Примери за използване на Vezi secţiunea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vezi secţiunea 7.
Виж секция 7.Pentru informaţii suplimentare vezi secţiunea 5. 1.
Vezi secţiunea 6. 6.
Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6. 1.
Vezi secţiunea 4. 10 Supradozare.
Виж т. 4. 10 Предозиране.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vedeți atracții
vezi pct
ma vezivăd faţa
oamenii vădvedea lucrurile
vezi mai multe oraşe
vedea acest lucru
vedeți toate locațiile
ştiu ce am văzut
Повече
Използване със наречия
ne vedem mâine
când vădne vedem acolo
să vedem cât
acum vădil vezisă vedem unde
vedea aici
ne vedem curând
vedea clar
Повече
Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6.1.
За пълния списък на помощните вещества вижте точка 6. 1.Vezi secţiunea 4. 7(perioada de gestaţie şi lactaţie).
Виж раздел 4. 7(бременност и кърмене).Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6. 1.
Cabaline: vezi secţiunea„Contraindicaţii”.
Коне: виж секция“Противопоказания”. Взаимодействия.Nu se utilizează la pisici în timpul gestaţiei şi lactaţiei(vezi secţiunea 4.7).
Да не се използва при котки по време на бременност и лактация(виж точка 4.7).Vezi secţiunea 4. 7(Folosirea în timpul gestaţiei şi lactaţiei) din RCP.
Виж т. 4. 7(Употреба по време на бременост и лактация) на Кратката характеристика на продукта.Aplicarea corectă va minimaliza apariţia acestor reacţii(vezi secţiunea 4.9).
Правилното приложение ще сведе до минимум появата на такива случаи(виж точка 4.9).Aplicarea corectă(vezi secţiunea 9.) va reduce la minim posibilitatea lingerii zonei de aplicare.
Правилното приложение(виж т. 9) ще намали възможността за облизване на мястото на приложение на продукта.Nu se va administra simultan cu alte macrolide sau lincosamide(vezi secţiunea 4. 8).
Да не се използва едновременно с други макролиди или линкозамиди(виж точка 4. 8).Puteţi cumpăra unul(vezi secţiunea din manualul pentru comerţul cu cai) sau puteţi crea unul.
Можете да си купите(вижте раздела на ръководството, отнасящ се до търговията с коне) или го получете с развъждане.A nu se utiliza în cazul animalelor aflate în perioada de gestaţie şi lactaţie(vezi secţiunea 4.7).
Да не се използва при бременни и кърмещи животни(вижте раздел 4.7).Pentru detalii privind condiţiile de păstrare, vezi secţiunea 5 din prospect,„ Cum se păstrează.
За подробности относно условията на съхранение вижте точка 5 от листовката“ Как да съхранявате Betaferon”.Ml 1: doză infectantăpe culturi celulare 50% Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6. 1.
До… до 1 ml 1:клетъчно културална инфекциозна доза 50% За пълен списък на ексципиентите виж секция 6. 1.Pentru detalii privind condiţiile de păstrare, vezi secţiunea 5 din prospect,„ Cum se păstrează Extavia”.
За подробности относно условията на съхранение вижте точка 5 от листовката“ Съхранение на Extavia”.Nu se utilizează concomitent cu glucocorticoizi sau alte AINS(vezi secţiunea 4. 8).
Да не се използва съвместно с глюкокортикоиди или други нестероидни противовъзпалителни средства(виж точка 4. 8).Utilizăm, de asemenea, aceste informații în scopuri de marketing(vezi secţiunea de marketing de mai sus pentru mai multe detalii).
Също така използваме тази информация за пазарни цели(вижте раздел Маркетингови съобщения по-долу за повече подробности).Siguranţa produsului medicinal veterinar nu a fost stabilită pe durata gestaţiei şilactaţiei(vezi secţiunea 4. 3).
Безопасната употреба на ветеринарномедицинския продукт не е доказана по време на бременност илактация(виж точка 4. 3).Mavacoxib prezintă un timp de înjumătăţireplasmatic prelungit(pânã lagt; 80 de zile, vezi secţiunea 5. 2) datoritã ratei scãzute de eliminare.
Mavacoxib има удължен полуживот в плазмата(доgt; 80 дни, виж точка 5. 2) поради бавното си елиминиране.În timpul întreţinerii materialului rulant,de către IF sau entitatea responsabilă pentru întreţinerea materialului rulant(Vezi secţiunea 4.5.2).
При поддръжката на подвижен състав, от железопътните предприятия или от организацията,която отговаря за поддръжката на подвижния състав(виж раздел 4. 5.2).FeLV recombinat Canarypox virus(vCP97)… ≥ 10 50%Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6. 1.
Рекомбинантен canarypox вирус(vCP97) на котешка левкемия… ≥ 10 7. 2 CCID50(клетъчно културална инфекциозна доза 50%)За пълен списък на ексципиентите виж секция 6. 1.DICC 50 1 FeLV canarypox virus recombinat(vCP97) 1: doză infectantă pe culturicelulare 50% Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6. 1.
Рекомбинантен FeLV canarypox вирус(vCP97)… ≥ 107. 2 CCID501 1: клетъчно културална инфекциозна доза 50%За пълен списък на ексципиентите виж секция 6. 1.
