Примери за използване на Un veteran на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci tipul e un veteran?
Бил е ветеран от война?Sunt un veteran al acestor lucruri.
Au nevoie de un veteran.
Un veteran ştie să-şi urmeze instinctele(nasul).
Старият войник знае как да следва носа си.Nu aşa se tratează un veteran!
Така ли се отнасяте с ветеран?
Хората също превеждат
Vorbesti ca un veteran de 95 de ani.
Cele EWINGS nu ar fi întoarce spatele lor pe un veteran.
Trebuie sa fie un veteran, Jimmy.
Трябва да е от страите, Джими.Când porneşte, e de groază chiar pentru un veteran.
Пътуването е доста страшничко дори и за ветерани.Aţi văzut un veteran coborând aici?
Да сте виждали някой от ветераните да слиза тук?Norocosule! Mâine vei pleca şi vei fi tratat ca un veteran!
Щастливо копеле утре си у дома ще ти духат като на ветеран.Daţi un bănuţ pentru un veteran, oameni buni!
Vrei un veteran să câştige? Sau vrem ca unul dintre noi să câştige?
Echipaje, suspectul este un veteran de Marină.
Ei bine, tot timpul e o plăcere să întâlneşti un veteran.
Fiecare din aceşti ofiţeri este un veteran Mossad de cel puţin 10 ani.
Те са ветерани на Мосад от 10 години.Este un veteran de marină care vine des pe la magazinul meu.
Той е стар ветеран от Флота, който често се мотае в магазина ми.Uitaţi-vă la mine, sunt un veteran din Irak, după zece ani.
Вижте ме, аз съм като ветеран от Ирак след 10 години.Ştii ce e mai rău decât să ucizi un poliţist? Să ucizi un veteran.
Единственото по-лошо от убийство Hei, era, Larry un veteran din Primul Razboi Mondial?
( тежко дишане) Хей, беше, ъм, Лари, ветерана от първата Световна Война?S-a încăierat la bingo? A încercat să împuşte un veteran la comemorarea de azi.
Опита се да стреля по един от ветераните днес на празника.Un veteran britanic a fost inculpat de justiția nord-irlandeză la 47 de ani de la Bloody Sunday.
Обвиняват бивш британски военен за„Кървавата неделя” от преди 47 г.Așa cum mulți dintre voi știți, eu sunt un veteran al armatei americane.
Както повечето от вас знаят, аз съм ветеранка от Американската армия.Pentru noi, acest avion este un veteran al debarcării din 1944 şi ne-am temut foarte tare că ar putea fi casat.
За нас този самолет е стар ветеран от десанта през 1944 г. и ние наистина се опасявахме, че той може да попадне в купчина скрап.Acest artefact este favoritul meu,şi fiecare pană a fost donată de un veteran amerindian.
Любимото ми произведение! Всяко перо е дарено от Американските ветерани.Ei spun că n-o să abandoneze nici un veteran, dar lasă tot felul de veterani în urmă.
Казват, че няма да изоставят ветераните, но изоставят всички ветерани.Un veteran și unitatea de bine cunoscut în Tentlan, Amazon Warriors va fi recrutabil în timpul evenimentului prin cristale, ceea ce le va face mai ușor de obtinut.
Ветерани и добре познати единици в Тентлан, Амазонките ще могат да бъдат наемани по време на събитието посредством кристали, което ще ги направи по-лесно постижими.Se întâmplă că chiar și cumpărăturile pentru un veteran al celui de-al doilea război mondial ar putea să nu fie posibilă, dar nu sunt rude sau sunt departe.
Това се случва, дори пазаруването на ветеринари от Втората световна война да не е възможно, но няма роднини или те са далеч.Nu contează dacă sunteţi un veteran maturate sau dacă aceasta este prima dată pe platforma, Banc De binar comercianţi sunt dat un binar neegalat experienţă de tranzacţionare.
Без значение ако сте опитен ветеран или ако това е вашият първи път на платформата, Banc De Binary търговци са дава несравнимо binary търговия опит.El deţine un Master în Finanţe de la Columbia University şi este un veteran Armatei SUA, care au lucrat in domenii de contra-spionaj, contra-spionaj şi contra-supraveghere.
Той притежава магистърска степен по финанси от Колумбийския университет и е ветеран от американската армия, като се работи в областта на контра-разузнаване, контра-шпионаж и контра-наблюдение.
