Какво е " VĂZUŢI " на Български - превод на Български

• видени
• виждани
• забелязани
• видяни
• видели
• виждат
• виждали
• видян
• видят
• виждал

Примери за използване на Văzuţi на Румънски и техните преводи на Български

Văzuţi din toate părţile.
Виждали от всички страни.

Am fost văzuţi la sabat.
Били сме видяни на нашето вещерско сборище.

Ochii sunt pentru a vedea, nu pentru a fi văzuţi.
Очите са за гледане, не за да бъдат видяни.

Au fost văzuţi pe coasta din Cornwall.
Виждат се от корнуолския бряг.

Ultima dată au fost văzuţi pe Persephone.
За последно са видяни на Персефона.

Au fost văzuţi paznicii de Ia mormânt.
Видели са стражите от гробницата.

Fraţii Winchester au fost văzuţi la o staţie Peco.
Забелязани са на бензиностанция.

Au fost văzuţi dragoni de pe coastă.
По крайбрежието са забелязани дракони.

Şi şerpii sunt deseori văzuţi ca fiind sexuali.
А змиите често са виждани като секси.

Au fost văzuţi la garajul poliţiei.
Били са забелязани на полицейския паркинг.

Tipii ăştia doi au fost văzuţi la Vanmarsenille.
Тези момчета са видяни при Ванмарсенил.

Ai fost văzuţi intrând şi lăsând clădirea.
Видели са ви да влизате и излизате от сградата.

Ultima oară când aţi fost văzuţi împreună vă certaţi.
Последният път като са ви видели заедно сте се карали.

Au fost văzuţi în tren, făcând nebunii.
Били са видени, във влак, държейки се, като маймуни.

Luc Seynaeve şi Chris Van Outryve sunt văzuţi într-o cafenea.
Люк Сейанаве и Крис Ван Отриве са видени в едно кафе.

Sunteţi văzuţi peste tot prin oraş.
Виждат ви да шетате из целия град.

Se zvonea că ultima dată au fost văzuţi pe scurtătură.
Говоря за такива деца, които са виждани за последно на прекия път.

Nu au fost văzuţi vii, ci doar morţi.
Те никога не са виждани живи, само мъртви.

Jumătate dintre ei nu vroiau să fie văzuţi că vorbesc cu mine.
Половината дори не искаха да бъдат видени, че говорят с мен.

Aţi fost văzuţi părăsind oraşul cu Rafe McCawley.
Видян си да напускаш града с Рейф Макоули.

Nimeni nu ştie Dar Tommy şi Freita au fost văzuţi împreună înainte de asta.
Никой не знае, но хората са виждали Томи и Фрейта заедно.

Au fost văzuţi la vreo 56 km sud de Sedona.
Забелязани са на 56 км на юг оттук близо до Седона.

La mult timp după ce nava s-a scufundat, au fost văzuţi împreună în Eleuthera.
Дълго след като потънал кораба те били видени да живеят заедно.

Au fost văzuţi de tot grupul care veneam din Westershire.
Бяха видени от цяла група от нас което бяха в Уестърншир.

Nu trebuie să fiţi văzuţi împreună evitaţi orice contact.
Не трябва да бъдете виждани заедно.

Dar sunt rar văzuţi pentru că îşi petrec aproape toată viaţa sub pământ.
Но те рядко са виждани, защото прекарват почти целия си живот под земята.

Voi doi aţi fost văzuţi împreună weekend-ul trecut.
Видели са ви заедно миналата седмица. Къде е той.

De atunci cei doi au fost văzuţi împreună la nenumărate evenimente publice.
Двамата са виждани заедно на публични събития.

Aceste evenimente sunt văzuţi din filmul Planetes III: Între două epoci.
Тези събития се виждат в във филма Планетес 3: Между два времеви периоди.

Saci pentru cadavre au fost văzuţi şi personal de salvare e poziţionat în jurul hotelului Chandler Plaza.
Забелязани са торби с тела и спасителни отряди около Чандлър Плаза.