Какво е " VA FI RETURNAT " на Български - превод на Български

• ще бъде върнат
• ще бъдат върнати
• ще бъде върната
• ще бъде върнато

Примери за използване на Va fi returnat на Румънски и техните преводи на Български

Storri îţi va fi returnat în siguranţă.
Стори ще ти бъде върнат жив и здрав.

Va fi returnat la încetarea investigaţiei.
Ще ви бъде върната, щом разследването приключи.

Dl. Sf. Patrick va fi returnat la MCC.
Г-н Свети Патрик ще бъде върната на МКЦ.

El va fi returnat mâine regimentul cu vestea morții tale.
Той ще бъде върната на полка си утре с новината за смъртта на вашия.

După confruntare, originalul va fi returnat.
След проверка от длъжностно лице оригиналът ще бъде върнат.

Dr Bashir va fi returnat pe Bellerophon.
Д-р Башир ще бъде върнат на Белерофон.

Milioane de dolari şi fiul vă va fi returnat în siguranţă.
Милиона долара в брой и ще върнем сина ви.

Acesta va fi returnat după plasarea unei comenzi.
Тя ще бъде върната след направяне на поръчка.

Dacă pachetul nu este livrat cu succes, acesta va fi returnat la depozit.
Ако пакетът ви не бъде доставен успешно, той ще бъде върнат в склада.

Gajul va fi returnat după expirarea acordului;
Залогът ще бъде върнат след изтичане на договора;

Traducere ta rezultatul va fi returnat formatat ca HTML.
Вашият превод резултат ще бъде върнат форматиран като HTML.

Dacă nu sunteţi prezent la adresa selectată pentru predarea paşaportului, acesta va fi returnat la Ambasadă.
Ако не сте на адреса, посочен за доставка Вашият паспорт, ще бъде върнат в Посолството.

Coşciugul va fi returnat forţelor de ocupaţie în vederea confiscării imediate.
Ковчегът незабавно трябва да бъде предаден на окупационните власти за конфискация.

Veţi fi mulţumit cu rezultatele de bani va fi returnat la tine, fara intrebari.
Вие ще бъдете доволни от резултатите от вашите пари ще бъдат върнати на вас, няма въпроси.

Cadavrul lui Elijah va fi returnat în tabăra clonelor, să-l poată îngropa după datina lor.
Тялото на Илайджа ще бъде върнато в лагера на ПК за да може да го погребат по техен начин.

Activitãțile trebuie plãtite, articolele investite și certitudinea cã totul va fi returnat, absolut nu.
Необходимо е да се плащат дейности, инвестирани статии и сигурност, че всичко ще бъде върнато, няма.

Corvette"Agile" va fi returnat în leagănul proiectului 20380, care va fi completat cu componente și ansambluri interne.
Corvette"Agile" ще бъде върнат в люлката на проекта 20380, за да бъде допълнен с домашни компоненти и възли.

La 800 mile marina le va opri le va verifica şi orice vas conţinând arme va fi returnat.
На 800 мили от границата ще бъдат спрени. И тези, които носят оръжие ще бъдат върнати.

R: Clientul final sau distribuitorul se asigură că proiectorul de împrumut va fi returnat la Canon în termen de 5 zile de la data primirii unităţii reparate.
О: Продавачът или крайният клиент е отговорен да гарантира, че заменящият проектор ще бъде върнат на Canon в рамките на 5 дни след връщане на ремонтираното устройство.

Activitãțile trebuie plãtite, articolele investite și certitudinea cã totul va fi returnat, absolut nu.
Трябва да се плащат дейности, да се инвестират в теми и сигурност, че всичко ще бъде върнато, абсолютно не.

Excludere cereri de bot în statisticile filtre îmbunătățite, acum poate accepta mai mult de un argument, ci doar primul argument va fi returnat.
Подобрени филтри, вече могат да приемат повече от един аргумент, но само първият аргумент ще бъде върнат.

Este posibil ca la efectuarea check-inului sa fie solicitat un depozit ce va fi returnat apoi la receptie, in ziua plecarii.
Може да бъде поискан депозит за щети, които ще бъде върнат при напускането след оглед на къщата.

Dacă textul de tradus este mai mare decât limita setată, textul va fi returnat tradus parţial.
Ако текстът за превръщане е по-дълго от зададеното ограничение, текстът ще бъдат върнати частично преведени.

Dacă nici la a doua tentativă livrarea nu va fi încheiată, coletul va fi returnat Vânzătorului, care va anula comanda.
Ако доставката не бъде завършена при втория опит, колетът ще бъде върнат на Продавача, който ще анулира поръчката.

Activitãțile trebuie plãtite, articolele investite și certitudinea cã totul va fi returnat, absolut nu.
Дейността трябва да бъде платена, инвестираните средства и сигурността, че всичко ще бъде върнато, изобщо не е там.

Dacă nu sunteţi prezent la adresa selectată pentru predarea paşaportului, acesta va fi returnat la Ambasadă.
Ако не сте на адреса, посочен за доставка Вашият паспорт, ще бъде върнат в Посолството. Получаване на документи в офис на TNT.

Activitãțile ar trebui plãtite, articolele ar trebui investite, iar certitudinea cã totul va fi returnat nu este deloc.
Дейността трябва да бъде платена, материалите трябва да бъдат инвестирани и сигурността, че всичко ще бъде върната, изобщо не съществува.

Activitatea ar trebui plătită, produsele trebuie să fie investite, iar certitudinea că totul va fi returnat nu există deloc.
Дейността трябва да бъде платена, материалите трябва да бъдат инвестирани и сигурността, че всичко ще бъде върната, изобщо не съществува.

Activitatea ar trebui plãtitã, materialele ar trebui investite, iar certitudinea cã totul va fi returnat este complet eliminat.
Дейността трябва да бъде платена, продуктите трябва да бъдат инвестирани, и сигурността, че всичко ще бъде върната, е напълно изчезнала.

Activitatea ar trebui plătită, materialele ar trebui investite, iar certitudinea că totul va fi returnat nu este niciodată acolo.
Дейността трябва да бъде платена, материалите трябва да бъдат инвестирани и сигурността, че всичко ще бъде върната, изобщо не съществува.