Какво е " VA DEZVĂLUI " на Български - превод на Български

• ще разкрие
• ще представи
• ще покаже
• ще открие
• ще разкрива
• ще отвори
• ще разкрият
• ще демонстрира
• ще показва
• ще обяви

Примери за използване на Va dezvălui на Румънски и техните преводи на Български

El va dezvălui adevărul.
Той ще каже истината.

Răspunsul îți va dezvălui ce fel de….
Отговорът ви ще покаже начина, по който….

Va dezvălui secretul tău.
Ще издаде тайната ти.

În acest fel va dezvălui lumii totul.
Така тя ще каже на света.

Va dezvălui baza lui Chopper.
Иска да издаде базата на Чопър.

Numai ancheta ulterioară va dezvălui adevărul.
Само бъдещите експерименти ще разкрият истината.

Ne va dezvălui mii de secrete ale universului.
И ние ще разнищим хиляди тайни за вселената.

E clar că fostul tău îţi va dezvălui secretul.
Очевидно бившият ти ще разкрие тайната ти..

Acest Ebook va dezvălui secretele pentru a vă.
Тази електронна книга ще ви разкрие тайните на вас.

Cred că această femeie Canaan, va dezvălui câteva secrete.
Мисля, че тази жена, хананейката, ни разкрива няколко тайни.

Va dezvălui o mare îmbunătăţire adusă restaurantului!
Ще ви разкрия важно подобрение за закусвалнята!

Acest dispozitiv ne va dezvălui o lume cu totul nouă.
Това устройство ще открие пред нас един цял нов свят.

Credeţi în puterea lacului şi acesta va dezvălui adevărul.
Повярвайте в силата на езерото, и ще в покаже истината.

Iranul va dezvălui săptămâna viitoare un nou avion….
Иран ще представи следващата седмица нов изтребител.

Ţi-am spus că locul ăsta îţi va dezvălui cine eşti cu adevărat.
Казах ти, че тук ще разбереш кой си всъщност.

Lauren va dezvălui experimentul Benjamin Franklin.
Лорън ще демонстрира експеримента си с Бенджамин Франклин.

Guvernul este îngrijorat că va dezvălui informatii clasificate.
Правителството е притеснено, че тя ще издаде класифицирана информация.

Iranul va dezvălui săptămâna viitoare un nou avion de luptă.
Иран ще покаже нов изтребител следващата седмица.

În orice caz, o privire mai atentă va dezvălui anumite structuri și intenții.
Във всеки случай по-отблизо ще се разкриват определени структури и намерения.

Iranul va dezvălui săptămâna viitoare un nou avion de luptă.
Иран ще представи следващата седмица нов изтребител.

Live de la Londra, FX legendarul Shy va dezvălui exclusiv urmatorul album.
На живо от Лондон, Shy FX легендарния ще представи следващия си албум изключително.

Revelația va dezvălui acest lucru și motivul pentru care este adevărat.
Откровенията ще разкрият това и защо то е истина.

După efectuarea cercetării, ginecologul va dezvălui cauzele disfuncției ovulatorii.
След провеждане на изследвания, гинекологът ще идентифицира причините за овулаторната дисфункция.

Le va dezvălui slăbiciunea, greșelile și tendințele periculoase.
Ще покажат слабостите им, грешките им и техните опасни тенденции.

Dacă cineva va dezvălui asta, eu voi fi acela!
Ако някой ще разкрива това, то това ще съм аз!

Va dezvălui ce se ivește la orizontul vieții tale și al lumii întregi.
Те ще разкрият какво наближава на хоризонта във вашия живот и на целия свят.

Crezi că gentlemanul va dezvălui circumstanţele dacă va fi întrebat?
Допускате ли, че той ще разкрие подробности, ако го питат?

Iranul va dezvălui săptămâna viitoare un nou avion de luptă şi îşi va….
Иран ще представи в следващите дни нов боен самолет и ще подобри балис….

Răspunsul va dezvălui lucruri interesante despre personalitatea ta.
Отговорът ви ще разкрие нещо интересно за характера ви..

Iar armura va dezvălui slăbiciunile duşmanilor noştri şi noi vom fi cele care vom câştiga.
Ръкавицата ще покаже слабостите на враговете ни и ние ще бъдем победители.