Какво е " VARIAȚII " на Български - превод на Български

• вариации
• варианти
• промени
• различия
• колебания
• изменения
• разлики
• различни
• вариация
• варианта
• вариациите
• промяна
• изменение

Примери за използване на Variații на Румънски и техните преводи на Български

Variații de viză de tip C.
Варианти на визовия тип C.

Melodii evreiești cu Variații pentru flaut și chitară.
Еврейски мелодии с вариации за флейта и китара.

Variații ale dimensiunii zonei de joc.
Разлики в размера на игралното поле.

Și, in mijloc, se poate găsi variații între cele două.
И, по средата, могат да се открият разлики между двете.

Diagrama 2. Variații cu poziții de pornire SP2 și SP3.
Диаграма 2. Вариации с начални позиции SP2 и SP3.

Progresați SP1 și SP2 pentru variații în poziția de plecare.
Напредъкът към SP1 и SP2 за промени в изходната позиция.

Pe fila Variații, faceți clic pe Creare pachet de traducere.
В раздела Вариации щракнете върху Създаване на пакет за превод.

Procesul s-a dovedit a funcționa în cazul mai multor variații de lemn.
Процесът работи с няколко различни вида дървесина.

Există diferite variații și stiluri care vin cu aceste tatuaje.
Има различни варианти и стилове, които идват с тези татуировки.

Acest grup de separatoare este eficient pentru orice variații de zonare.
Тази група от сепаратори е ефективна за всички варианти на зониране.

Amol iz geven a mayse- Variații pentru flaut, cor anglais, violoncel.
Amol iz geven a mayse- Вариации за флейта, Cor anglais, виолончело.

În același timp, piatra decorativă contribuie la o gamă largă de variații.
В същото време, декоративни камък допринася за голям избор на варианти.

Pe piață vei găsi multe variații de modele, culori și stiluri.
На пазара ще откриете изобилие от различни цветове, стилове и форми.

Planul de experimentare pentru studiile de robustețe(variații minore).
Експериментален модел за проучване на износоустойчивостта(минимални промени).

Există multe variații folosite de designeri în proiectarea dormitorului.
Има много варианти, използвани от дизайнерите в дизайна на спалнята.

Soiuri târzii sunt rezistente la variații de temperatură și boli.
Късните сортове са устойчиви на температурни промени и заболявания.

Există multe variații ale modelelor folosite în diferite stiluri de interior.
Има много варианти на модели, използвани в различни стилове на интериора.

Un climat tropical blând tot anul, fără variații majore de temperatură.
Влажен и горещ тропически климат през цялата година, без големи температурни колебания.

Acest lucru duce la variații mari ale proprietăților fizice ale membrilor seriei.
Това води до големи различия в физичните свойства на членовете на серията.

Comparativ cu dispozitivele anterioare, putem vedea variații interesante de hardware aici.
В сравнение с предишните устройства тук можем да видим интересни варианти на хардуера.

Variații moderne în aplicare a dozei minime, toate imaginile destul de clar.
Съвременни вариации в прилагането на минималната доза, всички картини съвсем ясно.

În esență, un site cu variații este o copie gestionată a unui site web.
В основата си един сайт на вариация представлява управлявано копие на уеб сайт.

Blackjack este jucat de expunere dubla fel ca Blackjack regulat cu următoarele variații.
Двойна експозиция Blackjack се играе същото като редовен Blackjack със следните изменения.

Cu toate acestea, variații semnificative în selecție, reglementate prin standardul EN.
Въпреки това, значителни различия в подбора, регулира от стандарт ЕN, не.

Tabletele din dureri de gât în farmacii sunt prezentate într-o mare varietate de variații.
Таблетките от възпалено гърло в аптеките са представени в голямо разнообразие от варианти.

În Publicare, în grupul Variații, faceți clic pe Actualizare toate țintele.
На лентата Публикуване, в групата"Вариации" щракнете върху Актуализиране на всички цели.

Variații interesante, uneori amuzant, alteori nu e pereprobuesh neașteptat, internet mare.
Интересни вариации, понякога смешно, понякога не е неочаквано pereprobuesh, интернет голям.

Schimbările de temperatură determină variații naturale ale presiunii în anvelope.
Промените в температурата предизвикват естествени изменения на налягането на гумите.

Există variații mari ale prețurilor și adesea în aprovizionarea cu materii prime pentru furaje.
Има големи различия в цените и често в снабдяването с фуражни суровини.

În toate statele membre există variații mari în distribuția populației de copii migranți.
Големи различия в разпределението на детското население мигранти съществуват в държавите-членки.