Примери за използване на Vă va solicita на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sfera profesională vă va solicita multe forţe.
Личната сфера ще изисква много сили.În cazul în care implicit de profil de utilizator Outlook este protejat cu parolă,programul vă va solicita să-l introduceţi.
Ако по подразбиране потребителски профил е защитен с парола,Програмата ще ви подкани да въведете го.Site-ul vă va solicita automat să îl utilizați.
Сайтът автоматично ще ви подкани да го използвате.Control cont utilizator Windows vă va solicita alocația.
Windows потребителски акаунт ще ви помоля за помощ за.Motorul de căutare vă va solicita automat să indicați adresa dumneavoastră de e-mail.
Търсачката автоматично ще изиска да посочите вашия имейл адрес.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
solicită comisiei
comisia solicităcomisia poate solicitacomisia a solicitatsolicită acest lucru
să solicitați ajutor
solicita informații
solicită consiliului
solicită curții
solicită admiterea
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
După aceasta, orice test suplimentar vă va solicita să plătiți EUR 0.
След това всеки допълнителен тест ще изисква или да платите 0 евро.În acest caz NetRange vă va solicita să semnați din nou Condițiile generale de utilizare modificate.
В такъв случай NetRange ще поиска отново Вашето съгласие с променените общи условия за ползване.După confirmare, următoarea fereastră vă va solicita un motiv.
След като потвърдите, следващият прозорец ще ви подкани да посочите причина за това.Autoritatea municipală vă va solicita să examinați documentele de la dosar înainte de emiterea deciziei.
Общинският орган ще поиска да прегледате документите, които се съдържат в досието, преди да произнесе своето решение.În câteva secunde dispozitivul se va aprinde și vă va solicita autorizare.
След няколко секунди устройството Rețineți că Facebook nu vă va solicita niciodată parola într-un e-mail.
Запомнете: Facebook никога няма да ви поиска парола в имейл.Sistemul vă va solicita în mod automat, prin înregistrarea contului dvs. atunci când vizitați site-ul oficial al supremație 1914 on-line.
Системата автоматично ще ви пита чрез регистрацията на профила си, когато посетите официалния сайт на Supremacy 1914 онлайн.La urma urmei, un ventilator vă va solicita, în ciuda refuzului dumneavoastră.
В края на краищата, фен ще ви потърси, въпреки отказа си.Dacă faceți acest lucru, data viitoare când salvați un fișier de tipul corespunzător,Windows vă va solicita să îl salvați în noua locație mutată.
Ако го направите, следващия път, когато отидете, за да запазите файл от съответния тип,Windows ще ви подкани да го запазите в новото, преместено място.În plus faţă de scanare fals, System Defender vă va solicita cu alerte false care sunt de asemenea folosite pentru a intimida tine. .
В допълнение към фалшив сканиране System Defender ще ви подкани с фалшиви сигнали, които се използват също и да Când introduceți ID-ul de utilizatorși parola de la Sberbank Online,sistemul vă va solicita să confirmați înregistrarea.
Когато въведете своя потребителски идентификатори паролата от Sberbank Online,системата ще ви подкани да потвърдите влизането.Odată ajuns în acest domeniu vă va solicita un link de afiliat, care poate fi folosit pe site-ul dvs., Facebook, Twitter, sau oriunde altundeva.
Веднъж в тази област ще поискате партньорска връзка, която може да се използва на вашия уебсайт, Facebook, Twitter или някъде другаде.Pentru a obține PhenQ în Norvegia, cu siguranță vă va solicita să mergeți la site- ul principal.
За да получите PhenQ в Италия със сигурност ще изисква да отиде в основния сайт.Din momentul în care v-ați prezentat cazul, centrul de origine vă va contacta în termen de o săptămână și,dacă este necesar, vă va solicita informații suplimentare;
Центърът във вашата страна Mai multe informații despre boot vă va solicita prin formularul de solicitare.
Повече информация за багажника ви подкани чрез формата за запитване.Agoda va publica, de asemenea, cât mai vizibil revizuirile esențiale înainte de implementarea acestora și vă va solicita consimțământul dacă este impus de lege.
Agoda Fără orice dispozitiv conectat, Wondershare TunesGo vă va solicita să vă conectaţi cu ajutorul aparatului cu cablul USB pe prima interfata ca mai jos.
Начало Без всяко свързано устройство Wondershare TunesGo ще ви подкани да се свържете с вашето устройство с USB кабела за Начало интерфейс като по-долу.După examinarea și colectarea testelor adecvate,medicul de la ORL vă va prescrie un tratament antibacterian și vă va solicita să vă vindecați rapid durerea gâtului purulente.
След преглед и събиране на подходящи тестове,лекарят по ЕНТ Veţi găsi plan de afaceri şablon vă va solicita să furnizaţi următoarele informaţii:.
Вие Outlook pentru Android va detecta o eroare de sincronizare și vă va solicita să introduceți din nou parola.
Outlook за iOS Faceți clic pe butonul"Temă" și Google Docs vă va solicita să alegeți unul dintre cele 68 de teme gratuit.
Кликнете върху бутона"Тема" и Google Документи ще ви подкани да изберете безплатно една от 68 теми.În cazul în care sistemul GPS al telefonului nu este activat, un ecran vă va solicita să-l activați prin intermediul setărilor dvs. mobile.
Ако GPS на телефона си не е активиран, на екрана ще ви подкани да го включите чрез мобилните си настройки.Echipa responsabilă de taxare va adăuga codul băncii în sistemul BCE și vă va solicita să reintroduceți codul IBAN prin intermediul portalului online.
Екипът за таксите Qtern nu este recomandat în timpul sarcinii iar medicul dumneavoastră vă va solicita să întrerupeţi administrarea acestui medicament dacă intenţionaţi să rămâneţi gravidă.
Приложението на Qtern не се препоръчва по време на бременност и Вашият лекар ще Ви помоли да спрете приема на това лекарство, ако забременеете.
