Какво е " UN VOLAN " на Български - превод на Български

• волан
• волана

Примери за използване на Un volan на Румънски и техните преводи на Български

Are un volan din piele.
Има кожен калъф за волан.

Nu aveam de dus un volan la Rigby?
Няма ли да носиш волана на Ригби?

Un volan are multe sarcini importante în fața ferestrei.
Ролетката има много важни задачи пред прозореца.

Când aveam 6 ani, am vrut un volan mare.
Когато бях на 6 години, исках голямо колело.

Un volan mai mic diametrul(300mm diametrul exterior).
По-малък диаметър(300 мм Външен диаметър) на волана.

Merit radio prin satelit şi un volan cu încălzire.
Заслужавам сателитно радио и затоплящ се волан.

Nu am stat niciodată pe scaunul şoferului sau am atins vreodată un volan.
До днес никога не бях сядал на шофьорското място или да хващам волан.

În Jaguar, deşi, tot ce am este un volan şi unele pedale.
В Джага, обаче, всичко което имам, е кормило и малко педали.

Am un volan, schimbator de viteze, a accelerației, Frână și Ken Bruce la radio.
Имам волан, скоростен лост, педал за газта спирачки и Кен Брус по радиото.

Printre acestea se numără, de exemplu, un volan sau un parbriz încălzit.
Това включва, например, волан и предно стъкло с подгряване.

Un volan nou, cu trei spiţe, a fost special proiectat în mod ergonomic pentru noul Ford Focus.
Новият волан с три спици е проектиран ергономично специално за новия Ford Focus.

Şi înainte de a-ţi atinge faţa ai folosit smartphone-ul, un volan sau altceva?
И преди да докоснеш лицето си, държеше смартфона, волана или нещо друго,?

El nu are un volan, frânele sunt slabe, dar capătul din față se deplasează în mod constant spre stânga!
Той няма волан, спирачките са слаби, но предният край постоянно се измества наляво!

Si inainte de a-ti atinge fata ai folosit smartphone-ul, un volan sau altceva?
И преди да докоснеш лицето си, държеше смартфона, волана или нещо друго,?

Ştii cum îi dai unui copil un volan de jucărie în spate pe bancheta ca să se pretindă conducând?
Нали знаеш как дават на малките деца детски волани и си въобразяват, че карат кола?

De exemplu, roțile acestea sunt, de obicei, cu diametru mic, cadru robust și un volan.
Например, колелата те обикновено са с малък диаметър, надежден кадър и с волана.

Acest Dodge Challenger este complet echipat cu un volan cu încălzire şi suport iluminat pentru pahare.
Този Додж Чаленджър е напълно оборудван със затоплящ се волан и светещи поставки за чаши.

Un volan mai mic diametrul(diametru exterior 300mm) oferă o manevrabilitate îmbunătăţită vehiculului.
По-малък диаметър(300 мм Външен диаметър) на волана дава доброто средство маневреност.

Pentru a descărca un malaxor de beton vertical, este necesar să instalați un volan special pe acesta.
За да разтоварите вертикален бетонов миксер, трябва да поставите специален волан върху него.

Direcția și viteza de deplasare sunt stabilite de un volan special, care este instalat din partea corpului centralei electrice.
Направлението и скоростта на движение се определят от специален волан, който е монтиран отстрани на корпуса на електроцентралата.

Acum uită-te iar peste oasele astea şi stabileşte motivul pentru care nu e un traumatism cranian de la un volan.
Надявам се. Сега огледайте тези кости и определете защо. Няма черепна травма от волана.

Axa cadrului poate fi de asemenea scoasă și suplimentar atașată la ea cu un volan sau cu mâner, astfel încât dispozitivul să poată fi rotit cu ușurință.
Осите на рамката могат да бъдат изведени и допълнително прикрепени към тях с волана или дръжката, така че устройството да може да се върти с по-голяма лекота.

Se pare a fi aproximativ trei săptămâni vechi pentru mine, și total coerente cu cineva care ar putea fi lovit capul pe un volan.
Изглежда, че е на около три седмици и тотално съвпада с някой, който би си ударил главата на гумата.

Cu trepte pentru înainte și înapoi, un volan, o pedală de picior pentru accelerație și faruri cu LED-uri, această mașină oferă o experiență aproape reală de conducere.
С предни и задни предавки, работен волан, крачен педал за ускорение и LED фарове, тази кола осигурява реалистично шофиране.

Doar o mașină și o motocicletă își păstrează ispita ca pe o sursă de plăcere aproape hedonică, într-un ritm uluitor, cu un volan în mâinile lor.
Само колата и мотоциклетът запазват изкушението като източник на почти хедонично удоволствие в неистов темп с волана в ръка.

Doar o mașină și o motocicletă își păstrează ispita ca pe o sursă de plăcere aproape hedonică, într-un ritm uluitor, cu un volan în mâinile lor.
Само колата и мотоциклетът спасяват дългото си изкушение като източник на почти хедонично удоволствие в неистов темп с волана в ръцете им.

Numai un autovehicul și o motocicletă își păstrează ispita ca pe o sursă de plăcere aproape hedonică la o viteză frenetică cu un volan în mâinile lor.
Само колата и мотоциклетът запазват изкушението като източник на почти хедонично удоволствие в неистов темп с волана в ръка.