Какво е " UNEI ADOLESCENTE " на Български - превод на Български

• тийнейджърка
• тинейджърка
• на един тийнейджър

Примери за използване на Unei adolescente на Румънски и техните преводи на Български

Ale unei adolescente.
На тийнейджърка.

Şi i-ai dat unul unei adolescente.
Дала си една на тийнейджър.

Un om a fost arestat în legătură cu răpirea şi moartea suspecta a unei adolescente.
Мъжът е арестуван като заподозрян за убийството на тийнейджърка.

Arăt eu a mama a unei adolescente?
Приличам ли на майка на тийнейджър?

Sarcina unei adolescente provoacă sinucidere în aproximativ 21% din cazuri.
Бременността на тийнейджърка причинява самоубийство в приблизително 21% от случаите.

Cum să-i vorbeşti unei adolescente?
Как да разговарям с тийнейджърка?

O şedinţă şocantă de exorcism scapă de sub control, curmând viaţa unei adolescente.
Шокиращ екзорсизъм излиза извън контрол, отнемайки живота на една тийнейджърка.

Standler are inima unei adolescente.
Стандлър има сърце като на младо момиче.

O ședintă șocantă de exorcism scapă de sub control, curmând viața unei adolescente.
Шокиращ екзорсизъм излиза извън контрол, отнемайки живота на една тийнейджърка.

Încercați să spuneți unei adolescente ce să facă.
Вие се опитвате казва тийнейджърка какво да правя.

Asta nu înseamnă că i-o poţi spune unei adolescente.
Това не значи, че можеш да го кажеш на хлапачка.

Aceasta este radiografia unei adolescente moarte în 1872.
Това са рентгенови снимки на тийнейджърка умряла през 1872.

Ultima dată te-am văzut în compania unei adolescente.
За последно си забелязан в компанията на подрастваща.

Încărcăturile mari agravează corpul imatur al unei adolescente, care poate afecta ciclul menstrual.
Високите натоварвания изчерпват незрелото тяло на тийнейджърка, което може да повлияе на менструалния цикъл.

M-a implicat într-o reclamă comercială ca mama a unei adolescente.
Иска да играя в една реклама като майка на тийнейджър.

După cum se vede, această cameră aparţine unei adolescente triste şi deprimate.
Както виждаш, това е стая на депресиран тийнейджър.

Cum de un bărbat de 40 de ani poate capta perfect esenţa unei adolescente?
Как е възможно 40-годишен мъж да улови същината на едно девойче?

Vrei să-mi spui că unica posibilitate de apărare împotriva unei adolescente a fost s-o dai cu capul de pereţi?
Казваш ми че единственият начин за да спреш тинейджърка е да разбиеш главата и в стената?

Tomoka este ziarista si ancheteaza moartea misterioasa a unei adolescente.
Рейко Асакава е журналистка, която разследва серия от мистериозни смъртни случаи на тийнейджъри.

Doi ani e mult în viaţa unei adolescente.
Две години са много в живота на един тийнейджър.

Acum două săptămâni, Erai o mamă necăsătorită a unei adolescente salvate.
Преди две седмици самотна майка на тинейджърка.

Deci… cum intri în carapacea unei adolescente?
Така. Присъединете се към черупката на един тийнейджър?

Vrei să fac rost de numărul unei adolescente?
Да взема номера на тийнейджърка?

Cred că eşti mama singură a unei adolescente.
Мисля, че си самотна майка на тинейджърка.

Trăim ca vagabonzii, în camera unei adolescente.
Живея като безделник в стаята на тийнейджърка.

Modificările care apar cu corpul unei adolescente.
Промените, които настъпват с тялото на тийнейджърка.

Am gasit asta langa fata slefuita a unei adolescente.
Открихме това, непосредствено до нарязаното лице на една тийнейджърка.

(FOTO) Un iPhone 5C s-a aprins în buzunarul unei adolescente din SUA.
В САЩ iPhone 5с се запали в джоба на ученичка.

Nu ai nimic, cu excepţia unor acuzaţii ale… Unei adolescente tulburate.
Нямаш нищо друго, освен твърденията на емоционално разстроена тийнейджърка.

Odată cu apariția primei sângerări menstruale, viața unei adolescente se schimbă complet.
С появата на първото менструално кървене животът на тийнейджърката напълно се променя.