajuta.
Сестрата може да ти даде ибупрофен, и сънят ще помогне.

Din 5 adolescenți prezintă un somn deficitar din cauza rețelelor de socializare.
Един от всеки петима млади хора губи съня си заради социалните медии.

Astfel noul credincios se retrage mulţumit intr-un somn liniştit;
Нововерецът се оттегля доволен в спокойна дрямка;

Concentrația normală a melatoninei oferă un somn ușor și un somn profund.
Нормалната концентрация на мелатонин осигурява лесно заспиване и дълбок сън.

Procedura de seară este extrem de importantă, dacă nasul înfundat împiedică un somn complet.
Вечерната процедура е изключително важна, ако запушен нос предотвратява пълно заспиване.

Nu este nimic mai bun după o plimbare lungă decât un somn confortabil și romantic.
Няма нищо по-добро след дълъг поход, отколкото уютна, романтична дрямка.

Pune aceste plante de apartament in dormitor si vei avea un somn mai bun.
Сложете тези растения в спалнята и ще спите по-добре.

Insotit cu idei şi sfaturi privind asigurarea tu a lua un somn nopţi liniştite.
Заедно с идеи и съвети за гарантиране да получите мирно нощи заспиване.