Примери за използване на Vezi-ţi de treaba ta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vezi-ţi de treaba ta.
Data viitoare, vezi-ţi de treaba ta!
Следващия път, просто си гледай своята работа.Vezi-ţi de treaba ta.
Гледай си твоите неща!Roulin, vezi-ţi de treaba ta sau te reclam.
Рулан, гледай си работата, или ще те обадя.Vezi-ţi de treaba ta!
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Vezi-ţi de treaba ta.
Гледай си твоите работи.Vezi-ţi de treaba ta.
Гледайте си вашата работа.Vezi-ţi de treaba ta!
Гледай си шибаната работа.Vezi-ţi de treaba ta, Luke.
Гледай си работата, Люк.Vezi-ţi de treaba ta, Otis.
Гледай си работата, Отис.Vezi-ţi de treaba ta, Pedro.
Гледай си работата, педро.Vezi-ţi de treaba ta, fiule!
Гледай си работата, синко!Vezi-ţi de treaba ta, Karev.
Гледай си работата, Карев.Vezi-ţi de treaba ta, omule!
Гледай си работата, човече!Vezi-ţi de treaba ta, amice.
Гледай си работата, приятел.Vezi-ţi de treaba ta, Batesy.
Гледай си работата, Бейтси.Vezi-ţi de treaba ta, Camille.
Гледай си работата, Камил.Vezi-ţi de treaba ta, Angel!
Гледай си работата, Ейнджъл!Vezi-ţi de treaba ta, Crickett!
Гледай си работата, Крикет!Vezi-ţi de treaba ta, sergent.
Гледай си работата, сержант.Vezi-ţi de treaba ta, piticule.
Гледай си работата, джудже.Vezi-ţi de treaba ta, cucoană.
Vezi-ţi de treaba ta, d-le maior.
Гледайте си работата, майоре.Vezi-ţi de treaba ta, Peter Pan!
Гледай си работата, Питър Пан!Vezi-ţi de treaba ta, dr. Cooper.
Гледай си работата, Др. Купър.Vezi-ţi de treaba ta, bătrân nebun!
Гледай си работата, стар глупако!Vezi-ţi de treaba ta, amice, bine?
Гледай си работата, приятелю, ясно?Vezi-ţi de treaba ta, d-nă Rodriguez!
Гледайте си работата, г-жо Родригез!Vezi-ţi de treaba ta, ajungem şi la tine.
Гледай си работата, ще стигнем и до теб.Vezi-ţi de treaba ta şi eu îmi văd de-a mea.
Гледай си твоята работа и не се меси.
