Какво е " UNIVERSITATEA DIN AMSTERDAM " на Български - превод на Български

• университета в амстердам
• амстердамския университет

Примери за използване на Universitatea din amsterdam на Румънски и техните преводи на Български

Universitatea din Amsterdam.
Университета Амстердам.

Acoperirea ei… era profesor la Universitatea din Amsterdam.
Прикритието й- доцент в Университета на Амстердам.

Universitatea din Amsterdam.
От Университета в Амстердам.

Ea spune: Acum sunt doctorand la Universitatea din Amsterdam.
Тя казва: Сега съм докторант в университета в Амстердам.

Universitatea din Amsterdam hartă.
Университет на Амстердам картата.

A studiat chimia, matematica și fizica la Universitatea din Amsterdam.
Следва химия, математика и физика към Амстердамския университет.

Universitatea din Amsterdam are scopul de a atrage din lume?
Университетът в Амстердам има за цел да привлече най-ярките в света?

Specializarea Antreprenoriatul este un program de gradul comun de la Universitatea din Amsterdam si Vrije Universiteit din Amsterdam..
Специализацията на предприемачество е съвместна програма степен на Университета в Амстердам и Свободния университет в Амстердам..

Universitatea din Amsterdam Wageindicator Confederaţia olandeză a sindicatelor.
Амстердамския университет Wageindicator Холандската конфедерация на профсъюзите Dutch Confederation of Trade Unions.

Nu demult, populismul era un fenomen marginal", a declarat Matthijs Rooduijn, sociolog la Universitatea din Amsterdam, care a condus cercetarea.
Не толкова отдавна популизмът беше феномен на политическата периферия", заяви Матайс Родойн от Университета в Амстердам, който е ръководител на изследователския проект.

Universitatea din Amsterdam, căreia îi aparţine Muzeul Pierson, nu a confirmat deocamdată această informaţe.
Университетът на Амстердам, на който принадлежи музея„Пирсън”, за сега не е потвърдил тази информация.

Sistemele Secure și Ingineria Rețelelor este un program de masterat care a fost inițial adus la Innopolis University la Universitatea din Amsterdam(END la UvA).
Системата за охрана на системи и мрежово инженерство е магистърска програма, която първоначално е била предоставена на университета"Инополис" от университета в Амстердам(SNE на UvA).

Hesselink de la Universitatea din Amsterdam, sub aspectul justiției sociale„(…) al 28-lea regim poate fi ales apăsând pe un buton albastru(…).
Hesselink от Амстердамския университет когато става дума за социална справедливост„… 28-и режим може да бъде избран с натискане на синьо копче(…).

Secure Sisteme și de rețea Engineering este un program de master a fost un an care de adus inițial la Universitatea Innopolis de la Universitatea din Amsterdam(END la UvA).
Сигурните системи и мрежовото инженерство е магистърска програма, която първоначално е била внесена в Innopolis University от Университета в Амстердам(SNE at UvA).

Universitatea din Amsterdam și-a unit forțele cu IBFD, un institut de cercetare fiscală de renume internațional, pentru a răspunde acestei cereri…[-].
Университетът в Амстердам обедини усилията си с IBFD, международно признат институт за данъчни изследвания, за да отговори на това търсене…[-].

În 2010, oamenii de știință de la Centrul Medical Academic de la Universitatea din Amsterdam au raportat că abilitatea mierii de a ucide bacteriile constă într-o proteină numită defensin.
През 2010 г. учените от Академичния медицински център в университета в Амстердам съобщиха, че способността на меда да убива бактерии се крие в протеин, наречен defensin-1.

Universitatea din Amsterdam și-a unit forțele cu IBFD, un institut de cercetare fiscală de renume internațional, pentru a răspunde acestei cereri…[-].
University of Amsterdam обедини усилията си с IBFD, международно признат институт за данъчни изследвания, за да отговори на това търсене…[-].

