Примери за използване на Va dura doar un minut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Va dura doar un minut.
Acest lucru va dura doar un minut.
Va dura doar un minut.
Ще отнеме минутка.Acest lucru va dura doar un minut.
Va dura doar un minut,!
Ще отнеме само миг!Ia-o uşor, va dura doar un minut.
Спокойно, ще отнеме само минутка.Va dura doar un minut.
Ще отнеме само минута.Dle Jacobs, va dura doar un minut.
Г- н Джейкъбс, ще отнеме минута.Va dura doar un minut.
Ще отнеме само минутка.E în regulă, va dura doar un minut.
Всичко е наред, ще отнеме минутка.Va dura doar un minut.
Ще отнеме минутка само.I-am spus că va dura doar un minut.
Казах й, че ще се забавя само минута.Va dura doar un minut.
Само минутка ще отнеме.Îţi promit, că va dura doar un minut.
Обещавам ви, ще отнеме само минутка.Va dura doar un minut.
Ще Ви отнеме само минута.Da, acest lucru va dura doar un minut.
Да, виж… това ще отнеме само минута.Va dura doar un minut.
Ще ми отнеме само минута.Da, acest lucru va dura doar un minut.
Да, това ще отнеме само една минута.Va dura doar un minut.
Ще ни отнеме само минута.Sunt sigur că eşti ocupat, dar… dacă nu te deranjez, va dura doar un minut.
Сигурен съм, че сте зает, но, ако нямате нищо против, ще отнеме само минута.Va dura doar un minut.
Ще ти отнеме само секунда.Ascultați transmisiile în fiecare săptămână pentru rapoarte rapide șicomentarii pătrunzătoare despre lumea științei- va dura doar un minut.
Включете се всеки делничен ден за бързи репортажи ипроницателни коментари от света на науката- ще отнеме само минута.Va dura doar un minut.
Това ще отнеме само минута.Cum va dura doar un minut?
Какво ще отнеме минута?Va dura doar un minut.
Това ще отнеме просто минута.Dar va dura doar un minut.
Но ще отнеме само минута.Va dura doar un minut, Todd.
Тод, ще отнеме само минутка.Nu, va dura doar un minut.
Не, ще отнеме само минутка.Va dura doar un minut până se va bucla semnalul.
Ще отнеме само минута за препредаване на сигнала.Oh, va dura doar un minut.
О, то просто ще побира минута.
