Какво е " UNUI IMPLANT " на Български - превод на Български

• имплант
• на имплантат
• на импланта

Примери за използване на Unui implant на Румънски и техните преводи на Български

Doare inserarea unui implant?
Боли ли поставянето на импланта?

Electrodul unui implant cohlear este porţiunea care se introduce ușor în cohlee.
Електродът на кохлеарния имплант е тази част от него, която се поставя внимателно в кохлеята.

Etapele inserării unui implant.
Етапи на процедурата по поставяне на импланти.

În ceea ce privește fiabilitatea unui implant, poate fi dificil de înțeles ce înseamnă toate informațiile tehnice.
Когато става въпрос за надеждността на имплантите, може да срещнете трудности за да разберете подробната техническа информация.

E primul succes complet al unui implant uman.
Това е първият човек имплант на пълен успех.

Plasarea unui implant este adesea mai simpla decat extragerea unui dinte si se face, de obicei, folosind anestezie locala.
Поставянето на имплантат понякога е по-лека манипулация от ваденето на зъб и често се извършва под локална анестезия.

E posibil ca Teresa să fi fost supusă unui implant neural experimental.
Тереза може би има експериментален невронен имплант.

Cu mărturii luate sub hipnoză de la un băiat care pretinde că a primit ordine de la o forță extraterestră prin intermediul unui implant din nas.
С показанията на младеж, който твърди под хипноза, че е получавал заповеди от извънземни чрез имплант в носа.

O optiune ar fi atasarea unui implant si a unei coroane.
Решението е поставяне на имплант и корона върху него.

Aceasta a pierdut volumul sanilor poate fi restaurat de sân augmentare chirurgie care presupune plasarea unui implant mamar.
Това загубили обем на гърдата може да бъде възстановена от уголемяване на гърдите хирургия, който предполага поставянето на импланта.

Hypermetropic autokeratoplastia(inserarea unui implant sub suprafața corneei).
Хиперметропична автокератопластика(поставяне на имплантат под повърхността на роговицата).

Cel de-al doilea pas în primirea unui implant cohlear este implantarea, o intervenție chirurgicală simplă efectuată sub anestezie generală.
Втората стъпка при получаване на кохлеарен имплант е неговата имплантация- стандартна оперативна процедура, която се извършва под обща анестезия.

Daca lipsesc mai multi dinti nu este neaparat necesara plasare unui implant pentru fiecare dintre acestia.
В случаите, в които Вие имате няколко липсващи зъба, не е нужно да имате имплант за всеки от тях.

De exemplu, la primirea unui implant auditiv, clinica dvs. poate înregistra la noi numărul de serie al implantului dvs. auditiv, numărul de serie şi configuraţia procesorului de sunet şi datele de contact pentru a se asigura că aveţi sprijinul nostru deplin.
Например при получаването на слухов имплант клиниката Ви може да регистрира при нас серийния номер на Вашия слухов имплант, серийния номер и конфигурацията на звуковия процесор и данни за контакт, за да е сигурно, че имате пълна поддръжка от наша страна.

Aceasta se poate face fie prin introducerea unui implant sau prin mutarea sau remodelarea osului barbiei.
Това може да стане или чрез поставяне на имплант или чрез преместване или брадичката костно ремоделиране.

Volumul aparent de distribuţie a azagly- nafarelinei după administrarea intravenoasă, la o doză echivalentă cu conţinutul unui implant, este de 0. 12 l/ kg.
Видимият обем на разпределение на azagly- nafarelin, след въвеждане на интравенозен хап в доза равна на съдържанието на един имплантант е 0. 12 l/ kg.

Suprelorin este administrat sub forma unui implant care eliberează lent o doză scăzută şi continuă de deslorelin.
Suprelorin се прилага като имплантат, който бавно освобождава постоянни малки дози деслорелин.

S- a demonstrat că deslorelin atinge valori maxime ale concentraţiei plasmatice la 7 până la 35 zile după administrarea unui implant care conţine 5 mg deslorelin marcat radioactiv.
Показано е, че нивата на деслорелин в плазмата достигат връх от 7 до 35 дни след приложението на имплантат, съдържащ 5 mg радиобелязан деслорелин.

Când apare un sindrom de abstinență, trebuie să consultați un narcolog care vă va recomanda tratamentul cel mai eficient pentru alcoolism(instalarea unui implant de codificare, tratamentul de droguri pentru alcoolism, terapia hipnosuggestantă, codificarea conform Dovzhenko etc.) și vă va sfătui cu privire la un program adecvat de reabilitare.
Когато синдрома на въздържане трябва да се свържат narcologists които препоръчват най-ефективното лечение на алкохолизъм верига(кодираща единица имплант, лекарства алкохолизъм hypnosuggestive терапия Dovzhenko кодиране и т. н.) и съветва подходящ рехабилитационна програма.

Daca lipsesc mai multi dinti nu este neaparat necesara plasare unui implant pentru fiecare dintre acestia.
Ако липсва голямо количество, то не е необходимо поставянето на имплант на мястото на всеки зъб.

O hipoacuzie de transmisie poate fi de asemenea recuperată cu ajutorul protezelor auditive, a unui implant de ureche medie, sau a unui implant cu conducere osoasă.
При проводната загуба на слуха може да се използват и слухови апарати, импланти за средното ухо или импланти за предаване на звука по костен път.

Utilizează metoda endoproteticului sau înlocuiește osul cu un implant artificial.
Използва се методът на ендопротезиране или заместване на костта с изкуствен имплант.

Riscul de a pierde un implant pe termen scurt este sub 5%.
Рискът от преждевременна загуба на импланта при неусложнените случаи обикновено е под 5%.

Un implant de mărimea şi forma dorită este apoi plasat în interiorul bărbie.
Желания размер и форма на импланта се поставя вътре в брадичката.

Deci ai vrut un implant, de asemenea?
И ти ли си искал апарат?

Conditii pentru un implant de succes.
Фактори за успешна имплантация.

Are un implant de lentilă.
Има имплантирани лещи.

Dar am un implant contraceptiv.- Da.
Но аз съм с имплантант за контрол на раждаемостта.

Sansele pentru un implant cu succes nu sunt chiar optime.
Шансовете за успешно присаждане не са оптимални.

Un implant dentar are mai multe avantaje fata de alte optiuni de inlocuire a unui dinte.
Зъбните имплантати предлагат няколко предимства пред другите възможности за заместване на зъб.