Какво е " VĂ STABILI " на Български - превод на Български

• определи
• се установите
• зададете
• да уредите

Примери за използване на Vă stabili на Румънски и техните преводи на Български

Cum ați decis să vă stabiliți în Olanda?
Как решихте да се установите в България?

Pentru a vă stabili stăpânirea de sine, distanţaţi-vă de dorinţele lumeşti.
За да установите себевладеенето, отделете се от вашите светски желания.

Contactați-ne astăzi pentru a vă stabili o întâlnire.
Обадете се днес, за да насрочите среща.

Este posibil să trebuiască să faceți câteva încercări înainte de a vă stabili.
Може да се наложи да направите няколко теста, преди да се установите.

Articolul Următor Cum să vă stabiliți salariul.
Следваща Статия Как да определите своята заплата.

Cu toate acestea, pentru a vă stabili în acest loc, trebuie să îndepliniți următoarele cerințe:.
Въпреки това, за да се установите на това място, трябва да отговаряте на следните изисквания:.

Personalul de serviciu profesionist care vă va ajuta să vă stabiliți în China.9.
Професионален сервизен персонал, който да ви помогне да се установите в Китай. 9.

De aceea, înainte de a vă stabili în casa dvs. o frumusețe extraordinară, trebuie să știți- cum să îngrijiți corect hortensiile.
Ето защо, преди да уредите в дома си такава изящна красота, трябва да знаете- как да се грижите за хортензия правилно.

Keele oferă o gamă largă de cursuri pentru a vă stabili pe drumul cel bun pentru viitorul tau.
Кийл предлага широка гама от курсове, за да зададете на път за бъдещето си.

Înainte de a vă stabili un acord VBA, căutați cu atenție Ajutorul și resursele online pentru a vă asigura că nu există o cale mai ușoară.
Преди да уредите споразумението на VBA, погледнете изцяло Помощ и онлайн активи, за да сте сигурни, че няма по-лесен начин.

Oportunitățile deschise sunt și oportunitatea de a vă stabili și a alege un nou loc de muncă.
Отворените възможности са и възможност да се установите и да поемете нова функция.

Înainte de a vă stabili să îmbunătățiți vederea, ar trebui să încercați să eliminați parțial sau complet cauzele deteriorării.
Преди да се поставите да подобрите зрението, трябва да се опитате да отстраните частично или напълно причините за влошаването му.

O nouă idee originală care nu sa dovedit a fi foarte populară, dar are încă o ocazie excelentă de a vă stabili pe telefonul smartphone pentru o lungă perioadă de timp!
Нова оригинална идея, която не се оказа много популярна, но все пак има отлична възможност да се уреди на вашия смартфон за дълго време!

De asemenea, am creat instrumente pentru a vă stabili propriile limite maxime pentru depozite, pentru a vă asigura că jucați mereu în limitele prestabilite.
Също така сме настроили инструменти, за да зададете свои собствени максимални лимити за депозитите, за да сте сигурни, че винаги играете в рамките на предварително зададени от Вас лимити.

Dacă v-aș conduce ca să faceți astăzi ceva, atunci acel lucru nu ar fi făcut de către voi și deci ați fi pierdut șansa de a vă stabili virtutea măreață.
Ако ви ръководех в нещо, което правите днес, тогава това нещо нямаше да е направено от вас и така щяхте да изгубите шанса да установите велика добродетел.

Deși este comună, această problemă poate fi tratată prin faptul că nu vă stabili după ce mâncați, având mese mai mici și reducând alimentele grase.
Макар и често срещан, този проблем може да се лекува, като не се поставя след хранене, като се използват по-малки хранения и се намаляват мастните храни.

Ar trebui să vă simțiți ca o excursie la casino-ul dvs. preferat, fiind în același timp o platformă sigură pentru jocuri de noroc responsabile, cu opțiunea de a vă stabili propriile limite de depozit.
Той трябва да се чувства като пътуване до любимото ви казино, като в същото време е безопасна платформа за отговорни игри, като имате възможност да зададете свои собствени лимити за депозиране.

Aceste locuri aglomerate sunt extrem de utile pentru a vă stabili o prezență solidă online pentru afacerea dvs. și pentru a vă expune numele de marcă unui public mai larg de utilizatori activi.
Тези претъпкани места са изключително полезни, за да установите солидно онлайн присъствие за бизнеса си и да направите името на своята марка изложено на по-широка аудитория от активни потребители.

Și asta deoarece nu vă pot lăsa să vă bazați pe mine întotdeauna, și nu vă pot priva de toate șansele voastre pentru a vă stabili propria voastră virtute măreață.
Това е така, защото не мога да ви позволя да разчитате на мен завинаги и не мога да ви лиша от всичките ви шансове да установите своя собствена велика добродетел.

Fetele de Sagetator sunt mușcate de bug-ul de călătorie, motiv pentru care o nuntă de destinație este probabil în partea de sus a listei dvs.- presupunând că găsiți pe cineva care poate ține pasul cu dvs. suficient pentru a vă stabili!
Момичетата от Стрелец са ухапани от грешка в пътуването, поради което сватбата на дестинация е вероятно в началото на списъка- ако приемете, че ще намерите човек, който може да ви поддържа достатъчно, за да се установи!

Un cont Canon, cunoscut înainte cu denumirea de cont You Connect şi MyCanon, reprezintă datele pe care le veţi utiliza pentru a vă stabili şi a vă confirma identitatea pe site-urile şi serviciile Canon.
Canon акаунтът, известен преди това като You Connect акаунт и MyCanon акаунт, са идентификационните данни, които ще използвате, за да въведете и потвърдите вашата самоличност в сайтовете и услугите на Canon.

De la sprijinul acordat în cazul vizelor și al imigrației la preluarea de la aeroport, la un program de orientare și la asistenți rezidenți în cadrul spațiilor de cazare, veți avea tot ajutorul de care aveți nevoie pentru a vă stabili.
От визовата и имиграционна подкрепа до приемането на летище, ориентировъчна програма и жилищни асистенти в рамките на настаняването, ще имате цялата помощ, от която се нуждаете, за да се установите.

Medicul dumneavoastră vă va stabili doza.
Вашият лекар ще определи дозата Ви.

Nu vă puteţi stabili aici.
Не може да се заселвате тук.

Medicul dumneavoastră vă va stabili durata tratamentului şi cantitatea de CANCIDAS pe care o veţi primi în fiecare zi.
Вашият лекар ще определи продължителността на лечението и каква доза CANCIDAS трябва да Ви се прилага всеки ден.

Medicul dumneavoastră vă va stabili doza de Oprymea comprimate cu eliberare prelungită pe baza dozei de Oprymea comprimate cu eliberare imediată pe care o luaţi.
Вашият лекар ще определи дозата Oprymea таблетки с удължено освобождаване на базата на дозата Oprymea таблетки(с незабавно освобождаване), която приемате.

Apoi, în baza acestei identificări false, vă veţi stabili scopurile în viaţă şi rostul existenţei voastre.
Тогава, на основата на тази фалшива идентификация, ще определите целите на живота си и целта на вашето съществуване.

Folosind benzile de testare a pH-ului, vă puteţi stabili pH-ul rapid şi uşor chiar acasă.
Чрез използване на рН тест ленти, можете да определите рН фактора бързо и лесно в собствения си дом.

Voi stabili cu aplicarea legii locale și vorbesc cu familiile victimelor.
Аз ще се настаня при местните правоприлагащи органи и ще говоря със семействата на жертвите.