Alăturați-vă la școala absolventă și la Institutul de Cercetare al departamentelor de economie de la Universitatea Erasmus Rotterdam, Universitatea din Amsterdam și VU Amsterdam..
Присъединете се към висшето училище и изследователския институт на икономическите отдели в университета"Еразъм" в Ротердам, университета в Амстердам и ВУ Амстердам..

Cercetatorii de la Universitatea din Amsterdam au descoperit ca scăderea temperaturii pielii crește profunzimea somnului și reduce numărul trezirilor noaptea.
Учените от Университета в Амстердам установиха, че понижаването на температурата на кожата увеличава качеството на съня и намалява броя на събуждането през нощта.

În cazul în care sunteți interesat de o mai bună înțelegere a modului în care funcționează management financiar și a piețelor financiare, Master în finanțe la Universitatea din Amsterdam este VU un loc excelent pentru a începe.
Ако се интересувате от по-добро разбиране на това как финансово управление и финансовите пазари работят, магистърската степен по финанси в VU University Amsterdam е отлично място да започнете.

Cercetatorii de la Universitatea din Amsterdam au descoperit ca scaderea temperaturii pielii asigura un somn profund si reduce numarul de treziri pe timpul noptii.
Учените от Университета в Амстердам установиха, че понижаването на температурата на кожата увеличава качеството на съня и намалява броя на събуждането през нощта.

De când am început observațiile noastre, noi putem lua în calcul fiecare pulsație a stelei neutronice”, a declarat autorul principal al studiului, Anne Archibald(en), de la Universitatea din Amsterdam şi Institutul Olandez de Radio Astronomie.
Можем да отчетем всеки един импулс от неутронната звезда, откакто започнахме нашите наблюдения", заяви ръководителя на изследването Ан Арчибалд(Anne Archibald) от Университета в Амстердам и Холандския институт за радиоастрономия.

Cercetătorii de la Universitatea din Amsterdam au descoperit că scăderea temperaturii pielii asigură un somn profund și reduce numărul de treziri pe timpul nopții.
Учените от Университета в Амстердам установиха, че понижаването на температурата на кожата увеличава качеството на съня и намалява броя на събуждането през нощта.

În acest modul, lectori de la Vrije Universiteit Amsterdam și Universitatea din Amsterdam face cu o serie de teme-cheie din domeniul studiilor antice care au făcut obiectul unor dezbateri aprinse.
В този модул, преподаватели от Свободния университет в Амстердам и Университета на Амстердам се справят с редица ключови теми от областта на древните проучвания, които са били обект на разгорещени дебати.

Cercetatorii de la Universitatea din Amsterdam au descoperit ca scăderea temperaturii pielii crește profunzimea somnului și reduce numărul trezirilor noaptea.
Учените от Университета в Амстердам установили, че понижаването на температурата на кожата увеличава качеството на съня и намалява броя пъти, които се събуждате през нощта.

Facultățile de drept ale UvA(Universitatea din Amsterdam) și UV(Vrije Universiteit) și-au combinat expertiza pentru a acoperi o gamă largă de informații din acest program.
Юридическите факултети на UvA(Университета в Амстердам) и VU(Vrije Universiteit) обединиха своя опит, за да обхванат широк кръг информация в тази програма.

Cercetătorii de la Universitatea din Amsterdam susțin că scăderea temperaturii corpului crește calitatea somnului și reduce numărul de dăți când te trezești în timpul unei nopți.
Учените от Университета в Амстердам установили, че понижаването на температурата на кожата увеличава качеството на съня и намалява броя пъти, които се събуждате през нощта.

Cercetătorii de la Universitatea din Amsterdam susțin că scăderea temperaturii corpului crește calitatea somnului și reduce numărul de dăți când te trezești în timpul unei nopți.
Учените от Университета в Амстердам установяват, че понижаването на температурата на кожата увеличава качеството на затворените очи и намалява броя пъти, които се събуждате през нощта.

Expansiunea Universității din Amsterdam este profund legată de această ambiție.
Разширяването на университета в Амстердам е дълбоко свързано с тази амбиция.